Translation meaning & definition of the word "candid" into Latvian language

adjective

1. Characterized by directness in manner or speech

• Without subtlety or evasion

• "Blunt talking and straight shooting"

• "A blunt new england farmer"

• "I gave them my candid opinion"

• "Forthright criticism"

• "A forthright approach to the problem"

• "Tell me what you think--and you may just as well be frank"

• "It is possible to be outspoken without being rude"

• "Plainspoken and to the point"

• "A point-blank accusation"

synonym:
• blunt
,
• candid
,
• forthright
,
• frank
,
• free-spoken
,
• outspoken
,
• plainspoken
,
• point-blank
,
• straight-from-the-shoulder

1. Raksturo diženums tādā veidā vai runā

• Bez smalkuma vai izvairīšanās

• "Blunt runāšana un taisna šaušana"

• "Sasasas jaunanglijas zemnieks"

• "Es viņiem devu savu kandidatīvo viedokli"

• "Labēji kritizēta"

• "Tieši pieeja problēmai"

• "Sakiet man, ko jūs domājat - un jūs tikpat labi varat būt atklāti"

• "Ir iespējams izteikties, nebūdami rupji"

• "Plainspoken un līdz punktam"

• "Piekļuves apsūdzība"

sinonīms:
• neass
,
• kandidē
,
• tieši
,
• atklāti
,
• brīvi izteikts
,
• izteikts
,
• izteikti
,
• punkts
,
• taisni no pleca

2. Informal or natural

• Especially caught off guard or unprepared

• "A candid photograph"

• "A candid interview"

synonym:
• candid

2. Neformāls vai dabisks

• Īpaši noķerts sargs vai nesagatavots

• "Kandidēta fotogrāfija"

• "Kandidāta intervija"

sinonīms:
• kandidē

3. Openly straightforward and direct without reserve or secretiveness

• "His candid eyes"

• "An open and trusting nature"

• "A heart-to-heart talk"

synonym:
• candid
,
• open
,
• heart-to-heart

3. Atklāti vienkāršs un tiešs bez rezerves vai slepenības

• "Viņa vaļsirdīgās acis"

• "Atverta un uzticama daba"

• "Sirds-sirds saruna"

sinonīms:
• kandidē
,
• atvērts
,
• sirds-sirds

Examples of using

I like that young man in that he is honest and candid.

Man patīk tas jauneklis, ka viņš ir godīgs un vaļsirdīgs.