Translation meaning & definition of the word "busy" into Latvian language

verb

1. Keep busy with

• "She busies herself with her butterfly collection"

synonym:
• busy
,
• occupy

1. Esiet aizņemts

• "Viņa pati ar savu tauriņu kolekciju kopj"

sinonīms:
• aizņemts
,
• okupēt

adjective

1. Actively or fully engaged or occupied

• "Busy with her work"

• "A busy man"

• "Too busy to eat lunch"

synonym:
• busy

1. Aktīvi vai pilnībā iesaistīti vai okupēti

• "Aizņemts ar savu darbu"

• "Aizņemts cilvēks"

• "Pārāk aizņemts, lai ēst pusdienas"

sinonīms:
• aizņemts

2. Overcrowded or cluttered with detail

• "A busy painting"

• "A fussy design"

synonym:
• busy
,
• fussy

2. Pārpildīts vai sajaukts ar detaļām

• "Aizņemta glezna"

• "Skaists dizains"

sinonīms:
• aizņemts
,
• nervozs

3. Intrusive in a meddling or offensive manner

• "An interfering old woman"

• "Bustling about self-importantly making an officious nuisance of himself"

• "Busy about other people's business"

synonym:
• interfering
,
• meddlesome
,
• meddling
,
• officious
,
• busy
,
• busybodied

3. Uzmācīgi vai aizskaroši

• "Sekojošā vecā sieviete"

• "Apstrīdoties par sevi, kas sevi padara par sevis aizskarošu traucēkli"

• "Aizņemts par citu cilvēku biznesu"

sinonīms:
• traucēt
,
• meddlesome
,
• iejaukties
,
• ierēdnis
,
• aizņemts
,
• aizņemtība

4. Crowded with or characterized by much activity

• "A very busy week"

• "A busy life"

• "A busy street"

• "A busy seaport"

synonym:
• busy

4. Pārpildīts ar lielu darbību vai to raksturo

• "Ļoti aizņemta nedēļa"

• "Aizņemta dzīve"

• "Aizņemta iela"

• "Aizņemta jūras osta"

sinonīms:
• aizņemts

5. (of facilities such as telephones or lavatories) unavailable for use by anyone else or indicating unavailability

• (`engaged' is a british term for a busy telephone line)

• "Her line is busy"

• "Receptionists' telephones are always engaged"

• "The lavatory is in use"

• "Kept getting a busy signal"

synonym:
• busy
,
• engaged
,
• in use(p)

5. ( tādas iespējas kā telefoni vai tualetes ) nav pieejamas lietošanai nevienam citam vai norāda nepieejamību

• ( “iesaistīts” ir lielbritānijas termins aizņemtā telefona līnijai )

• "Viņas līnija ir aizņemta"

• "Receptistu telefoni vienmēr ir ieslēgti"

• "Lavācija tiek izmantota"

• "Kept iegūt aizņemtu signālu"

sinonīms:
• aizņemts
,
• saderinājies
,
• lietošanā ( p )

Examples of using

The laboratory is busy now on a new scientific experiment.

Laboratorija tagad ir aizņemta ar jaunu zinātnisku eksperimentu.

Tom is busy running an errand for his father.

Toms ir aizņemts, vadot sava tēva uzdevumu.

Tom is very busy and doesn't have much time for relationships.

Toms ir ļoti aizņemts, un viņam nav daudz laika attiecībām.

Are you busy on Monday?

Vai jūs esat aizņemts pirmdien?

I'm busy all the fucking time.

Es esmu aizņemts visu sasodīto laiku.

Days pass by quickly when you're busy.

Dienas ātri paiet, kad esat aizņemts.

Tom is too busy to see you at present.

Toms ir pārāk aizņemts, lai jūs redzētu šobrīd.

Mary is busy plucking the feathers from the chicken.

Marija ir aizņemta ar spalvu noplūkšanu no vistas.

She'd been very busy.

Viņa bija ļoti aizņemta.

She's been very busy.

Viņa ir bijusi ļoti aizņemta.

She was very busy.

Viņa bija ļoti aizņemta.

Whenever the boss is around, he plays at being busy.

Ikreiz, kad priekšnieks ir apkārt, viņš spēlē, lai būtu aizņemts.

Mary asked Tom to open the wine bottle and then kissed him while he was busy.

Marija lūdza Tomu atvērt vīna pudeli un pēc tam viņu noskūpstīja, kamēr viņš bija aizņemts.

I phoned you twice last night, but your line was busy.

Es vakar jums divreiz piezvanīju, bet jūsu līnija bija aizņemta.

Ken is too busy to come.

Kens ir pārāk aizņemts, lai atnāktu.

I'm not busy tonight.

Es šovakar neesmu aizņemts.

If you're busy, I'll ask someone else to help me.

Ja esat aizņemts, es lūgšu kādam citam man palīdzēt.

Tom is very busy today, but he'll try to fit you in somewhere.

Toms šodien ir ļoti aizņemts, bet viņš mēģinās tevi kaut kur iederēt.

Tom's busy.

Toms ir aizņemts.

Is Tom busy?

Vai Toms ir aizņemts?