Translation meaning & definition of the word "bright" into Latvian language

adjective

1. Emitting or reflecting light readily or in large amounts

• "The sun was bright and hot"

• "A bright sunlit room"

synonym:
• bright

1. Viegli vai lielos daudzumos izstaro vai atspoguļo gaismu

• "Saule bija gaiša un karsta"

• "Spilgta saules apgaismojuma istaba"

sinonīms:
• spilgti

2. Having striking color

• "Bright dress"

• "Brilliant tapestries"

• "A bird with vivid plumage"

synonym:
• bright
,
• brilliant
,
• vivid

2. Ar pārsteidzošu krāsu

• "Braita kleita"

• "Izcili gobelēni"

• "Putns ar spilgtu plūmi"

sinonīms:
• spilgti
,
• izcili
,
• spilgts

3. Characterized by quickness and ease in learning

• "Some children are brighter in one subject than another"

• "Smart children talk earlier than the average"

synonym:
• bright
,
• smart

3. Raksturo ātrā un vieglā mācīšanās

• "Daži bērni vienā tēmā ir gaišāki par otru"

• "Viedie bērni runā agrāk nekā vidēji"

sinonīms:
• spilgti
,
• gudrs

4. Having lots of light either natural or artificial

• "The room was bright and airy"

• "A stage bright with spotlights"

synonym:
• bright

4. Ar daudz gaismas vai nu dabisku, vai mākslīgu

• "Telpa bija gaiša un gaisīga"

• "Celtne gaiša ar prožektoriem"

sinonīms:
• spilgti

5. Made smooth and bright by or as if by rubbing

• Reflecting a sheen or glow

• "Bright silver candlesticks"

• "A burnished brass knocker"

• "She brushed her hair until it fell in lustrous auburn waves"

• "Rows of shining glasses"

• "Shiny black patents"

synonym:
• bright
,
• burnished
,
• lustrous
,
• shining
,
• shiny

5. Padarīts gluds un gaišs ar vai it kā ar berzēšanu

• Atspoguļojot spīdumu vai mirdzumu

• "Cietā sudraba svečturi"

• "Dedzināts misiņa klauvējs"

• "Viņa matēja matus, līdz tas iekrita iekārotajos auburn viļņos"

• "Spīdošu brilles"

• "Smagi melni patenti"

sinonīms:
• spilgti
,
• sadedzināts
,
• iekāre
,
• spīd
,
• spīdīgi

6. Splendid

• "The bright stars of stage and screen"

• "A bright moment in history"

• "The bright pageantry of court"

synonym:
• bright

6. Lielisks

• "Strakcijas un ekrāna spilgtās zvaigznes"

• "Spilgts brīdis vēsturē"

• "Koņa tiesas konkurss"

sinonīms:
• spilgti

7. Not made dim or less bright

• "Undimmed headlights"

• "Surprisingly the curtain started to rise while the houselights were still undimmed"

synonym:
• undimmed
,
• bright

7. Nav izgatavots blāvi vai mazāk spilgts

• "Nemazināti lukturi"

• "Pārsteidzoši, ka aizkars sāka celties, kamēr huselights joprojām nebija informēts"

sinonīms:
• netraucēts
,
• spilgti

8. Clear and sharp and ringing

• "The bright sound of the trumpet section"

• "The brilliant sound of the trumpets"

synonym:
• bright
,
• brilliant

8. Skaidrs un ass un zvana

• "Trompetes sekcijas gaišā skaņa"

• "Trompešu spožā skaņa"

sinonīms:
• spilgti
,
• izcili

9. Characterized by happiness or gladness

• "Bright faces"

• "All the world seems bright and gay"

synonym:
• bright

9. Raksturo laime vai priecīgums

• "Cīņas sejas"

• "Visa pasaule šķiet gaiša un gejs"

sinonīms:
• spilgti

10. Full or promise

• "Had a bright future in publishing"

• "The scandal threatened an abrupt end to a promising political career"

• "A hopeful new singer on broadway"

synonym:
• bright
,
• hopeful
,
• promising

10. Pilns vai solīts

• "Bija gaiša nākotne izdevējdarbībā"

• "Skandāls draudēja pēkšņi izbeigt daudzsološo politisko karjeru"

• "Cerīga jauna dziedātāja brodvejā"

sinonīms:
• spilgti
,
• cerīgs
,
• daudzsološs

adverb

1. With brightness

• "The stars shone brilliantly"

• "The windows glowed jewel bright"

synonym:
• brilliantly
,
• brightly
,
• bright

1. Ar spilgtumu

• "Zvaigznes spīd izcili"

• "Logi mirdzēja dārgakmens spilgti"

sinonīms:
• izcili
,
• spilgti

Examples of using

Sometimes a bright word comes suddenly, without any search, by itself.

Dažreiz spilgts vārds pēkšņi, bez jebkādas meklēšanas, pats par sevi.

Some people, looking at the bright Sun, seek for stains only.

Daži cilvēki, skatoties uz gaišo Sauli, meklē tikai traipus.

The room is very bright.

Istaba ir ļoti gaiša.

A few seconds ago I was in the open air and the bright daylight, and now my eyes refuse to serve me in this darkness.

Pirms dažām sekundēm es biju brīvā dabā un gaišajā dienasgaismā, un tagad manas acis atsakās kalpot man šajā tumsā.

The sky was so starry, so bright that, looking at it, one could not help asking oneself whether ill-humoured and capricious people could live under such a sky.

Debesis bija tik zvaigžņotas, tik gaišas, ka, skatoties uz to, nevarēja sev pajautāt, vai slikti humoristi un kaprīzi cilvēki varētu dzīvot zem šādām debesīm.

It's too bright.

Tas ir pārāk spilgti.

His cheeks were bright red.

Viņa vaigi bija gaiši sarkani.

Look on the bright side of things.

Paskaties uz lietu gaišo pusi.

Always look on the bright side of life.

Vienmēr paskatieties uz dzīves gaišo pusi.

The sun is bright.

Saule ir gaiša.

I like bright colors.

Man patīk gaišas krāsas.

The star is so bright that it can be seen with the naked eye.

Zvaigzne ir tik gaiša, ka to var redzēt ar neapbruņotu aci.

She blushed bright red.

Viņa nosarka spilgti sarkanu.

Mary wants to paint her car bright blue.

Marija vēlas krāsot savu automašīnu gaiši zilu.

They like to wear bright colors.

Viņiem patīk valkāt gaišas krāsas.

I see a bright future for you.

Es jums redzu gaišu nākotni.

Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.

Starp citu, ka zivju žaunas ir spilgti sarkanas, jo tur ir savākti daudz “kapilāru kuģu”, tāpat kā plaušām.

The moon was bright last night.

Mēness vakar bija gaišs.

Soon the sky will become bright.

Drīz debesis kļūs gaišas.