Examples of using
I am in Russia.
Es esmu Krievijā.
I am as much in love as on the first day.
Es esmu tik ļoti iemīlējusies kā pirmajā dienā.
I am fully aware of Tom's activities.
Es pilnībā apzinos Toma aktivitātes.
You are ten times better looking than I am.
Jūs desmit reizes izskatāties labāk nekā es.
I am writing you at the request of a friend.
Es jūs rakstu pēc drauga pieprasījuma.
I just realized how stupid I am.
Es tikko sapratu, cik stulbi esmu.
Sometimes I am an enigma to myself.
Dažreiz es sev esmu mīkla.
"Where am I?" "In the darkest prison in Koridai." "How long was I out?" "Two hours."
"Kur es esmu?" "Tumšākajā Koridai cietumā." "Cik ilgi es biju ārā?" "Divas stundas."
I am your twin.
Es esmu tavs dvīnis.
I do not need a residense permit because I am from Iceland.
Man nav vajadzīga uzturēšanās atļauja, jo esmu no Islandes.
Three x cubed plus a constant... What am I on about?
Trīs x kubicēti plus konstante... Par ko es esmu?
Who am I actually: a monk dreaming he's a butterfly, or a butterfly dreaming it's a monk?
Kas es patiesībā esmu: mūks, kurš sapņo, ka viņš ir tauriņš, vai tauriņš, kurš sapņo, ka tas ir mūks?
"Are you happy, Tom?" "Yes, I am." "If you are, then so am I." "And if you are, Mary, so am I."
"Vai tu esi laimīgs, Toms?" "Jā, es esmu." "Ja jūs esat, tad tā es arī esmu." "Un, ja jūs esat, Marija, tā es arī esmu."
I am not a penguin.
Es neesmu pingvīns.
I am not your wife.
Es neesmu tava sieva.
I am not your daughter.
Es neesmu tava meita.
I am not your son.
Es neesmu tavs dēls.
"Hello." "..." "Are you on guard duty again today?" "Yes." "You don't talk much, right?" "No. ...Listen, I am a samurai. People expect noble reservation and iron self-discipline of me. That just leaves no room for small talk..."
"Sveiki." "..." "Vai jūs šodien atkal dežūrējat?" "Jā." "Jūs daudz nerunājat, vai ne?" "Nē. ...Klausieties, es esmu samurajs. Cilvēki sagaida cēlu manis rezervāciju un dzelzs pašdisciplīnu. Tas vienkārši neatstāj vietu nelielai sarunai..."
I am not angry at you.
Es neesmu dusmīgs uz tevi.
I am not angry anymore.
Es vairs neesmu dusmīgs.
