Paper is patient. There may pass a long time from the planning stage till the execution of a project. Not everything agreed on paper will be respected and accomplished. There is much written down what is wrong.
종이는 참을성이 있습니다. 기획 단계부터 프로젝트 실행까지 오랜 시간이 걸릴 수 있습니다. 종이에 합의된 모든 것이 존중되고 달성되는 것은 아닙니다. 무엇이 잘못됐는지 많이 적혀 있다.
None of these words is written correctly.
이 단어들은 모두 정확하게 쓰여지지 않았습니다.
I liked both songs very much, and only then I noticed that they'd been written by the same band. At that moment it got one more fan.
나는 두 곡을 매우 좋아했고, 그제서야 그 곡들이 같은 밴드에 의해 작곡되었다는 것을 깨달았습니다. 그 순간 팬이 한 명 더 생겼습니다.
In no way does the fact that a text was written by a native speaker guarantee that it is any good.
원어민이 텍스트를 썼다는 사실이 그것이 좋다는 것을 결코 보장하지 않습니다.
"Who's that sleeping?" "Professor Lupin." "How does she know everything?" "It's all written on his luggage" "Is he really sleeping?" "Seems so. Why?"
"그 사람은 누구야?" "루팡 교수님." "그녀는 어떻게 모든 것을 알고 있나요?" "짐에 다 적혀있어요" "정말 자고 있는 걸까요?" "그렇군요. 왜?"
I like what you've written, and I completely agree with you.
나는 당신이 쓴 내용을 좋아하고 당신의 의견에 전적으로 동의합니다.
He's written a lot of good material that has never seen the light of day.
그는 한 번도 빛을 본 적이 없는 좋은 자료를 많이 썼습니다.
Tom turned in his grave after reading everything written about him on Tatoeba.
Tom은 Tatoeba에서 자신에 대해 쓰여진 모든 것을 읽은 후 무덤을 뒤집었습니다.
Tom has written a very good paper on the production of rubber.
Tom은 고무 생산에 관해 아주 좋은 논문을 썼습니다.
The letter is written by the girl.
편지는 소녀가 쓴 것이다.
I've always written home every week and I still do.
나는 항상 매주 집에 편지를 썼고 지금도 글을 쓰고 있습니다.
This book is written in French.
이 책은 프랑스어로 쓰여졌다.
The message is written in French.
메시지는 프랑스어로 작성되었습니다.
The article was written in French.
기사는 프랑스어로 작성되었습니다.
This book is written in easy French.
이 책은 쉬운 프랑스어로 쓰여졌다.
What is graven on a stone, isn't written for no reason.
돌에 새겨진 것은 아무 이유 없이 쓰여진 것이 아닙니다.
He has written many books about China.
그는 중국에 관한 많은 책을 썼다.
I am sorry that I haven't written to you in such a long time.
> 