Translation meaning & definition of the word "bunch" into Latvian language

noun

1. A grouping of a number of similar things

• "A bunch of trees"

• "A cluster of admirers"

synonym:
• bunch
,
• clump
,
• cluster
,
• clustering

1. Vairāku līdzīgu lietu grupējums

• "Koku bariņš"

• "Biedītāju klasteris"

sinonīms:
• bariņš
,
• saraušanās
,
• klasteru klasteris
,
• klustēšana

2. An informal body of friends

• "He still hangs out with the same crowd"

synonym:
• crowd
,
• crew
,
• gang
,
• bunch

2. Neformāls draugu ķermenis

• "Viņš joprojām karājas kopā ar to pašu pūli"

sinonīms:
• pūlis
,
• apkalpe
,
• banda
,
• bariņš

3. Any collection in its entirety

• "She bought the whole caboodle"

synonym:
• bunch
,
• lot
,
• caboodle

3. Jebkura kolekcija kopumā

• "Viņa nopirka visu kabīni"

sinonīms:
• bariņš
,
• daudz
,
• kabīne

verb

1. Form into a bunch

• "The frightened children bunched together in the corner of the classroom"

synonym:
• bunch together
,
• bunch
,
• bunch up

1. Forma bariņā

• "Biedētie bērni saliecās kopā klases stūrī"

sinonīms:
• bariņš kopā
,
• bariņš

2. Gather or cause to gather into a cluster

• "She bunched her fingers into a fist"

synonym:
• bunch
,
• bunch up
,
• bundle
,
• cluster
,
• clump

2. Pulcēties vai izraisīt pulcēties klasterī

• "Viņa sasita pirkstus dūri"

sinonīms:
• bariņš
,
• saišķis
,
• klasteru klasteris
,
• saraušanās

Examples of using

How much does a bunch of grapes cost?

Cik maksā ķekars vīnogu?

This is a bunch of indoctrinated morons.

Tas ir indoktrinētu moronu bariņš.

If a guy has got a bunch of flowers in his hand, it means that he is going to practise not botany, but anatomy.

Ja puisis rokā ir ieguvis ziedu bariņu, tas nozīmē, ka viņš praktizēs nevis botāniku, bet gan anatomiju.

With the help of my friends I learn a whole bunch of new and interesting things.

Ar savu draugu palīdzību es iemācos veselu virkni jaunu un interesantu lietu.

The man ran into the room wearing a boot on his head, shouted a bunch of gibberish, and promptly exited.

Vīrietis ieskrēja istabā, valkājot zābaku uz galvas, kliedza ķekars gibberish un nekavējoties izgāja.

A bunch of people told me not to eat there.

Daudzi cilvēki man teica, lai tur neēd.

People who resort to ad hominem arguments are all a bunch of backwoods jackasses.

Cilvēki, kuri izmanto ad hominem argumentus, visi ir ķekars mugursomu jakas.

Yep, I understand. Thanks a bunch.

Jā, es saprotu. Paldies bariņam.

I gave a bunch of roses to her in return for her hospitality.

Apmaiņā pret viesmīlību es viņai atdevu ķekars rožu.

He came bearing a large bunch of flowers.

Viņš nāca ar lielu ziedu bariņu.

Ken told me he got 100 on the math exam, but that's a bunch of baloney.

Kens man teica, ka viņam ir 100 matemātikas eksāmenā, bet tas ir ķekars baloney.

Three boys climbed the trees like a bunch of monkeys.

Trīs zēni uzkāpa kokos kā pērtiķu bariņš.

Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney.

Kens man teica, ka viņam ir 95 matemātikas eksāmens, bet tas ir ķekars baloney.