Translation meaning & definition of the word "boil" into Latvian language

noun

1. A painful sore with a hard core filled with pus

synonym:
• boil
,
• furuncle

1. Sāpīgs iekaisums ar cietu serdi, kas piepildīts ar strutu

sinonīms:
• vārīšanās
,
• kažokādas

2. The temperature at which a liquid boils at sea level

• "They brought the water to a boil"

synonym:
• boiling point
,
• boil

2. Temperatūra, kurā ūdens vārās jūras līmenī

• "Viņi uzkarsēja ūdeni"

sinonīms:
• viršanas temperatūra
,
• vārīšanās

verb

1. Come to the boiling point and change from a liquid to vapor

• "Water boils at 100 degrees celsius"

synonym:
• boil

1. Nonāk viršanas punktā un mainās no šķidruma uz tvaikiem

• "Ūdens vārās 100 grādos pēc celsija"

sinonīms:
• vārīšanās

2. Immerse or be immersed in a boiling liquid, often for cooking purposes

• "Boil potatoes"

• "Boil wool"

synonym:
• boil

2. Iegremdē vai iegremdē verdošā šķidrumā, bieži ēdiena gatavošanas nolūkos

• "Kausa kartupeļi"

• "Kausa vilna"

sinonīms:
• vārīšanās

3. Bring to, or maintain at, the boiling point

• "Boil this liquid until it evaporates"

synonym:
• boil

3. Atnest uz viršanas temperatūru vai uzturēt tajā

• "Laiž šo šķidrumu, līdz tas iztvaiko"

sinonīms:
• vārīšanās

4. Be agitated

• "The sea was churning in the storm"

synonym:
• churn
,
• boil
,
• moil
,
• roil

4. Uzbudināts

• "Jūra satricināja vētru"

sinonīms:
• čurgs
,
• vārīšanās
,
• grāvis
,
• roils

5. Be in an agitated emotional state

• "The customer was seething with anger"

synonym:
• seethe
,
• boil

5. Būt uzbudinātā emocionālā stāvoklī

• "Klients ar dusmām šuva"

sinonīms:
• sēne
,
• vārīšanās

Examples of using

The water began to boil.

Ūdens sāka vārīties.

You boil water to kill all the microbes in it.

Jūs vārāt ūdeni, lai nogalinātu visus tajā esošos mikrobus.

I cannot boil water. There is no gas.

Es nevaru vārīt ūdeni. Nav gāzes.

Would you please boil an egg for me?

Vai jūs, lūdzu, vārītu olu man?

Tom showed Mary how to boil water in a paper cup.

Toms parādīja Marijai, kā papīra kausā vārīt ūdeni.

You may need to boil water.

Jums, iespējams, vajadzēs vārīt ūdeni.

Please boil an egg for me.

Lūdzu, vāriet man olu.

Water will boil if heated enough.

Ūdens vārīsies, ja tas būs pietiekami apsildāms.

I cannot even boil water, much less roast a turkey.

Es pat nevaru vārīt ūdeni, daudz mazāk cep tītaru.

I'll boil you the potatoes.

Es tev vārīšu kartupeļus.

The water will come to a boil in 100 minutes or so.

Ūdens vārīsies apmēram 100 minūtēs.

It made my blood boil to hear that.

Tas lika manām asinīm vārīties, lai to dzirdētu.

The water will come to a boil in 5 minutes or so.

Ūdens vārīsies apmēram pēc 5 minūtēm.