Translation meaning & definition of the word "wake" into Korean language

noun

1. The consequences of an event (especially a catastrophic event)

• "The aftermath of war"

• "In the wake of the accident no one knew how many had been injured"

synonym:
• aftermath
,
• wake
,
• backwash

1. 사건의 결과 (특히 치명적인 사건)

• "전쟁의 여파"

• "사고로 인해 얼마나 많은 사람들이 다쳤는지 아무도 몰랐습니다"

동의어:
• 여파
,
• 일어나 다
,
• 세면기

2. An island in the western pacific between guam and hawaii

synonym:
• Wake Island
,
• Wake

2. 괌과 하와이 사이의 서태평양 섬

동의어:
• 웨이크 섬
,
• 일어나 다

3. The wave that spreads behind a boat as it moves forward

• "The motorboat's wake capsized the canoe"

synonym:
• wake
,
• backwash

3. 보트가 앞으로 나아갈 때 보트 뒤에 퍼지는 파도

• "모터보트의 경각심이 카누를 전복시켰다"

동의어:
• 일어나 다
,
• 세면기

4. A vigil held over a corpse the night before burial

• "There's no weeping at an irish wake"

synonym:
• wake
,
• viewing

4. 장례 전날 밤 시체 위에 철야 집회가 열렸다

• "아일랜드의 여파로 울고 있지 않습니다"

동의어:
• 일어나 다
,
• 바라보기

verb

1. Be awake, be alert, be there

synonym:
• wake

1. 깨어 있고、 경계하고、 거기에 있어야합니다

동의어:
• 일어나 다

2. Stop sleeping

• "She woke up to the sound of the alarm clock"

synonym:
• wake up
,
• awake
,
• arouse
,
• awaken
,
• wake
,
• come alive
,
• waken

2. 잠을 멈추십시오

• "그녀는 알람 시계 소리에 잠에서 깨어났습니다"

동의어:
• 깨우다
,
• 자극하다
,
• 일어나 다
,
• 살아나다
,
• 일어나게 하다

3. Arouse or excite feelings and passions

• "The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor"

• "The refugees' fate stirred up compassion around the world"

• "Wake old feelings of hatred"

synonym:
• inflame
,
• stir up
,
• wake
,
• ignite
,
• heat
,
• fire up

3. 감정과 열정을 자극하거나 흥분 시키십시오

• "부자의 과시적인 생활 방식은 가난한 사람들의 증오를 불러일으킵니다"

• "난민들의 운명은 전 세계적으로 연민을 불러일으켰습니다"

• "오래된 증오의 감정을 깨우세요"

동의어:
• 불타오르게 하다
,
• 휘젓다
,
• 일어나 다
,
• 불을 붙다
,
• 열
,
• 불을 때다

4. Make aware of

• "His words woke us to terrible facts of the situation"

synonym:
• wake

4. 알리다

• "그의 말은 우리를 상황의 끔찍한 사실로 깨웠습니다"

동의어:
• 일어나 다

5. Cause to become awake or conscious

• "He was roused by the drunken men in the street"

• "Please wake me at 6 am."

synonym:
• awaken
,
• wake
,
• waken
,
• rouse
,
• wake up
,
• arouse

5. 깨어 있거나 의식적이되는 이유

• "그는 거리에서 술 취한 남자들에게 흥분했습니다"

• "오전 6시에 일어나주세요."

동의어:
• 깨우다
,
• 일어나 다
,
• 일어나게 하다
,
• 고무하다
,
• 자극하다

Examples of using

I hope I didn't wake you up.

깨우지 않았으면 좋겠다.

A cup of strong coffee helps me wake up.

강한 커피 한 잔은 깨어나는 데 도움이 된다.

Hey, wake up!

이봐, 일어나!

You can not wake a person who is pretending to be asleep.

잠든 척하는 사람을 깨울 수는 없다.

Why did you wake me up?

왜 날 깨웠어?

Why didn't you wake me up?

왜 날 깨우지 않았어?

Please wake up at 100.

100 시에 일어나십시오.

Go wake Tom up.

톰을 깨워.

Go and wake Tom up.

가서 톰을 깨워.

Tom, wake up.

톰, 일어나.

Please wake me up at 100:100.

100 시 100 분에 깨워주세요.

Did I wake you up?

내가 너를 깨웠니?

I don't want you to wake him up.

나는 당신이 그를 깨우는 것을 원하지 않습니다.

All men dream, but not equally. Those who dream by night in the dusty recesses of their minds, wake in the day to find that it was vanity: but the dreamers of the day are dangerous men, for they may act on their dreams with open eyes, to make them possible.

모든 사람은 꿈을 꾸지만、 똑같이 꿈꾸지는 않는다. 먼지가 많은 마음의 움푹 들어간 곳에서 밤에 꿈을 꾸는 사람들은 그것이 허영심이라는 것을 알기 위해 낮에 깨어납니다. 그러나 그날의 몽상가들은 위험한 사람들입니다. 왜냐하면 그들은 꿈을 향해 열린 눈으로 행동하여 그들을 가능하게 만들 수 있기 때문입니다.

I don't want to wake Tom up.

톰을 깨우고 싶지 않아.

They forgot to wake me up.

그들은 나를 깨우는 것을 잊었다.