Translation meaning & definition of the word "write" into Korean language

verb

1. Produce a literary work

• "She composed a poem"

• "He wrote four novels"

synonym:
• write
,
• compose
,
• pen
,
• indite

1. 문학 작품을 제작하다

• "그녀는 시를 썼다"

• "그는 네 편의 소설을 썼습니다"

동의어:
• 쓰다
,
• 작문하다
,
• 펜
,
• 짓다

2. Communicate or express by writing

• "Please write to me every week"

synonym:
• write

2. 글을 쓰면서 의사소통하거나 표현한다

• "매주 나에게 편지를 보내주세요"

동의어:
• 쓰다

3. Have (one's written work) issued for publication

• "How many books did georges simenon write?"

• "She published 25 books during her long career"

synonym:
• publish
,
• write

3. 출판을 위해 (한 사람의 저작물) 발행

• "조르주 시메논은 몇 권의 책을 썼나요?"

• "그녀는 오랜 경력 동안 25권의 책을 출판했습니다"

동의어:
• 출판하다
,
• 쓰다

4. Communicate (with) in writing

• "Write her soon, please!"

synonym:
• write
,
• drop a line

4. 서면으로 (with) 의사소통하기

• "곧 써주세요!"

동의어:
• 쓰다
,
• 몇 마디를 써보내다

5. Communicate by letter

• "He wrote that he would be coming soon"

synonym:
• write

5. 편지로 통신하다

• "그는 곧 올 것이라고 썼습니다"

동의어:
• 쓰다

6. Write music

• "Beethoven composed nine symphonies"

synonym:
• compose
,
• write

6. 작곡하다

• "베토벤은 9개의 교향곡을 작곡했습니다"

동의어:
• 작문하다
,
• 쓰다

7. Mark or trace on a surface

• "The artist wrote chinese characters on a big piece of white paper"

• "Russian is written with the cyrillic alphabet"

synonym:
• write

7. 표면에 표시하거나 추적

• "예술가는 큰 백서에 한자를 썼습니다"

• "러시아어는 키릴 문자로 작성되었습니다"

동의어:
• 쓰다

8. Record data on a computer

• "Boot-up instructions are written on the hard disk"

synonym:
• write
,
• save

8. 컴퓨터에 데이터를 기록합니다

• "부트업 지침은 하드 디스크에 기록됩니다"

동의어:
• 쓰다
,
• 저장하기

9. Write or name the letters that comprise the conventionally accepted form of (a word or part of a word)

• "He spelled the word wrong in this letter"

synonym:
• spell
,
• write

9. (단어의 일부 또는 단어) 의 전통적으로 받아 들여지는 형태를 구성하는 문자를 쓰거나 이름을 지정합니다

• "그는 이 편지에서 그 단어를 잘못 표기했습니다"

동의어:
• 마력
,
• 쓰다

10. Create code, write a computer program

• "She writes code faster than anybody else"

synonym:
• write

10. 코드를 만들고 컴퓨터 프로그램을 작성합니다

• "그녀는 다른 누구보다 빨리 코드를 작성합니다"

동의어:
• 쓰다

Examples of using

To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.

놀랍게도 타토에바가 백업된 이후로 아무도 내 문장을 수정하지 않았습니다. 내 영어가 빠르게 향상되고 이제 좋은 문장만 생산하게 되었는데, 이는 매우 의심스럽습니다. 아니면 사용자들은 단순히 나를 내 마음에 떠오르는 모든 것을 쓰도록 내버려두기로 결정했습니다.

Tom can read and write.

톰은 읽고 쓸 수 있다.

Under the Tatoeba guidelines, it is recommended that members only add sentences in their native language and/or translate from a language they can understand into their native language. The reason for this is that it is much easier to form natural-sounding sentences in one's native language. When we write in a language other than our native language, it is very easy to produce sentences that sound strange. Please make sure you only translate the sentence if you are sure you know what it means.

타토에바 지침에 따르면 회원은 모국어로 문장만 추가하거나 이해할 수 있는 언어를 모국어로 번역하는 것이 좋습니다. 그 이유는 모국어로 자연스럽게 들리는 문장을 형성하는 것이 훨씬 쉽기 때문입니다. 우리가 모국어가 아닌 다른 언어로 글을 쓸 때、 이상하게 들리는 문장을 만드는 것은 매우 쉽습니다. 그것이 무엇을 의미하는지 확실히 아는 경우에만 문장을 번역하십시오.

I want to write a book.

책을 쓰고 싶어요.

How much of this did you write?

이 중 얼마를 썼어요?

I will write you tomorrow.

내일 쓸게요.

What will I write about today?

오늘 나는 무엇에 관해 쓸 것인가?

I think it's time to write one more letter to my mother.

이제 어머니에게 편지를 하나 더 써야 할 때라고 생각합니다.

I think whatever languages, supposed to be global, you write, in the modern world it won't become a barrier for our communication.

나는 세계적이어야 하는 언어가 무엇이든 현대 세계에서는 그것이 우리 의사소통의 장벽이 되지 않을 것이라고 생각합니다.

You were supposed to write a 100-word essay by today.

당신은 오늘까지 100 단어 에세이를 써야했습니다.

Mary wanted to write.

메리는 글을 쓰고 싶었다.

Next week I'll write an e-mail to my parents.

다음주에 부모님께 이메일을 보내드리겠습니다.

In which language did the father write?

아버지는 어떤 언어로 글을 쓰셨을까?

Tom can't write yet.

톰은 아직 글을 쓸 수 없다.

You should write a letter.

편지를 써야 합니다.

I didn't write a letter.

나는 편지를 쓰지 않았다.

Why didn't you write me?

왜 나를 쓰지 않았 니?