Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "burst" into Latvian language

Vārda "burst" nozīme un definīcija latviešu valodā

EnglishLatvian

Burst

[Pārsprāgt]
/bərst/

noun

1. The act of exploding or bursting

  • "The explosion of the firecrackers awoke the children"
  • "The burst of an atom bomb creates enormous radiation aloft"
    synonym:
  • explosion
  • ,
  • burst

1. Eksplodēšanas vai pārsprāgšanas akts

  • "Vilcēju eksplozija pamodināja bērnus"
  • "Atom bumbas pārsprāgšana rada milzīgu starojuma galu"
    sinonīms:
  • sprādziens
  • ,
  • eksplodēja

2. Rapid simultaneous discharge of firearms

  • "Our fusillade from the left flank caught them by surprise"
    synonym:
  • fusillade
  • ,
  • salvo
  • ,
  • volley
  • ,
  • burst

2. Ātra vienlaicīga šaujamieroču novadīšana

  • "Mūsu fusilāde no kreisās sānu viņus pārsteidza"
    sinonīms:
  • fusilāde
  • ,
  • salvo
  • ,
  • volejbols
  • ,
  • eksplodēja

3. A sudden flurry of activity (often for no obvious reason)

  • "A burst of applause"
  • "A fit of housecleaning"
    synonym:
  • burst
  • ,
  • fit

3. Pēkšņa aktivitātes uzliesmojums ( bieži acīmredzama iemesla dēļ )

  • "Aplausu pārsprāgšana"
  • "Mājveidošanas piemērots"
    sinonīms:
  • eksplodēja
  • ,
  • piemērots

4. A sudden intense happening

  • "An outburst of heavy rain"
  • "A burst of lightning"
    synonym:
  • outburst
  • ,
  • burst
  • ,
  • flare-up

4. Pēkšņi intensīvs notikums

  • "Smaga lietus uzliesmojums"
  • "Zibens pārsprāgums"
    sinonīms:
  • uzliesmojums
  • ,
  • eksplodēja

verb

1. Come open suddenly and violently, as if from internal pressure

  • "The bubble burst"
    synonym:
  • burst
  • ,
  • split
  • ,
  • break open

1. Pēkšņi un vardarbīgi, it kā no iekšējā spiediena

  • "Burbulis eksplodēja"
    sinonīms:
  • eksplodēja
  • ,
  • sadalīšana
  • ,
  • pārtraukums atvērts

2. Force out or release suddenly and often violently something pent up

  • "Break into tears"
  • "Erupt in anger"
    synonym:
  • break
  • ,
  • burst
  • ,
  • erupt

2. Pēkšņi un bieži vardarbīgi izspiest vai atbrīvot kaut ko

  • "Sadalīties asarās"
  • "Uzņemts dusmās"
    sinonīms:
  • pārtraukums
  • ,
  • eksplodēja
  • ,
  • izvirdums

3. Burst outward, usually with noise

  • "The champagne bottle exploded"
    synonym:
  • explode
  • ,
  • burst

3. Pārsprāgusi uz āru, parasti ar troksni

  • "Šampanieša pudele eksplodēja"
    sinonīms:
  • eksplodēt
  • ,
  • eksplodēja

4. Move suddenly, energetically, or violently

  • "He burst out of the house into the cool night"
    synonym:
  • burst

4. Kustēties pēkšņi, enerģiski vai vardarbīgi

  • "Viņš izrāvās no mājas vēsā naktī"
    sinonīms:
  • eksplodēja

5. Be in a state of movement or action

  • "The room abounded with screaming children"
  • "The garden bristled with toddlers"
    synonym:
  • abound
  • ,
  • burst
  • ,
  • bristle

5. Jābūt kustības vai darbības stāvoklī

  • "Vietne, kas ir saistīta ar kliedzošiem bērniem"
  • "Dārzs, kas sarīvēts ar mazuļiem"
    sinonīms:
  • daudz
  • ,
  • eksplodēja
  • ,
  • sālījums

6. Emerge suddenly

  • "The sun burst into view"
    synonym:
  • burst

6. Pēkšņi parādās

  • "Saule plīst skatījumā"
    sinonīms:
  • eksplodēja

7. Cause to burst

  • "The ice broke the pipe"
    synonym:
  • collapse
  • ,
  • burst

7. Iemesls eksplodēt

  • "Ledus salauza pīpi"
    sinonīms:
  • sabrukums
  • ,
  • eksplodēja

8. Break open or apart suddenly and forcefully

  • "The dam burst"
    synonym:
  • burst
  • ,
  • bust

8. Pēkšņi un spēcīgi salauziet vaļā vai šķirti

  • "Mamiņa eksplodēja"
    sinonīms:
  • eksplodēja
  • ,
  • krūšutēls

Examples of using

The ballon burst.
Balons eksplodēja.
Everybody was looking at her when she burst into laughter.
Visi uz viņu skatījās, kad viņa uzsprāga smieklos.
Tom burst into a rage.
Toms eksplodēja niknumā.