Translation meaning & definition of the word "adopt" into Latvian language
Vārda "pieņemt" nozīme un definīcija latviešu valodā
English⟶Latvian
Adopt
[Pieņemt]/ədɑpt/
verb
1. Choose and follow
- As of theories, ideas, policies, strategies or plans
- "She followed the feminist movement"
- "The candidate espouses republican ideals"
- synonym:
- adopt ,
- follow ,
- espouse
1. Izvēlēties un sekot
- Kā teorijas, idejas, politika, stratēģijas vai plāni
- "Viņa sekoja feministu kustībai"
- "Kandidāts atbalsta republikāņu ideālus"
- sinonīms:
- pieņemt ,
- seko ,
- espele
2. Take up and practice as one's own
- synonym:
- adopt ,
- borrow ,
- take over ,
- take up
2. Uzņemties un praktizēt kā savu
- sinonīms:
- pieņemt ,
- aizņemties ,
- pārņemt ,
- ņemt
3. Take on titles, offices, duties, responsibilities
- "When will the new president assume office?"
- synonym:
- assume ,
- adopt ,
- take on ,
- take over
3. Uzņemties nosaukumus, birojus, pienākumus, pienākumus
- "Kad jaunais prezidents ieņems amatu?"
- sinonīms:
- pieņemt ,
- uzņemties ,
- pārņemt
4. Take on a certain form, attribute, or aspect
- "His voice took on a sad tone"
- "The story took a new turn"
- "He adopted an air of superiority"
- "She assumed strange manners"
- "The gods assume human or animal form in these fables"
- synonym:
- assume ,
- acquire ,
- adopt ,
- take on ,
- take
4. Uzņemties noteiktu veidlapu, atribūtu vai aspektu
- "Viņa balss pārņēma skumju toni"
- "Stāsts pagriezās jaunu pagriezienu"
- "Viņš pieņēma pārākuma gaisu"
- "Viņa pieņēma dīvainas manieres"
- "Dievi šajās fabulēs pieņem cilvēku vai dzīvnieku formu"
- sinonīms:
- pieņemt ,
- iegūt ,
- uzņemties ,
- ņemt
5. Take into one's family
- "They adopted two children from nicaragua"
- synonym:
- adopt ,
- take in
5. Ņemt ģimenes ģimenē
- "Viņi adoptēja divus bērnus no nikaragvas"
- sinonīms:
- pieņemt ,
- ņemt
6. Put into dramatic form
- "Adopt a book for a screenplay"
- synonym:
- dramatize ,
- dramatise ,
- adopt
6. Ievietota dramatiskā formā
- "Pieņemt grāmatu scenārijam"
- sinonīms:
- dramatizēt ,
- dramaturģija ,
- pieņemt
7. Take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's own
- "She embraced catholicism"
- "They adopted the jewish faith"
- synonym:
- espouse ,
- embrace ,
- adopt ,
- sweep up
7. Uzņemties kāda cēloni, ideoloģiju, praksi, metodi un izmantot to kā pašu
- "Viņa apskāva katolicismu"
- "Viņi pieņēma ebreju ticību"
- sinonīms:
- espele ,
- apskāvieni ,
- pieņemt ,
- slaucīt
Examples of using
I can't adopt your view.
Es nevaru pieņemt jūsu viedokli.
My wife wants to adopt a child.
Mana sieva vēlas adoptēt bērnu.
Tom was hoping the committee would adopt his proposal.
Toms cerēja, ka komiteja pieņems savu priekšlikumu.