Translation meaning & definition of the word "bull" into Latvian language
Vārda "bull" nozīme un definīcija latviešu valodā
Bull
[Bull]noun
1. Uncastrated adult male of domestic cattle
- synonym:
- bull
1. Neapstrādāts pieaugušais mājas liellopu vīrietis
- sinonīms:
- buļlis
2. A large and strong and heavyset man
- "He was a bull of a man"
- "A thick-skinned bruiser ready to give as good as he got"
- synonym:
- bull ,
- bruiser ,
- strapper ,
- Samson
2. Liels un stiprs un smagāks cilvēks
- "Viņš bija cilvēka buļlis"
- "Biezs ādas bruģis, kurš ir gatavs dot tik labu, cik ieguva"
- sinonīms:
- buļlis ,
- bruģis ,
- stars ,
- Samsons
3. Obscene words for unacceptable behavior
- "I put up with a lot of bullshit from that jerk"
- "What he said was mostly bull"
- synonym:
- bullshit ,
- bull ,
- Irish bull ,
- horseshit ,
- shit ,
- crap ,
- dogshit
3. Neķītri vārdi par nepieņemamu izturēšanos
- "Es samierinājos ar daudz muļķību no šī paraut"
- "Tas, ko viņš teica, galvenokārt bija buļlis"
- sinonīms:
- muļķis ,
- buļlis ,
- Īrijas bullis ,
- pakavs ,
- sūdi ,
- crap ,
- suņu suns
4. A serious and ludicrous blunder
- "He made a bad bull of the assignment"
- synonym:
- bull
4. Nopietns un smieklīgs kļūda
- "Viņš izdarīja sliktu uzdevuma vērsi"
- sinonīms:
- buļlis
5. Uncomplimentary terms for a policeman
- synonym:
- bull ,
- cop ,
- copper ,
- fuzz ,
- pig
5. Policista nepatīkamie noteikumi
- sinonīms:
- buļlis ,
- policists ,
- var vara ,
- izplūdušais ,
- cūka
6. An investor with an optimistic market outlook
- An investor who expects prices to rise and so buys now for resale later
- synonym:
- bull
6. Ieguldītājs ar optimistisku tirgus perspektīvu
- Ieguldītājs, kurš sagaida, ka cenas pieaugs, un tāpēc tagad pērk tālākpārdošanai vēlāk
- sinonīms:
- buļlis
7. (astrology) a person who is born while the sun is in taurus
- synonym:
- Taurus ,
- Bull
7. ( astroloģija ) cilvēks, kurš piedzimst, kamēr saule atrodas vērsā
- sinonīms:
- Vērsis ,
- Bull
8. The second sign of the zodiac
- The sun is in this sign from about april 20 to may 20
- synonym:
- Taurus ,
- Taurus the Bull ,
- Bull
8. Otrā zodiaka zīme
- Saule atrodas šajā pazīmē no aptuveni 20. aprīļa līdz 20. maijam
- sinonīms:
- Vērsis ,
- Vērsis bullis ,
- Bull
9. The center of a target
- synonym:
- bull's eye ,
- bull
9. Mērķa centrs
- sinonīms:
- vērša acs ,
- buļlis
10. A formal proclamation issued by the pope (usually written in antiquated characters and sealed with a leaden bulla)
- synonym:
- bull ,
- papal bull
10. Pāvesta izdota oficiāla pasludināšana ( parasti rakstīta senatnē un aizzīmogota ar svina bulu )
- sinonīms:
- buļlis ,
- pāvesta vērša
11. Mature male of various mammals of which the female is called `cow'
- E.g. whales or elephants or especially cattle
- synonym:
- bull
11. Nobriedis vīriešu no dažādiem zīdītājiem, no kuriem mātīti sauc par “govs”'
- Piem. vaļi vai ziloņi vai īpaši liellopi
- sinonīms:
- buļlis
verb
1. Push or force
- "He bulled through his demands"
- synonym:
- bull ,
- bull through
1. Spied vai spēks
- "Viņš izlobīja caur savām prasībām"
- sinonīms:
- buļlis ,
- buļlis cauri
2. Try to raise the price of stocks through speculative buying
- synonym:
- bull
2. Mēģināt paaugstināt krājumu cenu, izmantojot spekulatīvu pirkumu
- sinonīms:
- buļlis
3. Speak insincerely or without regard for facts or truths
- "The politician was not well prepared for the debate and faked it"
- synonym:
- talk through one's hat ,
- bullshit ,
- bull ,
- fake
3. Runā atklāti vai neņemot vērā faktus vai patiesības
- "Pazinis nebija labi sagatavots debatēm un to viltoja"
- sinonīms:
- sarunāties caur cepuri ,
- muļķis ,
- buļlis ,
- viltus
4. Advance in price
- "Stocks were bulling"
- synonym:
- bull
4. Cenas avanss
- "Krājumi buļēja"
- sinonīms:
- buļlis