Translation meaning & definition of the word "better" into Latvian language

noun

1. Something superior in quality or condition or effect

• "A change for the better"

synonym:
• better

1. Kaut kas augstāks par kvalitāti vai stāvokli vai efektu

• "Pārmaiņas labāk"

sinonīms:
• labāk

2. Someone who bets

synonym:
• bettor
,
• better
,
• wagerer
,
• punter

2. Kāds, kurš der

sinonīms:
• bettor
,
• labāk
,
• algotnis
,
• perforators

3. A superior person having claim to precedence

• "The common man has been kept in his place by his betters"

synonym:
• better

3. Pārāks cilvēks, kurš apgalvo, ka ir prioritārs

• "Kopējais cilvēks savā vietā ir turējis viņa betters"

sinonīms:
• labāk

4. The superior one of two alternatives

• "Chose the better of the two"

synonym:
• better

4. Augstākā viena no divām alternatīvām

• "Vēlieties labāk no abiem"

sinonīms:
• labāk

verb

1. Surpass in excellence

• "She bettered her own record"

• "Break a record"

synonym:
• better
,
• break

1. Pārspēt izcilību

• "Viņa izdarīja derību par savu rekordu"

• "Salauzt ierakstu"

sinonīms:
• labāk
,
• pārtraukums

2. To make better

• "The editor improved the manuscript with his changes"

synonym:
• better
,
• improve
,
• amend
,
• ameliorate
,
• meliorate

2. Uzlabot

• "Redaktors uzlaboja manuskriptu ar savām izmaiņām"

sinonīms:
• labāk
,
• uzlabot
,
• grozīt
,
• ameliorāts
,
• melio

3. Get better

• "The weather improved toward evening"

synonym:
• better
,
• improve
,
• ameliorate
,
• meliorate

3. Labāk

• "Laika apstākļi uzlabojās līdz vakaram"

sinonīms:
• labāk
,
• uzlabot
,
• ameliorāts
,
• melio

adjective

1. (comparative of `good') superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability

• More highly skilled than another

• "You're a better man than i am, gunga din"

• "A better coat"

• "A better type of car"

• "A suit with a better fit"

• "A better chance of success"

• "Produced a better mousetrap"

• "She's better in math than in history"

synonym:
• better

1. ( “laba” ) komparatīva, kas ir augstāka par citu ( no vienas klases vai komplekta vai veida ) izcilībā vai kvalitātē vai vēlamībā vai piemērotībā

• Augsti kvalificētāks nekā cits

• "Tu esi labāks cilvēks nekā es, gunga din"

• "Labāks mētelis"

• "Labāks automašīnas veids"

• "Kvalks ar labāk piemērotu"

• "Labāka panākumu iespēja"

• "Ražoja labāku mousetrap"

• "Viņa matemātikā ir labāka nekā vēsturē"

sinonīms:
• labāk

2. (comparative of `good') changed for the better in health or fitness

• "Her health is better now"

• "I feel better"

synonym:
• better

2. ( “labas” ) salīdzinājums mainījās uz labāku veselību vai piemērotību

• "Viņas veselība tagad ir labāka"

• "Es jūtos labāk"

sinonīms:
• labāk

3. (comparative and superlative of `well') wiser or more advantageous and hence advisable

• "It would be better to speak to him"

• "The white house thought it best not to respond"

synonym:
• better(p)
,
• best(p)

3. ( “labi” ) gudrāks vai izdevīgāks un līdz ar to ieteicams

• "Labāk būtu ar viņu runāt"

• "Baltais nams domāja, ka vislabāk neatbildēt"

sinonīms:
• labāk ( p )
,
• labākais ( p )

4. More than half

• "Argued for the better part of an hour"

synonym:
• better

4. Vairāk nekā puse

• "Uzliegts labākai stundas daļai"

sinonīms:
• labāk

adverb

1. Comparative of `well'

• In a better or more excellent manner or more advantageously or attractively or to a greater degree etc.

• "She had never sung better"

• "A deed better left undone"

• "Better suited to the job"

synonym:
• better

1. “labi” salīdzināšana'

• Labākā vai izcilākā veidā vai izdevīgāk vai pievilcīgāk vai lielākā mērā utt.

• "Viņa nekad nebija dziedājusi labāk"

• "Darbs labāk palicis atsaukts"

• "Labāk piemērots darbam"

sinonīms:
• labāk

2. From a position of superiority or authority

• "Father knows best"

• "I know better."

synonym:
• better
,
• best

2. No pārākuma vai varas pozīcijas

• "Tēvs zina vislabāk"

• "Es zinu labāk."

sinonīms:
• labāk
,
• labākais

Examples of using

I think a bit of anger is better for you than worry.

Es domāju, ka mazliet dusmu jums ir labākas nekā jāuztraucas.

We'd better get the hole in the screen fixed or the house will be full of flies.

Mēs labāk iegūtu caurumu ekrānā fiksētu, vai māja būs pilna ar mušām.

You are ten times better looking than I am.

Jūs desmit reizes izskatāties labāk nekā es.

The better quality of cloth is more expensive.

Labāka auduma kvalitāte ir dārgāka.

You've definitely gotten better at French.

Jūs noteikti esat kļuvis labāks franču valodā.

We can do better.

Mēs varam darīt labāk.

I'll be happy if you propose a better wording.

Es būšu laimīgs, ja ierosināsit labāku formulējumu.

To go faster you'd better go alone, to go further you'd better go with someone.

Lai iet ātrāk, jūs labāk dotos viens pats, lai dotos tālāk, jūs labāk dotos kopā ar kādu.

Do you feel any better today?

Vai šodien jūtaties labāk?

If you want to go on with the conversation, you'd better speak a bit lower.

Ja vēlaties turpināt sarunu, labāk runātu mazliet zemāk.

In future I'd prefer to avoid sentences with quotation marks. That'll be better for the sentences and for me.

Nākotnē es labprātāk izvairītos no teikumiem ar pēdiņām. Tas būs labāk teikumiem un man.

This is all your fault. So, you'd better just shut up.

Tā ir visa jūsu vaina. Tātad, jūs labāk vienkārši apklust.

This was one of her better attempts.

Tas bija viens no viņas labākajiem mēģinājumiem.

Ageing isn't good, but the alternative is no better.

Novecošana nav laba, bet alternatīva nav labāka.

To live is good, but it's good to live even better!

Dzīvot ir labi, bet ir labi dzīvot vēl labāk!

Is more always better?

Vai vienmēr ir labāk?

We should get to know each other a little better.

Mums vajadzētu mazliet labāk iepazīt viens otru.

We need to work together in order to make the world a better place.

Mums jāstrādā kopā, lai padarītu pasauli labāku.

We need to work together in order to make Tatoeba a better website.

Mums jāstrādā kopā, lai Tatoeba būtu labāka vietne.

You'd better say nothing! Do you know how much a single word is worth?

Jūs labāk neko neteiktu! Vai jūs zināt, cik daudz viena vārda ir vērts?