Translation meaning & definition of the word "breach" into Latvian language
Vārda "pārkāpums" nozīme un definīcija latviešu valodā
English⟶Latvian
Breach
[Pārkāpt]/briʧ/
noun
1. A failure to perform some promised act or obligation
- synonym:
- breach
1. Nespēja izpildīt kādu apsolītu aktu vai pienākumu
- sinonīms:
- pārkāpums
2. An opening (especially a gap in a dike or fortification)
- synonym:
- breach
2. Atvere ( it īpaši sprauga ar nobīdi vai nocietinājumu )
- sinonīms:
- pārkāpums
3. A personal or social separation (as between opposing factions)
- "They hoped to avoid a break in relations"
- synonym:
- rupture ,
- breach ,
- break ,
- severance ,
- rift ,
- falling out
3. Personiska vai sociāla atdalīšana ( starp pretējām frakcijām )
- "Viņi cerēja izvairīties no attiecību pārtraukuma"
- sinonīms:
- plīsums ,
- pārkāpums ,
- pārtraukums ,
- atlaišanas ,
- plaisa ,
- izkrīt
verb
1. Act in disregard of laws, rules, contracts, or promises
- "Offend all laws of humanity"
- "Violate the basic laws or human civilization"
- "Break a law"
- "Break a promise"
- synonym:
- transgress ,
- offend ,
- infract ,
- violate ,
- go against ,
- breach ,
- break
1. Rīkoties, neņemot vērā likumus, noteikumus, līgumus vai solījumus
- "Aizstāj visus cilvēces likumus"
- "Pārvarēt pamatlikumus vai cilvēku civilizāciju"
- "Sagatavot likumu"
- "Salauzt solījumu"
- sinonīms:
- pārkāpšana ,
- aizskaršana ,
- infūzija ,
- pārkāpt ,
- ej pret ,
- pārkāpums ,
- pārtraukums
2. Make an opening or gap in
- synonym:
- gap ,
- breach
2. Padarīt atvēršanu vai spraugu
- sinonīms:
- sprauga ,
- pārkāpums