Translation meaning & definition of the word "avoid" into Latvian language

verb

1. Stay clear from

• Keep away from

• Keep out of the way of someone or something

• "Her former friends now avoid her"

synonym:
• avoid

1. Palikt skaidrībā no

• Turieties prom

• Turies ārpus kāda vai kaut kā ceļa

• "Viņas bijušie draugi tagad no viņas izvairās"

sinonīms:
• izvairīties

2. Prevent the occurrence of

• Prevent from happening

• "Let's avoid a confrontation"

• "Head off a confrontation"

• "Avert a strike"

synonym:
• debar
,
• forefend
,
• forfend
,
• obviate
,
• deflect
,
• avert
,
• head off
,
• stave off
,
• fend off
,
• avoid
,
• ward off

2. Novērst to rašanos

• Neļauj notikt

• "Nesimim no konfrontācijas"

• "Aizsegt konfrontāciju"

• "Atvērst streiku"

sinonīms:
• debārs
,
• priekšteci
,
• priekšteču
,
• paklausīt
,
• novirzīties
,
• izvirtulis
,
• galva nost
,
• atlicis
,
• izbalēt
,
• izvairīties
,
• atlikt

3. Refrain from doing something

• "She refrains from calling her therapist too often"

• "He should avoid publishing his wife's memories"

synonym:
• avoid

3. Atturēties no kaut ko darīt

• "Viņa pārāk bieži atsaucas uz terapeita izsaukšanu"

• "Viņam vajadzētu izvairīties no sievas atmiņu publicēšanas"

sinonīms:
• izvairīties

4. Refrain from certain foods or beverages

• "I keep off drugs"

• "During ramadan, muslims avoid tobacco during the day"

synonym:
• keep off
,
• avoid

4. Atturēties no noteiktiem pārtikas produktiem vai dzērieniem

• "Es neatpalieku narkotikas"

• "Ramadāna laikā musulmaņi dienas laikā izvairās no tabakas"

sinonīms:
• neatpaliek
,
• izvairīties

5. Declare invalid

• "The contract was annulled"

• "Void a plea"

synonym:
• invalidate
,
• annul
,
• quash
,
• void
,
• avoid
,
• nullify

5. Pasludināt par nederīgu

• "Līgums tika atcelts"

• "Nenožēlo prasību"

sinonīms:
• padarīt nederīgu
,
• anulēšana
,
• avārija
,
• tukšums
,
• izvairīties
,
• anulēt

Examples of using

She was blinded by the glare of headlights and could not avoid the accident.

Viņu apžilbināja lukturu atspīdums un nevarēja izvairīties no negadījuma.

By the way, if you translate from Japanese, avoid unowned sentences - there are very many unnatural and just incorrect sentences among them.

Starp citu, ja jūs tulkojat no japāņu valodas, izvairieties no nepiederošiem teikumiem - starp tiem ir ļoti daudz nedabisku un vienkārši nepareizu teikumu.

I ducked just in time to avoid the punch aimed at me.

Es gulēju tieši laikā, lai izvairītos no man paredzētā perforatora.

In future I'd prefer to avoid sentences with quotation marks. That'll be better for the sentences and for me.

Nākotnē es labprātāk izvairītos no teikumiem ar pēdiņām. Tas būs labāk teikumiem un man.

Every function should have comments describing its purpose in order to avoid confusions.

Katrai funkcijai vajadzētu būt komentāriem, kas apraksta tā mērķi, lai izvairītos no neskaidrībām.

I was supposed to do a course on how to avoid procrastination, but I kept putting it off.

Man vajadzēja veikt kursu, kā izvairīties no atlikšanas, bet es to turpināju atlikt.

The hospital quarantined the infected patients to avoid cross infection.

Slimnīca karantīnā inficētajiem pacientiem izvairījās no krusteniskās infekcijas.

When it's very hot, you should drink lots of water to avoid dehydration.

Kad tas ir ļoti karsts, jums vajadzētu dzert daudz ūdens, lai izvairītos no dehidratācijas.

We spoke in a low voice to avoid waking up the baby.

Mēs runājām zemā balsī, lai izvairītos no mazuļa pamodināšanas.

We can't avoid postponing our departure.

Mēs nevaram izvairīties no aizbraukšanas atlikšanas.

We can't avoid putting off our departure.

Mēs nevaram izvairīties no aizbraukšanas.

You can't always avoid everything.

Jūs ne vienmēr varat izvairīties no visa.

According to legend, those woods used to be haunted, so people would avoid entering.

Saskaņā ar leģendu, šie meži kādreiz vajāja, tāpēc cilvēki izvairītos no iebraukšanas.

Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.

Toms darīja visu iespējamo, lai izvairītos no acu kontakta ar Mariju.

Now it is true that I believe this country is following a dangerous trend when it permits too great a degree of centralization of governmental functions. I oppose this — in some instances the fight is a rather desperate one. But to attain any success it is quite clear that the Federal government cannot avoid or escape responsibilities which the mass of the people firmly believe should be undertaken by it. The political processes of our country are such that if a rule of reason is not applied in this effort,

Tagad ir taisnība, ka es uzskatu, ka šī valsts seko bīstamai tendencei, kad tā atļauj pārāk lielu valdības funkciju centralizācijas pakāpi. Es iebilstu pret šo — dažos gadījumos cīņa ir diezgan izmisīga. Bet, lai gūtu panākumus, ir pilnīgi skaidrs, ka federālā valdība nevar izvairīties no atbildības vai izvairīties no tā, kas, viņuprāt, ir jāuzņemas cilvēku masa. Mūsu valsts politiskie procesi ir tādi, ka, ja šajos centienos netiek piemērots saprāta noteikums,

Tom tried to avoid looking at Mary.

Toms mēģināja izvairīties no Marijas skatīšanās.

What foods do you avoid eating?

Kādus ēdienus jūs izvairāties no ēšanas?

Sometimes it's just best to avoid topics that might be controversial.

Dažreiz vislabāk ir izvairīties no tēmām, kas varētu būt diskutablas.

I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.

Es dzirdēju, ka viens no veidiem, kā palikt veselīgam, ir izvairīties no ēdiena ēšanas ar neprognozējamām sastāvdaļām.