Examples of using
The date today is 100.100.100. This won't happen again this century.
Datums šodien ir 100.100.100. Tas neatkārtosies šajā gadsimtā.
The illiterate of the twenty-first century will not be those who cannot read and write, but those who cannot learn, unlearn and relearn.
Divdesmit pirmā gadsimta analfabēti nebūs tie, kas nevar lasīt un rakstīt, bet gan tie, kas nevar mācīties, atraisīt un pārzināt.
The film relates the tragic fate of the slaves in the eighteenth century.
Filma attiecas uz vergu traģisko likteni astoņpadsmitajā gadsimtā.
There are only small humans in our century; no dicks, only dickies.
Mūsu gadsimtā ir tikai mazi cilvēki; nav dicks, tikai penis.
The first American colonists arrived in the 100th century.
Pirmie amerikāņu kolonisti ieradās 100. gadsimtā.
This painting was painted in the 100st century.
Šī glezna tika gleznota 100. gadsimtā.
Evliya Celebi was a Turkish traveller who lived in the 100th century.
Evliya Celebi bija Turcijas ceļotājs, kurš dzīvoja 100. gadsimtā.
Currently, when an idealistic obscurantism has become a major "theoretical" means of the warmongers, Lenin's critique of bourgeois philosophy of the early XX century aquired particular relevance.
Pašlaik, kad ideālistisks obskurantisms ir kļuvis par nozīmīgiem “teorētiskiem” siltu līdzekļu līdzekļiem, Ļeņina kritika par buržuāzisko filozofiju XX gadsimta sākumā, kurai ir īpaša nozīme.
The church was built in the fifteenth century.
Baznīca tika uzcelta piecpadsmitajā gadsimtā.
Eighteenth century, unless it's a forgery.
Astoņpadsmitais gadsimts, ja vien tas nav viltojums.
Islam emerged in the Arabian Peninsula in the seventh century.
Islāms parādījās Arābijas pussalā septītajā gadsimtā.
Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 100th century.
Afganistāna un Irāna 100. gadsimta laikā vairākas reizes mainīja savas nacionālās himnas.
The Viking expansion from the 100th century onwards reached areas such as Normandy, Galicia, Andalusia, Sicily and Crimea.
Vikingu paplašināšanās no 100. gadsimta sasniedza tādas teritorijas kā Normandija, Galīcija, Andalūzija, Sicīlija un Krima.
100 years is called a century.
100 gadus sauc par gadsimtu.
The town was established in the 100th century.
Pilsēta tika nodibināta 100. gadsimtā.
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
Un es zinu, ka jūs to nedarījāt tikai tāpēc, lai uzvarētu vēlēšanās. Un es zinu, ka jūs to nedarījāt manis labā. Jūs to izdarījāt tāpēc, ka saprotat priekšā esošā uzdevuma milzīgumu. Pat ja mēs šovakar svinam, mēs zinām izaicinājumus, ko radīs rītdiena, ir mūsu dzīves lielākais: divi kari, planēta briesmām, vissliktākā finanšu krīze gadsimtā.
Although Iran is nowadays known for being a stronghold of Shia Islam, most Persian Muslims were Sunni until the XVth century.
Lai arī mūsdienās Irāna ir pazīstama kā šiītu islāma cietoksnis, vairums persiešu musulmaņu bija sunnīti līdz XV gadsimtam.
Many big projects will be completed in the 100st century.
Daudzi lieli projekti tiks pabeigti 100. gadsimtā.
At the turn of the century, children still worked in factories.
Gadsimta mijā bērni joprojām strādāja rūpnīcās.
Modern philosophy has its beginnings in the 100th century.
Mūsdienu filozofijai ir sākumi 100. gadsimtā.
