Translation of "book" into Latvian

Grāmata

IPA : /bʊk/

synonyms:

• reserve,
• ledger,
• script,
• leger,
• volume,
• record

"Ganon made man in his image, and spoke to his creations: "You are my prisoners." Wait, what the hell is this..?" "It's a book." "I know a book if I see one, Sister Ipo. What book—" "Read the book!" "You goose."

"Ganons radīja cilvēku pēc sava tēla un runāja ar saviem darbiem: "Tu esi mani ieslodzītie." Pagaidi, kas pie velna tas ir..?" "Tā ir grāmata." "Es zinu grāmatu, ja tādu redzu, māsa Ipo. Kāda grāmata—" "Lasīt grāmatu!" "Tu zoss."

Last time he told me he'd lend me that book the next day

Pēdējo reizi, kad viņš man teica, ka aizdos man šo grāmatu nākamajā dienā

I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.

Es ceru, ka jums patiks lasīt šo grāmatu tikpat ļoti, cik man patika to rakstīt.

I can refer you to a good book on this subject.

Es varu jūs atsaukties uz labu grāmatu par šo tēmu.

This book hasn't received the attention it deserves.

Šī grāmata nav saņēmusi pelnīto uzmanību.

That's my favorite book! Honestly! The book is worth reading.

Tā ir mana mīļākā grāmata! Godīgi! Grāmatu ir vērts izlasīt.

How to profit by this book as much as possible?

Kā gūt peļņu no šīs grāmatas, cik vien iespējams?

The movie is far worse than the book.

Filma ir daudz sliktāka par grāmatu.

I've read the book in one go.

Esmu izlasījis grāmatu vienā piegājienā.

What I like in this book most is its wonderful quotes, especially in the first part.

Visvairāk man šajā grāmatā patīk tās brīnišķīgie citāti, īpaši pirmajā daļā.

Lately I read the book that changed my insight into many things.

Pēdējā laikā izlasīju grāmatu, kas mainīja manu ieskatu daudzās lietās.

If you want to get a long-drawn benefit from this book, don't think once skimming the cream is enough for that.

Ja vēlies no šīs grāmatas gūt sen zīmētu labumu, nedomājiet, ka tam pietiek ar krēma nosmelšanu.

How much does this book cost?

Cik maksā šī grāmata?

A page came out of a book.

No grāmatas iznāca lapa.

I want to write a book.

Es gribu uzrakstīt grāmatu.

This book is too boring for me.

Šī grāmata man ir pārāk garlaicīga.

While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking..." Holmes quickly snatched the volume from Coutabay's hands.

Kamēr es domāju par to, vai man vajadzētu pieņemt tik dīvainas atvainošanās, Koutabejs pārlapoja grāmatu un skaļi un izteiksmīgi lasīja: "Kamēr es domāju par to, vai man vajadzētu pieņemt tik dīvainas atvainošanās, Koutabejs pārlapoja grāmatu un skaļi un izteiksmīgi lasīja: "Kamēr es domāju..." Holmss ātri izrāva apjomu no Koutabaja rokām.

Put the book back in place.

Nolieciet grāmatu atpakaļ vietā.

This book is ready to go to press.

Šī grāmata ir gatava nodošanai presē.

May I have another book in place of this one?

Vai drīkstu šīs grāmatas vietā ievietot citu grāmatu?