Translation meaning & definition of the word "wind" into Korean language

noun

1. Air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

• "Trees bent under the fierce winds"

• "When there is no wind, row"

• "The radioactivity was being swept upwards by the air current and out into the atmosphere"

synonym:
• wind
,
• air current
,
• current of air

1. 공기는 (때로는 상당한 힘을 가지고) 고압 지역에서 저압 지역으로 이동합니다

• "격렬한 바람에 구부러진 나무"

• "바람이 없을 때、 줄지어다"

• "방사능은 기류에 의해 위쪽으로 휩쓸려 대기 중으로 빠져 나갔습니다"

동의어:
• 바람

2. A tendency or force that influences events

• "The winds of change"

synonym:
• wind

2. 사건에 영향을 미치는 경향이나 힘

• "변화의 바람"

동의어:
• 바람

3. Breath

• "The collision knocked the wind out of him"

synonym:
• wind

3. 호흡

• "충돌로 인해 바람이 불었다"

동의어:
• 바람

4. Empty rhetoric or insincere or exaggerated talk

• "That's a lot of wind"

• "Don't give me any of that jazz"

synonym:
• wind
,
• malarkey
,
• malarky
,
• idle words
,
• jazz
,
• nothingness

4. 빈 수사 또는 성실하지 않거나 과장된 이야기

• "그것은 많은 바람입니다"

• "그 재즈를 나에게주지 마라"

동의어:
• 바람
,
• 말키
,
• 빈말
,
• 재즈
,
• 허무

5. An indication of potential opportunity

• "He got a tip on the stock market"

• "A good lead for a job"

synonym:
• tip
,
• lead
,
• steer
,
• confidential information
,
• wind
,
• hint

5. 잠재적 인 기회의 표시

• "그는 주식 시장에 팁을 얻었다"

• "일하기에 좋은 리더"

동의어:
• 팁
,
• 리드하다
,
• 조종하다
,
• 기밀 정보
,
• 바람
,
• 힌트

6. A musical instrument in which the sound is produced by an enclosed column of air that is moved by the breath

synonym:
• wind instrument
,
• wind

6. 호흡에 의해 움직이는 공기의 밀폐 된 기둥에 의해 소리가 생성되는 악기

동의어:
• 취주악기
,
• 바람

7. A reflex that expels intestinal gas through the anus

synonym:
• fart
,
• farting
,
• flatus
,
• wind
,
• breaking wind

7. 항문을 통해 장 가스를 배출하는 반사

동의어:
• 방귀
,
• 가스
,
• 바람
,
• 방귀뀌다

8. The act of winding or twisting

• "He put the key in the old clock and gave it a good wind"

synonym:
• wind
,
• winding
,
• twist

8. 감기 또는 비틀기의 행위

• "그는 오래된 시계에 열쇠를 넣고 좋은 바람을 주었다"

동의어:
• 바람
,
• 굴곡
,
• 뒤틀다

verb

1. To move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course

• "The river winds through the hills"

• "The path meanders through the vineyards"

• "Sometimes, the gout wanders through the entire body"

synonym:
• weave
,
• wind
,
• thread
,
• meander
,
• wander

1. 구불구불한 코스、 나선형 또는 원형 코스에서 움직이거나 움직이게합니다

• "강이 언덕을 관통한다"

• "길은 포도원을 통과한다"

• "때로는 통풍이 몸 전체를 헤매는 경우도 있습니다"

동의어:
• 짜기
,
• 바람
,
• 줄무늬를 짓다
,
• 구불구불
,
• 방황하다

2. Extend in curves and turns

• "The road winds around the lake"

• "The path twisted through the forest"

synonym:
• wind
,
• twist
,
• curve

2. 곡선과 회전으로 확장

• "길은 호수 주위를 감는다"

• "길을 숲을 통해 뒤틀었다"

동의어:
• 바람
,
• 뒤틀다
,
• 곡선

3. Arrange or or coil around

• "Roll your hair around your finger"

• "Twine the thread around the spool"

• "She wrapped her arms around the child"

synonym:
• wind
,
• wrap
,
• roll
,
• twine

3. 주위에 배열하거나 또는 감기하십시오

• "손가락에 머리카락을 감으십시오"

• "스풀 주위에 실을 짜십시오"

• "그녀는 아이를 팔로 감싸고 있었습니다"

동의어:
• 바람
,
• 감싸다
,
• 롤
,
• 꼬기

4. Catch the scent of

• Get wind of

• "The dog nosed out the drugs"

synonym:
• scent
,
• nose
,
• wind

4. 향기를 알아채다

• 바람 머리로 나아가다

• "개가 마약을 끊었다"

동의어:
• 냄새
,
• 코
,
• 바람

5. Coil the spring of (some mechanical device) by turning a stem

• "Wind your watch"

synonym:
• wind
,
• wind up

5. 스템을 돌려 (일부 기계 장치) 의 스프링을 감습니다

• "시계를 감아 라"

동의어:
• 바람
,
• 끝을 맺다

6. Form into a wreath

synonym:
• wreathe
,
• wind

6. 화환을 만들어내다

동의어:
• 화관으로 장식하다
,
• 바람

7. Raise or haul up with or as if with mechanical help

• "Hoist the bicycle onto the roof of the car"

synonym:
• hoist
,
• lift
,
• wind

7. 기계적인 도움으로 또는 마치 위로 올리거나 끌어 올리십시오

• "자전거를 차 지붕에 올려놓으세요"

동의어:
• 감아 올리기
,
• 끌어 올리기
,
• 바람

Examples of using

There's a cold wind today.

오늘도 차가운 바람이 불고 있다.

The strong wind knocked our garbage bin over.

강한 바람이 우리 쓰레기통을 넘어뜨렸습니다.

The dark clouds and swirling wind indicated that a storm was imminent.

어두운 구름과 소용돌이치는 바람은 폭풍이 임박했음을 나타냅니다.

The wind was whistling in the broken window.

깨진 창문에 바람이 휘파람을 불고 있었다.

Can we make a fire in this wind?

이 바람에 불을 피울 수 있을까?

Waves extinguish a wind.

파도가 바람을 끄다.

The wind brought this tree down.

바람이 이 나무를 쓰러뜨렸다.

The wind stopped.

바람이 멈췄다.

There's no wind here.

여기 바람이 없다.

The wind still blows strongly.

바람은 여전히 강하게 불고 있다.

The wind lifts the leaves.

바람이 나뭇잎을 들어 올립니다.

I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind. For in much wisdom is much grief; and he who increases knowledge increases sorrow.

나는 지혜를 알고 광기와 어리석음을 알기 위해 내 마음을 적용했다. 나는 이것도 바람을 쫓는 것이라고 인식했습니다. 많은 지혜에는 많은 슬픔이 있기 때문입니다. 지식을 높이는 사람은 슬픔을 증가시킵니다.

He could always tell which direction the wind was blowing.

그는 바람이 어느 방향으로 불고 있는지 항상 알 수 있었습니다.

Sow the wind, reap the whirlwind.

바람을 뿌리고 회오리바람을 거두세요.

Who seeds wind, shall harvest storm.

바람을 뿌리는 자는 폭풍을 수확하리라.

There was a calm wind yesterday.

어제도 잔잔한 바람이 불었다.

The wind died down by the evening.

저녁이 되자 바람이 잦아들었습니다.

The strong, gusty wind strived to strip the leaves off the trees.

강하고 튼튼한 바람이 나무의 잎을 벗기기 위해 노력했습니다.

A cold wind was blowing.

차가운 바람이 불고 있었다.

The north wind held on all day.

북풍은 하루 종일 지속되었다.