Translation meaning & definition of the word "attain" into Latvian language

verb

1. To gain with effort

• "She achieved her goal despite setbacks"

synonym:
• achieve
,
• accomplish
,
• attain
,
• reach

1. Gūt pūles

• "Viņa sasniedza savu mērķi, neskatoties uz neveiksmēm"

sinonīms:
• panākt
,
• paveikt
,
• sasniegt
,
• sasniedzamība

2. Reach a point in time, or a certain state or level

• "The thermometer hit 100 degrees"

• "This car can reach a speed of 140 miles per hour"

synonym:
• reach
,
• hit
,
• attain

2. Sasniedz punktu laikā vai noteiktā stāvoklī vai līmenī

• "Termometrs sasniedza 100 grādus"

• "Šī automašīna var sasniegt ātrumu 140 jūdzes stundā"

sinonīms:
• sasniedzamība
,
• trāpīja
,
• sasniegt

3. Find unexpectedly

• "The archeologists chanced upon an old tomb"

• "She struck a goldmine"

• "The hikers finally struck the main path to the lake"

synonym:
• fall upon
,
• strike
,
• come upon
,
• light upon
,
• chance upon
,
• come across
,
• chance on
,
• happen upon
,
• attain
,
• discover

3. Negaidīti atrast

• "Arhologi, kas dejoja uz veca kapa"

• "Viņa pārsteidza zelta raktuvi"

• "Hikeri beidzot ietriecās galvenajā ceļā uz ezeru"

sinonīms:
• kritiens
,
• streiks
,
• nāc
,
• gaisma
,
• iespēja
,
• sastapties
,
• notiek
,
• sasniegt
,
• atklāt

4. Reach a destination, either real or abstract

• "We hit detroit by noon"

• "The water reached the doorstep"

• "We barely made it to the finish line"

• "I have to hit the mac machine before the weekend starts"

synonym:
• reach
,
• make
,
• attain
,
• hit
,
• arrive at
,
• gain

4. Sasniedz galamērķi vai nu reālu, vai abstraktu

• "Mēs trāpījām detroitā līdz pusdienlaikam"

• "Ūdens sasniedza sliekšņa"

• "Mēs tik tikko to nonācām līdz finiša līnijai"

• "Man ir jāsit mac mašīnā pirms nedēļas nogales sākuma"

sinonīms:
• sasniedzamība
,
• padarīt
,
• sasniegt
,
• trāpīja
,
• ierodas
,
• gūt labumu

Examples of using

One day, all children in Malaysia will have the opportunity to attain an excellent education.

Kādu dienu visiem Malaizijas bērniem būs iespēja iegūt izcilu izglītību.

Now it is true that I believe this country is following a dangerous trend when it permits too great a degree of centralization of governmental functions. I oppose this — in some instances the fight is a rather desperate one. But to attain any success it is quite clear that the Federal government cannot avoid or escape responsibilities which the mass of the people firmly believe should be undertaken by it. The political processes of our country are such that if a rule of reason is not applied in this effort,

Tagad ir taisnība, ka es uzskatu, ka šī valsts seko bīstamai tendencei, kad tā atļauj pārāk lielu valdības funkciju centralizācijas pakāpi. Es iebilstu pret šo — dažos gadījumos cīņa ir diezgan izmisīga. Bet, lai gūtu panākumus, ir pilnīgi skaidrs, ka federālā valdība nevar izvairīties no atbildības vai izvairīties no tā, kas, viņuprāt, ir jāuzņemas cilvēku masa. Mūsu valsts politiskie procesi ir tādi, ka, ja šajos centienos netiek piemērots saprāta noteikums,

Everyone strives for efficiency but few seem to attain it.

Visi cenšas panākt efektivitāti, bet šķiet, ka tikai daži to sasniedz.

I have to attain my purpose at all costs.

Man par katru cenu ir jāsasniedz savs mērķis.