Translation meaning & definition of the word "bar" into Latvian language
Vārda "josla" nozīmes un definīcijas tulkošana latviešu valodā
Bar
[Bārs]noun
1. A room or establishment where alcoholic drinks are served over a counter
- "He drowned his sorrows in whiskey at the bar"
- synonym:
- barroom ,
- bar ,
- saloon ,
- ginmill ,
- taproom
1. Telpa vai iestāde, kurā alkoholiskie dzērieni tiek pasniegti bez receptes
- "Viņš noslīcināja savas bēdas viskijā bārā"
- sinonīms:
- barroom ,
- bārs ,
- salons ,
- ginmill ,
- taproom
2. A counter where you can obtain food or drink
- "He bought a hot dog and a coke at the bar"
- synonym:
- bar
2. Skaitītājs, kurā var iegūt ēdienu vai dzērienu
- "Bārā viņš nopirka hotdogu un koksu"
- sinonīms:
- bārs
3. A rigid piece of metal or wood
- Usually used as a fastening or obstruction or weapon
- "There were bars in the windows to prevent escape"
- synonym:
- bar
3. Stingrs metāla vai koka gabals
- Parasti izmanto kā stiprinājumu vai šķērsli vai ieroci
- "Logos bija restes, lai novērstu bēgšanu"
- sinonīms:
- bārs
4. Musical notation for a repeating pattern of musical beats
- "The orchestra omitted the last twelve bars of the song"
- synonym:
- measure ,
- bar
4. Mūzikas notācija atkārtotam mūzikas ritmu modelim
- "Orķestris izlaida dziesmas pēdējās divpadsmit taktis"
- sinonīms:
- pasākums ,
- bārs
5. An obstruction (usually metal) placed at the top of a goal
- "It was an excellent kick but the ball hit the bar"
- synonym:
- bar
5. Šķērslis (parasti metāls), kas novietots vārtu augšdaļā
- "Tas bija lielisks sitiens, bet bumba atsitās pret stieni"
- sinonīms:
- bārs
6. The act of preventing
- "There was no bar against leaving"
- "Money was allocated to study the cause and prevention of influenza"
- synonym:
- prevention ,
- bar
6. Novēršanas akts
- "Nebija nekādu šķēršļu aizbraukt"
- "Nauda tika piešķirta gripas cēloņa un profilakses izpētei"
- sinonīms:
- profilakse ,
- bārs
7. (meteorology) a unit of pressure equal to a million dynes per square centimeter
- "Unfortunately some writers have used bar for one dyne per square centimeter"
- synonym:
- bar
7. (meteoroloģija) spiediena vienība, kas vienāda ar miljonu dīnu uz kvadrātcentimetru
- "Diemžēl daži rakstnieki ir izmantojuši joslu vienai dīnai uz kvadrātcentimetru"
- sinonīms:
- bārs
8. A submerged (or partly submerged) ridge in a river or along a shore
- "The boat ran aground on a submerged bar in the river"
- synonym:
- bar
8. Iegremdēta (vai daļēji iegremdēta) grēda upē vai gar krastu
- "Laiva uzskrēja uz sēkļa uz iegremdēta stieņa upē"
- sinonīms:
- bārs
9. The body of individuals qualified to practice law in a particular jurisdiction
- "He was admitted to the bar in new jersey"
- synonym:
- legal profession ,
- bar ,
- legal community
9. Personu kopums, kas ir kvalificēts praktizēt juristu noteiktā jurisdikcijā
- "Viņš tika uzņemts ņūdžersijas bārā"
- sinonīms:
- jurista profesija ,
- bārs ,
- juridiskā kopiena
10. A narrow marking of a different color or texture from the background
- "A green toad with small black stripes or bars"
- "May the stars and stripes forever wave"
- synonym:
- stripe ,
- streak ,
- bar
10. Šaurs marķējums ar atšķirīgu krāsu vai tekstūru no fona
- "Zaļš krupis ar mazām melnām svītrām vai stieņiem"
- "Lai zvaigznes un svītras mūžīgi vicinās"
- sinonīms:
- svītra ,
- sērija ,
- bārs
11. A block of solid substance (such as soap or wax)
- "A bar of chocolate"
- synonym:
- cake ,
- bar
11. Cietas vielas bloks (piemēram, ziepes vai vasks)
- "Šokolādes tāfelīte"
- sinonīms:
- kūka ,
- bārs
12. A portable .30 caliber automatic rifle operated by gas pressure and fed by cartridges from a magazine
- Used by united states troops in world war i and in world war ii and in the korean war
- synonym:
- Browning automatic rifle ,
- BAR
12. Pārnēsājama 30 kalibra automātiskā šautene, ko darbina ar gāzes spiedienu un baro ar patronām no žurnāla
- Izmanto amerikas savienoto valstu karaspēks pirmajā pasaules karā un otrajā pasaules karā un korejas karā
- sinonīms:
- Browning automātiskā šautene ,
- BĀRS
13. A horizontal rod that serves as a support for gymnasts as they perform exercises
- synonym:
- bar
13. Horizontāls stienis, kas kalpo kā atbalsts vingrotājiem, kad viņi veic vingrinājumus
- sinonīms:
- bārs
14. A heating element in an electric fire
- "An electric fire with three bars"
- synonym:
- bar
14. Sildelements elektriskā ugunsgrēkā
- "Elektriskais ugunsgrēks ar trim stieņiem"
- sinonīms:
- bārs
15. (law) a railing that encloses the part of the courtroom where the judges and lawyers sit and the case is tried
- "Spectators were not allowed past the bar"
- synonym:
- bar
15. (likums) margas, kas aptver to tiesas zāles daļu, kurā sēž tiesneši un advokāti un tiek izskatīta lieta
- "Skatītāji netika ielaisti garām bāram"
- sinonīms:
- bārs
verb
1. Prevent from entering
- Keep out
- "He was barred from membership in the club"
- synonym:
- bar ,
- debar ,
- exclude
1. Novērst iekļūšanu
- Turiet ārā
- "Viņam tika liegts piedalīties klubā"
- sinonīms:
- bārs ,
- debar ,
- izslēgt
2. Render unsuitable for passage
- "Block the way"
- "Barricade the streets"
- "Stop the busy road"
- synonym:
- barricade ,
- block ,
- blockade ,
- stop ,
- block off ,
- block up ,
- bar
2. Padarīt nepiemērotu caurbraukšanai
- "Bloķējiet ceļu"
- "Barikādes ar ielām"
- "Apturiet noslogoto ceļu"
- sinonīms:
- barikāde ,
- bloķēt ,
- blokāde ,
- apstāties ,
- bloķēt off ,
- bloķēt augšu ,
- bārs
3. Expel, as if by official decree
- "He was banished from his own country"
- synonym:
- banish ,
- relegate ,
- bar
3. Izraidīt, it kā ar oficiālu dekrētu
- "Viņš tika izraidīts no savas valsts"
- sinonīms:
- izraidīt ,
- atkāpties ,
- bārs
4. Secure with, or as if with, bars
- "He barred the door"
- synonym:
- bar
4. Nostipriniet ar stieņiem vai it kā ar tiem
- "Viņš aizliedza durvis"
- sinonīms:
- bārs