In the end, Tom had to bite the bullet and take responsibility for his actions.
Beigās Tomam nācās iekost lodi un uzņemties atbildību par savu rīcību.
Tom had to bite the bullet.
Tomam bija iekost lodi.
I won't bite.
Es nekožšu.
Does this spider bite?
Vai šis zirneklis iekož?
My dog won't bite you, unless you ask for it.
Mans suns tevi nekodīs, ja vien tu to nelūgsi.
Tom won't bite you.
Toms tev nekož.
Never bite the hand that feeds you.
Nekad nekož rokā, kas tevi baro.
He was curious about how it would taste, so he took a small bite.
Viņš bija ziņkārīgs par to, kā tas garšos, tāpēc viņš nedaudz iekost.
A rattlesnake's bite is filled with poison.
Klaburčūskas kodums ir piepildīts ar indi.
They both ate their chocolates down to the very last bite.
Viņi abi ēda savas šokolādes līdz pēdējam kumosam.
Does your dog bite?
Vai jūsu suns iekož?
If you bite me, then I'll bite you, too.
Ja tu man iekodīsi, tad es iekodīšu arī tevi.
If you bite me, I'll bite back.
Ja tu man iekodīsi, es iekodīšu.
He ate one bite, and then another.
Viņš ēda vienu kumosu, un tad otru.
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.
Es viņu pārāk tālu nestumtu. Jūs nezināt, ko viņš varētu darīt. Es teiktu, ka tu nevari būt pārāk uzmanīgs. Viņi saka, ka pat lemta pele iekodīs kaķi, ja viņam nav izvēles.
