Translation meaning & definition of the word "before" into Latvian language

adverb

1. Earlier in time

• Previously

• "I had known her before"

• "As i said before"

• "He called me the day before but your call had come even earlier"

• "Her parents had died four years earlier"

• "I mentioned that problem earlier"

synonym:
• earlier
,
• before

1. Agrāk laikā

• Iepriekš

• "Es viņu jau iepriekš biju pazinis"

• "Kā es teicu iepriekš"

• "Viņš man piezvanīja iepriekšējā dienā, bet jūsu zvans bija ieradies vēl agrāk"

• "Viņas vecāki bija miruši četrus gadus agrāk"

• "Es jau iepriekš minēju šo problēmu"

sinonīms:
• agrāk
,
• pirms tam

2. At or in the front

• "I see the lights of a town ahead"

• "The road ahead is foggy"

• "Staring straight ahead"

• "We couldn't see over the heads of the people in front"

• "With the cross of jesus marching on before"

synonym:
• ahead
,
• in front
,
• before

2. Priekšpusē vai priekšā

• "Es redzu priekšā esošās pilsētas gaismas"

• "Ceļš uz priekšu ir miglains"

• "Uzturoties taisni uz priekšu"

• "Mēs nevarējām redzēt virs priekšā esošo cilvēku galvām"

• "Ar jēzus krustu, kas gāja iepriekš"

sinonīms:
• priekšā
,
• pirms tam

Examples of using

Let me add a few words before you seal the letter.

Pirms vēstules aizzīmogošanas ļaujiet man pievienot dažus vārdus.

Run over your part again before the rehearsal.

Pirms mēģinājuma atkal skrieniet pāri savai daļai.

The soil will have to be plowed before we start planting.

Pirms stādīšanas augsne būs jāpapļauj.

You should have thought of that before you got her pregnant.

Jums vajadzēja par to padomāt, pirms esat viņu stāvoklī.

You'll have to establish residence here before you can vote.

Pirms balsošanas jums šeit būs jāizveido dzīvesvieta.

Tom waited a moment before replying.

Toms pirms atbildes gaidīja brīdi.

You've probably done this many times before.

Jūs, iespējams, esat to darījis vairākas reizes iepriekš.

You've never complained before.

Jūs nekad agrāk neesat sūdzējies.

The last thing Tom does every night before going to sleep is set his alarm clock.

Pēdējais, ko Toms dara katru vakaru pirms gulēšanas, ir iestatīts modinātājs.

I had never been kissed before.

Es nekad agrāk nebiju skūpstījies.

Every truth has two sides; it is as well to look at both, before we commit ourselves to either.

Katrai patiesībai ir divas puses; ir arī jāskatās uz abām, pirms mēs apņemamies to darīt.

This has never happened before.

Tas nekad agrāk nav noticis.

All bugs should be fixed today before we leave.

Visas kļūdas ir jānovērš šodien pirms aizbraukšanas.

They will contact us before midday today.

Viņi šodien sazināsies ar mums pirms pusdienlaika.

We shall fix all bugs today before leaving the office.

Pirms aiziešanas no biroja mēs labosim visas kļūdas.

You need to consider the consequences before making any modifications to existing code.

Pirms esošo kodu modifikāciju veikšanas jums jāapsver sekas.

Look before you leap.

Paskaties, pirms lēciens.

We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive.

Mēs bijām vairāk nekā apmierināti, kad Rumānijas valdība pat pirms tās dalības Eiropas Savienībā parādīja gatavību pieņemt šo direktīvu.

Why didn't you say something before?

Kāpēc jūs kaut ko iepriekš neteicāt?