Translation meaning & definition of the word "arrange" into Latvian language
Vārda "sakārtot" nozīme un definīcija latviešu valodā
English⟶Latvian
Arrange
[Sakārtot]/ərenʤ/
verb
1. Put into a proper or systematic order
- "Arrange the books on the shelves in chronological order"
- synonym:
- arrange ,
- set up
1. Ievietot atbilstošā vai sistemātiskā secībā
- "Apkārtojiet grāmatas plauktos hronoloģiskā secībā"
- sinonīms:
- noorganizēt ,
- iestatīts
2. Make arrangements for
- "Can you arrange a meeting with the president?"
- synonym:
- arrange ,
- fix up
2. Veikt pasākumus
- "Vai jūs varat noorganizēt tikšanos ar prezidentu?"
- sinonīms:
- noorganizēt ,
- salabot
3. Plan, organize, and carry out (an event)
- "The neighboring tribe staged an invasion"
- synonym:
- stage ,
- arrange
3. Plānot, organizēt un veikt ( pasākumu )
- "Nabadzīves cilts iestudēja iebrukumu"
- sinonīms:
- skatuves ,
- noorganizēt
4. Set (printed matter) into a specific format
- "Format this letter so it can be printed out"
- synonym:
- format ,
- arrange
4. Iestatīts ( iespiests apvalks ) noteiktā formātā
- "Izveidojiet šo vēstuli, lai to varētu izdrukāt"
- sinonīms:
- formāts ,
- noorganizēt
5. Arrange attractively
- "Dress my hair for the wedding"
- synonym:
- dress ,
- arrange ,
- set ,
- do ,
- coif ,
- coiffe ,
- coiffure
5. Organizē pievilcīgi
- "Nostāja manus matus kāzām"
- sinonīms:
- kleita ,
- noorganizēt ,
- komplekts ,
- darīt ,
- koifs ,
- kofelis ,
- koifrija
6. Adapt for performance in a different way
- "Set this poem to music"
- synonym:
- arrange ,
- set
6. Pielāgoties sniegumam citādā veidā
- "Izstādiet šo dzejoli mūzikai"
- sinonīms:
- noorganizēt ,
- komplekts
7. Arrange thoughts, ideas, temporal events
- "Arrange my schedule"
- "Set up one's life"
- "I put these memories with those of bygone times"
- synonym:
- arrange ,
- set up ,
- put ,
- order
7. Sakārtojiet domas, idejas, laika notikumus
- "Apkārtojiet manu grafiku"
- "Atiestatīt savu dzīvi"
- "Es ievietoju šīs atmiņas ar pagātnes laikiem"
- sinonīms:
- noorganizēt ,
- iestatīts ,
- safasēts ,
- pasūtījums
Examples of using
However, I think that before making the decision to arrange an international wedding, one should weigh the considerations for and against, and be prepared for the additional challenges that generally occur in the lives of the family members.
Tomēr es domāju, ka pirms lēmuma pieņemšanas par starptautisku kāzu organizēšanu būtu jāsver apsvērumi par un pret, un jāsagatavo papildu izaicinājumiem, kas parasti rodas ģimenes locekļu dzīvē.
Please arrange the books on the shelves in cronological order.
Lūdzu, sakārtojiet grāmatas plauktos kronoloģiskā secībā.
I'll arrange it.
Es to noorganizēšu.