Translation meaning & definition of the word "balance" into Latvian language

noun

1. A state of equilibrium

synonym:
• balance

1. Līdzsvara stāvoklis

sinonīms:
• līdzsvars

2. Equality between the totals of the credit and debit sides of an account

synonym:
• balance

2. Vienlīdzība starp kredīta kopsummu un konta debeta pusēm

sinonīms:
• līdzsvars

3. Harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design)

• "In all perfectly beautiful objects there is found the opposition of one part to another and a reciprocal balance"- john ruskin

synonym:
• proportion
,
• proportionality
,
• balance

3. Harmoniska detaļu vai elementu izvietošana vai saistība veselā ( kā dizainā )

• "Visos pilnīgi skaistajos objektos ir atrasta vienas daļas opozīcija otrai un abpusējs līdzsvars" - džons ruskins

sinonīms:
• proporcija
,
• proporcionalitāte
,
• līdzsvars

4. Equality of distribution

synonym:
• balance
,
• equilibrium
,
• equipoise
,
• counterbalance

4. Izplatīšanas vienlīdzība

sinonīms:
• līdzsvars
,
• ekipējums
,
• pretsvars

5. Something left after other parts have been taken away

• "There was no remainder"

• "He threw away the rest"

• "He took what he wanted and i got the balance"

synonym:
• remainder
,
• balance
,
• residual
,
• residue
,
• residuum
,
• rest

5. Kaut kas palicis pēc tam, kad citas daļas ir atņemtas

• "Nebija atlikuma"

• "Viņš izmeta pārējo"

• "Viņš paņēma to, ko gribēja, un es saņēmu līdzsvaru"

sinonīms:
• atlikums
,
• līdzsvars
,
• atlikušie
,
• dzīvesvieums
,
• atpūsties

6. The difference between the totals of the credit and debit sides of an account

synonym:
• balance

6. Atšķirība starp konta kredīta kopsummu un debeta pusēm

sinonīms:
• līdzsvars

7. (astrology) a person who is born while the sun is in libra

synonym:
• Libra
,
• Balance

7. ( astroloģija ) cilvēks, kurš piedzimst, kamēr saule atrodas librā

sinonīms:
• Libra
,
• Balanss

8. The seventh sign of the zodiac

• The sun is in this sign from about september 23 to october 22

synonym:
• Libra
,
• Libra the Balance
,
• Balance
,
• Libra the Scales

8. Zodiaka septītā zīme

• Saule atrodas šajā pazīmē no aptuveni 23. septembra līdz 22. oktobrim

sinonīms:
• Libra
,
• Libra līdzsvarot
,
• Balanss
,
• Libra ir skalas

9. (mathematics) an attribute of a shape or relation

• Exact reflection of form on opposite sides of a dividing line or plane

synonym:
• symmetry
,
• symmetricalness
,
• correspondence
,
• balance

9. ( matemātika ) formas vai attiecības atribūts

• Precīza formas atspoguļojums dalītās līnijas vai plaknes pretējās pusēs

sinonīms:
• simetrija
,
• simetriskums
,
• sarakste
,
• līdzsvars

10. A weight that balances another weight

synonym:
• counterweight
,
• counterbalance
,
• counterpoise
,
• balance
,
• equalizer
,
• equaliser

10. Svars, kas līdzsvaro citu svaru

sinonīms:
• pretsvars
,
• pretuzcēšana
,
• līdzsvars
,
• ekvalaizers
,
• izlīdzinātājs

11. A wheel that regulates the rate of movement in a machine

• Especially a wheel oscillating against the hairspring of a timepiece to regulate its beat

synonym:
• balance wheel
,
• balance

11. Ritenis, kas regulē kustības ātrumu mašīnā

• It īpaši ritenis, kas svārstās pret hronometra matu atsperi, lai regulētu tā riteni

sinonīms:
• līdzsvara ritenis
,
• līdzsvars

12. A scale for weighing

• Depends on pull of gravity

synonym:
• balance

12. Svēršanas skala

• Atkarīgs no smaguma vilkšanas

sinonīms:
• līdzsvars

verb

1. Bring into balance or equilibrium

• "She has to balance work and her domestic duties"

• "Balance the two weights"

synonym:
• balance
,
• equilibrate
,
• equilibrize
,
• equilibrise

1. Līdzsvarot vai līdzsvarot

• "Viņai ir jāsabalansē darbs un vietējie pienākumi"

• "Līdzsvaro divus svarus"

sinonīms:
• līdzsvars
,
• līdzsvarot

2. Compute credits and debits of an account

synonym:
• balance

2. Aprēķina kredītus un konta debetējumus

sinonīms:
• līdzsvars

3. Hold or carry in equilibrium

synonym:
• poise
,
• balance

3. Turēt vai nēsāt līdzsvarā

sinonīms:
• poise
,
• līdzsvars

4. Be in equilibrium

• "He was balancing on one foot"

synonym:
• balance

4. Jābūt līdzsvarā

• "Viņš līdzsvaroja vienu pēdu"

sinonīms:
• līdzsvars

Examples of using

I won't be able to remit the balance until the first of the month.

Līdz mēneša pirmajam es nevarēšu pārveidot līdzsvaru.

Tom recovered his balance immediately.

Toms nekavējoties atguva līdzsvaru.

There's a balance between touting the equal merit of everything and being closed-mindedly opinionated, that I'm still trying to find.

Ir līdzsvars starp visa vienlīdzīgo nopelnu noteikšanu un to, ka esmu stingri atzinis, ka es joprojām cenšos atrast.

Hey, what are you doing? Don't touch it, or you'll break the balance!

Hei, ko tu dari? Neaiztieciet to, vai arī jūs sadalīsit līdzsvaru!

Of course, an acrobat must have a perfect sense of balance.

Protams, akrobātam jābūt pilnīgai līdzsvara sajūtai.

Tom lost his balance and fell down.

Toms zaudēja līdzsvaru un nokrita.

What is my balance?

Kāds ir mans līdzsvars?

I lost my balance and fell down the stairs.

Es pazaudēju līdzsvaru un nokritu pa kāpnēm.

What's my bank balance this month?

Kāds ir mans bankas atlikums šomēnes?

How can we achieve a balance between work and personal life?

Kā mēs varam panākt līdzsvaru starp darbu un personīgo dzīvi?

Can you tell me the balance on my account?

Vai jūs varat man pateikt līdzsvaru manā kontā?

Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.

Dzīve ir kā velosipēda izjāde. Lai saglabātu līdzsvaru, jums jāturpina kustēties.

It is hard to keep our balance on icy streets.

Ir grūti saglabāt līdzsvaru ledainās ielās.

He lost his balance and fell down.

Viņš zaudēja līdzsvaru un nokrita.

He lost his balance and fell off his bicycle.

Viņš zaudēja līdzsvaru un nokrita no velosipēda.

I lost my balance on the muddy road.

Es pazaudēju līdzsvaru dubļainajā ceļā.

We should strike a balance between our expenditure and income.

Mums vajadzētu panākt līdzsvaru starp mūsu izdevumiem un ienākumiem.

I lost my balance on the muddy road.

Es pazaudēju līdzsvaru dubļainajā ceļā.