Translation meaning & definition of the word "warm" into Korean language

verb

1. Get warm or warmer

• "The soup warmed slowly on the stove"

synonym:
• warm
,
• warm up

1. 따뜻하거나 따뜻해지다

• "수프는 난로 위에서 천천히 따뜻해졌습니다"

동의어:
• 따뜻한
,
• 열중시키다

2. Make warm or warmer

• "The blanket will warm you"

synonym:
• warm

2. 따뜻하게 또는 따뜻하게

• "담요가 당신을 따뜻하게 해줄거야"

동의어:
• 따뜻한

adjective

1. Having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

• "A warm body"

• "A warm room"

• "A warm climate"

• "A warm coat"

synonym:
• warm

1. 편안하고 쾌적한 수준의 열을 보유하거나 생산하거나 열을 전달하거나 유지

• "따뜻한 몸"

• "따뜻한 방"

• "따뜻한 기후"

• "따뜻한 코트"

동의어:
• 따뜻한

2. Psychologically warm

• Friendly and responsive

• "A warm greeting"

• "A warm personality"

• "Warm support"

synonym:
• warm

2. 심리학적으로 따뜻하다

• 친절하고 반응적입니다

• "따뜻한 인사"

• "따뜻한 성격"

• "따뜻한 지원"

동의어:
• 따뜻한

3. (color) inducing the impression of warmth

• Used especially of reds and oranges and yellows

• "Warm reds and yellows and orange"

synonym:
• warm

3. (색상) 따뜻함의 인상을 유도

• 특히 빨간색과 오렌지 및 노란색에 사용됩니다

• "따뜻한 빨간색과 노란색과 주황색"

동의어:
• 따뜻한

4. Having or displaying warmth or affection

• "Affectionate children"

• "A fond embrace"

• "Fond of his nephew"

• "A tender glance"

• "A warm embrace"

synonym:
• affectionate
,
• fond
,
• lovesome
,
• tender
,
• warm

4. 따뜻함이나 애정을 가지거나 표현하기

• "애정 어린아이들"

• "좋아하는 포옹"

• "그의 조카의 애정"

• "부드러운 눈빛"

• "따뜻한 포옹"

동의어:
• 친애하는
,
• 다정한
,
• 사랑스러운
,
• 부드러운
,
• 따뜻한

5. Freshly made or left

• "A warm trail"

• "The scent is warm"

synonym:
• strong
,
• warm

5. 갓 만들거나 떠난다

• "따뜻한 길"

• "냄새는 따뜻해요"

동의어:
• 강한
,
• 따뜻한

6. Easily aroused or excited

• "A quick temper"

• "A warm temper"

synonym:
• quick
,
• warm

6. 쉽게 흥분하거나 흥분됩니다

• "빠른 성격"

• "따뜻한 성격"

동의어:
• 빨리
,
• 따뜻한

7. Characterized by strong enthusiasm

• "Ardent revolutionaries"

• "Warm support"

synonym:
• ardent
,
• warm

7. 강한 열정이 특징이다

• "열렬한 혁명가들"

• "따뜻한 지원"

동의어:
• 불타는
,
• 따뜻한

8. Characterized by liveliness or excitement or disagreement

• "A warm debate"

synonym:
• warm

8. 생동감이나 흥분 또는 불일치가 특징입니다

• "따뜻한 토론"

동의어:
• 따뜻한

9. Uncomfortable because of possible danger or trouble

• "Made things warm for the bookies"

synonym:
• warm

9. 위험이나 문제가 발생할 수 있기 때문에 불편합니다

• "부키들을 위해 물건을 따뜻하게 만들었다"

동의어:
• 따뜻한

10. Of a seeker

• Near to the object sought

• "You're getting warm"

• "Hot on the trail"

synonym:
• warm

10. 찾는 사람

• 찾던 물건에 가까움

• "따뜻해지고 있어"

• "길에서 뜨거워요"

동의어:
• 따뜻한

adverb

1. In a warm manner

• "Warmly dressed"

• "Warm-clad skiers"

synonym:
• warmly
,
• warm

1. 따뜻한 방식으로

• "따뜻한 옷을 입고"

• "따뜻한 스키어"

동의어:
• 열렬히
,
• 따뜻한

Examples of using

Cranes flying low indicate warm weather.

낮게 날아가는 크레인은 따뜻한 날씨를 나타냅니다.

The climate here is warm for most of the year.

이곳의 기후는 일년 내내 따뜻합니다.

Tom's new play got a warm reception.

Tom의 새로운 연극은 따뜻한 환영을 받았습니다.

It's very warm today.

오늘은 매우 따뜻해요.

Sugar dissolves in warm coffee.

설탕은 따뜻한 커피에 녹는다.

I'll be a bit late. Keep dinner warm for me.

조금 늦을게요. 저녁을 따뜻하게 해줘.

It's warm today.

오늘은 따뜻해요.

You're wearing too warm clothes.

너무 따뜻한 옷을 입고 있어요.

He shows warm affection for his children.

그는 자녀들에게 따뜻한 애정을 보여줍니다.

It was warm.

따뜻했어요.

She wants to drink some warm milk.

그녀는 따뜻한 우유를 마시고 싶어한다.

Wrap yourself warm, it is cold out there.

몸을 따뜻하게 감싸면 춥습니다.

Our summer is short, but warm.

여름은 짧지만 따뜻합니다.

Keep it warm.

따뜻하게 유지하세요.

The discovery took place on a warm August day in 100.

발견은 8월의 따뜻한 날인 100일에 이루어졌습니다.

Luckily, it was warm this week.

다행히 이번주는 따뜻했다.

Unfortunately, the soup is only warm.

수프는 따뜻합니다.

It was a warm day, so we went swimming.

따뜻한 날 이었기 때문에 우리는 수영하러 갔다.

My hand is in warm water.

내 손은 따뜻한 물에.

If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.

단열 상태가 좋지 않으면 난방을 얼마나 사용하든 따뜻해지지 않습니다.