Translation meaning & definition of the word "accent" into Latvian language

noun

1. Distinctive manner of oral expression

• "He couldn't suppress his contemptuous accent"

• "She had a very clear speech pattern"

synonym:
• accent
,
• speech pattern

1. Mutvārdu izteiksmes atšķirīgais veids

• "Viņš nespēja apspiest savu nicinošo akcentu"

• "Viņai bija ļoti skaidrs runas raksts"

sinonīms:
• akcents
,
• runas modelis

2. Special importance or significance

• "The red light gave the central figure increased emphasis"

• "The room was decorated in shades of grey with distinctive red accents"

synonym:
• emphasis
,
• accent

2. Īpaša nozīme vai nozīme

• "Sarkanā gaisma deva centrālajam skaitlim lielāku uzsvaru"

• "Telpa tika dekorēta pelēkā krāsā ar atšķirīgiem sarkaniem akcentiem"

sinonīms:
• uzsvars
,
• akcents

3. The usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people

• "The immigrants spoke an odd dialect of english"

• "He has a strong german accent"

• "It has been said that a language is a dialect with an army and navy"

synonym:
• dialect
,
• idiom
,
• accent

3. Lietojums vai vārdnīca, kas raksturīga konkrētai cilvēku grupai

• "Imigranti runāja nepāra angļu valodas dialektā"

• "Viņam ir spēcīgs vācu akcents"

• "Tika teikts, ka valoda ir dialekts ar armiju un floti"

sinonīms:
• dialekts
,
• idioms
,
• akcents

4. The relative prominence of a syllable or musical note (especially with regard to stress or pitch)

• "He put the stress on the wrong syllable"

synonym:
• stress
,
• emphasis
,
• accent

4. Zilbes vai muzikālās nots relatīvā pamanāmība (, īpaši attiecībā uz stresu vai piķi )

• "Viņš uzsvēra nepareizo zilbi"

sinonīms:
• stress
,
• uzsvars
,
• akcents

5. A diacritical mark used to indicate stress or placed above a vowel to indicate a special pronunciation

synonym:
• accent
,
• accent mark

5. Diakritiska zīme, ko izmanto stresa vai novietota virs patskaņa, lai norādītu uz īpašu izrunas

sinonīms:
• akcents
,
• akcenta zīme

verb

1. To stress, single out as important

• "Dr. jones emphasizes exercise in addition to a change in diet"

synonym:
• stress
,
• emphasize
,
• emphasise
,
• punctuate
,
• accent
,
• accentuate

1. Uzsvērt, izcelt kā svarīgu

• "Dr. džounss uzsver vingrinājumus papildus uztura izmaiņām"

sinonīms:
• stress
,
• uzsvērt
,
• pietur
,
• akcents
,
• akcentē

2. Put stress on

• Utter with an accent

• "In farsi, you accent the last syllable of each word"

synonym:
• stress
,
• accent
,
• accentuate

2. Uzsvērt

• Izteiciens ar akcentu

• "Farsi jūs akcentējat katra vārda pēdējo zilbi"

sinonīms:
• stress
,
• akcents
,
• akcentē

Examples of using

He spoke with an American accent.

Viņš runāja ar amerikāņu akcentu.

Police have advised that the man who stole the bike spoke with a strong accent.

Policija ir ieteikusi, ka vīrietis, kurš nozaga velosipēdu, runāja ar spēcīgu akcentu.

He spoke slowly, with a strong Texas accent.

Viņš runāja lēnām ar spēcīgu Teksasas akcentu.

She affects a foreign accent.

Viņa ietekmē ārvalstu akcentu.

He speaks English with a Russian accent.

Viņš runā angliski ar krievu akcentu.

Tom lost his foreign accent.

Toms zaudēja savu ārvalstu akcentu.

Tom speaks English with a French accent.

Toms runā angliski ar franču akcentu.

I've got a feeling that nobody cares about their accent as much as the Russians.

Man ir sajūta, ka nevienam nerūp viņu akcents tāpat kā krieviem.

Tom speaks with a French accent.

Toms runā ar franču akcentu.

Were you born in England? You don't seem to have a british accent.

Vai tu esi dzimis Anglijā? Liekas, ka jums nav britu akcenta.

Tom has a heavy German accent.

Tomam ir smags vācu akcents.

He's got a broad Scouse accent.

Viņam ir plašs Scouse akcents.

The other kids at school made fun of him because of his strange accent.

Pārējie skolas bērni par viņu izjokoja sava dīvainā akcenta dēļ.

I understood from his accent that he was an American.

No viņa akcenta es sapratu, ka viņš ir amerikānis.

His accent sounds a little quaint.

Viņa akcents izklausās mazliet dīvaini.

His accent suggests he is a foreigner.

Viņa akcents liek domāt, ka viņš ir ārzemnieks.

He speaks English with a strong German accent.

Viņš runā angliski ar spēcīgu vācu akcentu.

He speaks English with a German accent.

Viņš runā angliski ar vācu akcentu.

He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.

Viņš izlikās, ka ir anglis, bet viņa ārzemju akcents viņu atdeva.

In the word "tomorrow", the accent is on the second syllable.

Vārdā “rīt” akcents ir uz otro zilbi.