Translation meaning & definition of the word "brave" into Latvian language

noun

1. A north american indian warrior

synonym:
• brave

1. Ziemeļamerikas indijas karavīrs

sinonīms:
• drosmīgs

2. People who are brave

• "The home of the free and the brave"

synonym:
• brave

2. Cilvēki, kuri ir drosmīgi

• "Brīvo un drosmīgo mājas"

sinonīms:
• drosmīgs

verb

1. Face and withstand with courage

• "She braved the elements"

synonym:
• weather
,
• endure
,
• brave
,
• brave out

1. Seja un iztur ar drosmi

• "Viņa bizēja elementus"

sinonīms:
• laika apstākļi
,
• paciest
,
• drosmīgs
,
• drosmīgi

adjective

1. Possessing or displaying courage

• Able to face and deal with danger or fear without flinching

• "Familiarity with danger makes a brave man braver but less daring"- herman melville

• "A frank courageous heart...triumphed over pain"- william wordsworth

• "Set a courageous example by leading them safely into and out of enemy-held territory"

synonym:
• brave
,
• courageous

1. Kam piemīt vai tiek parādīta drosme

• Spēj saskarties un tikt galā ar briesmām vai bailēm, neslīdot

• "Ģimenes ar briesmām padara drosmīgu cilvēku drosmīgāku, bet mazāk uzdrīkstēšanos" - hermans melvilla

• "Atklāta drosmīga sirds ... triumfēja pār sāpēm" - viljams vordsvorts

• "Parādīt drosmīgu piemēru, droši vedot viņus uz ienaidnieka turēto teritoriju un ārpus tās"

sinonīms:
• drosmīgs

2. Invulnerable to fear or intimidation

• "Audacious explorers"

• "Fearless reporters and photographers"

• "Intrepid pioneers"

synonym:
• audacious
,
• brave
,
• dauntless
,
• fearless
,
• hardy
,
• intrepid
,
• unfearing

2. Neievainojams bailes vai iebiedēšana

• "Audacious pētnieki"

• "Bezbailīgi reportieri un fotogrāfi"

• "Intrepid pionieri"

sinonīms:
• pārdrošs
,
• drosmīgs
,
• bezbailīgs
,
• grūti
,
• neizmērojams

3. Brightly colored and showy

• "Girls decked out in brave new dresses"

• "Brave banners flying"

• "`braw' is a scottish word"

• "A dress a bit too gay for her years"

• "Birds with gay plumage"

synonym:
• brave
,
• braw
,
• gay

3. Spilgti krāsains un košs

• "Meitenes, kas izliktas drosmīgās jaunās kleitās"

• "Smalkumu reklāmkarogi lido"

• "Salmiņš "ir skotu vārds"

• "Kleita saviem gadiem ir mazliet pārāk gejs"

• "Putni ar geju plūmi"

sinonīms:
• drosmīgs
,
• kautiņš
,
• gejs

Examples of using

You're brave.

Tu esi drosmīgs.

I'm not so brave.

Es neesmu tik drosmīgs.

The soldier was decorated for his brave deed.

Karavīrs tika dekorēts par viņa drosmīgo darbu.

The Anglo-Saxons will not just take your land. They will also take you as a slave, then, when you die, they're going to store your bones in a museum and describe you as a savage in their history books. They are also going to make a couple of movies to show how ugly you were and how brave their heroes were.

Anglosakšu ne tikai paņems jūsu zemi. Viņi arī jūs uzskatīs par vergu, tad, kad jūs nomirsit, viņi glabās jūsu kaulus muzejā un aprakstīs jūs kā mežonīgumu viņu vēstures grāmatās. Viņi arī taisīs pāris filmas, lai parādītu, cik neglīts tu biji un cik drosmīgi bija viņu varoņi.

I'm brave.

Esmu drosmīgs.

Mary is a brave girl.

Marija ir drosmīga meitene.

He was a brave soldier.

Viņš bija drosmīgs karavīrs.

Everyone says I was very brave, but I just did my work.

Visi saka, ka esmu ļoti drosmīgs, bet es vienkārši darīju savu darbu.

He was a brave sentry.

Viņš bija drosmīgs sūtītājs.

He is a brave man in his own eyes.

Viņš ir drosmīgs cilvēks savās acīs.

Robinson is a practical, rational and brave man.

Robinsons ir praktisks, racionāls un drosmīgs cilvēks.

Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.

Pat ja mēs šovakar stāvam šeit, mēs zinām, ka Irākas tuksnešos un Afganistānas kalnos ir drosmīgi amerikāņi, kas riskē ar savu dzīvību mūsu labā.

None but the brave deserve our respect.

Neviens, bet drosmīgais, nav pelnījis mūsu cieņu.

She was brave.

Viņa bija drosmīga.

She is not only gentle but brave.

Viņa ir ne tikai maiga, bet arī drosmīga.

He was brave.

Viņš bija drosmīgs.

The officer inspired his men to be brave.

Virsnieks iedvesmoja savus vīriešus būt drosmīgiem.

He is very brave.

Viņš ir ļoti drosmīgs.

She is brave to live alone in the desert.

Viņa ir drosmīga dzīvot viena tuksnesī.