Translation meaning & definition of the word "be" into Latvian language

noun

1. A light strong brittle grey toxic bivalent metallic element

synonym:
• beryllium
,
• Be
,
• glucinium
,
• atomic number 4

1. Gaiši spēcīgs trausls pelēks toksisks divvērtīgs metālisks elements

sinonīms:
• berilija
,
• Esi
,
• glikīnijs
,
• atomu numurs 4

verb

1. Have the quality of being

• (Copula, used with an adjective or a predicate noun)

• "John is rich"

• "This is not a good answer"

synonym:
• be

1. Ir tāda, ka ir

• ( copula, ko izmanto ar īpašības vārdu vai predikātu lietvārdu )

• "Džons ir bagāts"

• "Šī nav laba atbilde"

sinonīms:
• būt

2. Be identical to

• Be someone or something

• "The president of the company is john smith"

• "This is my house"

synonym:
• be

2. Jābūt identiskam

• Būt kādam vai kaut kam

• "Sabiedrības prezidents ir džons smits"

• "Šī ir mana māja"

sinonīms:
• būt

3. Occupy a certain position or area

• Be somewhere

• "Where is my umbrella?" "the toolshed is in the back"

• "What is behind this behavior?"

synonym:
• be

3. Ieņem noteiktu pozīciju vai teritoriju

• Kaut kur būt

• "Kur ir mans lietussargs?" "darķēts ir aizmugurē"

• "Kas ir aiz šīs izturēšanās?"

sinonīms:
• būt

4. Have an existence, be extant

• "Is there a god?"

synonym:
• exist
,
• be

4. Ir eksistence, esiet pastāvošs

• "Vai ir dievs?"

sinonīms:
• pastāv
,
• būt

5. Happen, occur, take place

• "I lost my wallet

• This was during the visit to my parents' house"

• "There were two hundred people at his funeral"

• "There was a lot of noise in the kitchen"

synonym:
• be

5. Notiek, notiek, notiek

• "Es pazaudēju maku

• Tas bija manu vecāku mājas apmeklējuma laikā"

• "Viņa bērēs bija divi simti cilvēku"

• "Katnē bija daudz trokšņa"

sinonīms:
• būt

6. Be identical or equivalent to

• "One dollar equals 1,000 rubles these days!"

synonym:
• equal
,
• be

6. Jābūt identiskam vai līdzvērtīgam

• "Viens dolārs šajās dienās ir vienāds ar 1000 rubļiem!"

sinonīms:
• vienāds
,
• būt

7. Form or compose

• "This money is my only income"

• "The stone wall was the backdrop for the performance"

• "These constitute my entire belonging"

• "The children made up the chorus"

• "This sum represents my entire income for a year"

• "These few men comprise his entire army"

synonym:
• constitute
,
• represent
,
• make up
,
• comprise
,
• be

7. Forma vai sastāvs

• "Šī nauda ir mani vienīgie ienākumi"

• "Akmens siena bija priekšnesuma fons"

• "Šīs ir visa mana piederība"

• "Bērni veidoja kori"

• "Šī summa atspoguļo visus manus ienākumus gadā"

• "Šie daži vīrieši veido visu viņa armiju"

sinonīms:
• veido
,
• pārstāv
,
• sastāv
,
• būt

8. Work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function

• "He is a herpetologist"

• "She is our resident philosopher"

synonym:
• be
,
• follow

8. Darbs noteiktā vietā ar konkrētu priekšmetu vai noteiktā funkcijā

• "Viņš ir herpetologs"

• "Viņa ir mūsu rezidenta filozofe"

sinonīms:
• būt
,
• seko

9. Represent, as of a character on stage

• "Derek jacobi was hamlet"

synonym:
• embody
,
• be
,
• personify

9. Attēlojiet kā raksturu uz skatuves

• "Dereks džeikobi bija hamlets"

sinonīms:
• iemiesojums
,
• būt
,
• personificēt

10. Spend or use time

• "I may be an hour"

synonym:
• be

10. Pavadīt vai izmantot laiku

• "Es varbūt esmu stunda"

sinonīms:
• būt

11. Have life, be alive

• "Our great leader is no more"

• "My grandfather lived until the end of war"

synonym:
• be
,
• live

11. Ir dzīve, esi dzīvs

• "Mūsu lieliskais vadītājs vairs nav"

• "Mans vectēvs dzīvoja līdz kara beigām"

sinonīms:
• būt
,
• dzīvot

12. To remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form

• "Let her be"

synonym:
• be

12. Palikt nemierīgam, netraucētam vai nepārtrauktam - izmantots tikai infinitīvā formā

• "Lai viņai būtu"

sinonīms:
• būt

13. Be priced at

• "These shoes cost $100"

synonym:
• cost
,
• be

13. Cena ir par cenu

• "Šīs kurpes maksā $ 100"

sinonīms:
• izmaksas
,
• būt

Examples of using

I have to be back home by seven.

Man jābūt mājās līdz septiņiem.

I am dying to be with you.

Es mirstu būt kopā ar tevi.

Dinner will be ready soon.

Vakariņas drīz būs gatavas.

The patient needs to be looked after by a doctor. And the sooner the doctor looks after him, the better.

Pacientu pieskata ārsts. Un jo ātrāk ārsts viņu pieskata, jo labāk.

Monolingualism is like a disease as it leads to ethnocentrism and culture isolation. But this disease can be cured.

Monolingvālisms ir kā slimība, jo tas noved pie etnocentrisma un kultūras izolācijas. Bet šo slimību var izārstēt.

I'd love to be able to spend less time doing household chores.

Es labprāt varētu pavadīt mazāk laika, veicot mājsaimniecības darbus.

Don't be late for work.

Nepagaidiet darbu.

Don't be late for work.

Nepagaidiet darbu.

Don't be late for work.

Nepagaidiet darbu.

Don't be late for work.

Nepagaidiet darbu.

Where could they be?

Kur viņi varēja būt?

I wish I could be of more help.

Es vēlos, lai es varētu vairāk palīdzēt.

I wish I could be of more help.

Es vēlos, lai es varētu vairāk palīdzēt.

The Soviet Union proposes to peoples a new way - a way of equality and friendship of peoples, a way, which already proved to be so fruitful in our country.

Padomju Savienība ierosina tautām jaunu ceļu - tautu vienlīdzības un draudzības veidu, veidu, kas mūsu valstī jau izrādījās tik auglīgs.

The officer inspired his men to be brave.

Virsnieks iedvesmoja savus vīriešus būt drosmīgiem.

We ought to be ready for whatever comes.

Mums vajadzētu būt gataviem tam, kas nāk.

Next week, I'll be out of office attending a meeting about dealing with difficult clients.

Nākamnedēļ es ārpus biroja apmeklēšu tikšanos par sarežģītu klientu nodarbošanos.

Can his story be true?

Vai viņa stāsts var būt patiess?

To be fair, he is a sensible person.

Godīgi sakot, viņš ir saprātīgs cilvēks.