Translation meaning & definition of the word "voice" into Korean language

noun

1. The distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

• "A shrill voice sounded behind us"

synonym:
• voice

1. 사람의 연설의 독특한 품질 또는 피치 또는 조건

• "우리 뒤에 날카로운 목소리가 들렸다"

동의어:
• 목소리

2. The sound made by the vibration of vocal folds modified by the resonance of the vocal tract

• "A singer takes good care of his voice"

• "The giraffe cannot make any vocalizations"

synonym:
• voice
,
• vocalization
,
• vocalisation
,
• vocalism
,
• phonation
,
• vox

2. 성도의 공명에 의해 수정 된 성대 주름의 진동에 의해 만들어진 소리

• "가수는 그의 목소리를 잘 돌본다"

• "기린은 발성을 할 수 없습니다"

동의어:
• 목소리

3. A sound suggestive of a vocal utterance

• "The noisy voice of the waterfall"

• "The incessant voices of the artillery"

synonym:
• voice

3. 음성 발화를 암시하는 소리

• "폭포의 시끄러운 목소리"

• "포병의 끊임없는 목소리"

동의어:
• 목소리

4. Expressing in coherent verbal form

• "The articulation of my feelings"

• "I gave voice to my feelings"

synonym:
• articulation
,
• voice

4. 일관된 언어 형태로 표현

• "내 감정의 표현"

• "나는 내 감정에 목소리를 냈습니다"

동의어:
• 관절 접합
,
• 목소리

5. A means or agency by which something is expressed or communicated

• "The voice of the law"

• "The times is not the voice of new york"

• "Conservatism has many voices"

synonym:
• voice

5. 어떤 것이 표현되거나 전달되는 수단 또는 기관

• "법의 목소리"

• "시대는 뉴욕의 목소리가 아니다"

• "보수주의에는 많은 목소리가 있습니다"

동의어:
• 목소리

6. Something suggestive of speech in being a medium of expression

• "The wee small voice of conscience"

• "The voice of experience"

• "He said his voices told him to do it"

synonym:
• voice

6. 표현의 매체가 될 때 말을 암시하는 것

• "양심의 작은 목소리"

• "경험의 목소리"

• "그는 그의 목소리가 그에게 그것을하라고 말했다"

동의어:
• 목소리

7. (metonymy) a singer

• "He wanted to hear trained voices sing it"

synonym:
• voice

7. (메토니미) 가수

• "그는 훈련 된 목소리가 노래하는 것을 듣고 싶었습니다"

동의어:
• 목소리

8. An advocate who represents someone else's policy or purpose

• "The meeting was attended by spokespersons for all the major organs of government"

synonym:
• spokesperson
,
• interpreter
,
• representative
,
• voice

8. 다른 사람의 정책이나 목적을 대표하는 옹호자

• "이 회의에는 정부의 모든 주요 기관 대변인이 참석했습니다"

동의어:
• 대변인
,
• 통역자
,
• 대표자
,
• 목소리

9. The ability to speak

• "He lost his voice"

synonym:
• voice

9. 말할 수 있는 능력

• "그는 목소리를 잃었다"

동의어:
• 목소리

10. (linguistics) the grammatical relation (active or passive) of the grammatical subject of a verb to the action that the verb denotes

synonym:
• voice

10. (언어학) 동사의 문법 주어와 동사가 나타내는 동작의 문법적 관계 (활성 또는 수동)

동의어:
• 목소리

11. The melody carried by a particular voice or instrument in polyphonic music

• "He tried to sing the tenor part"

synonym:
• part
,
• voice

11. 멜로디는 다성 음악의 특정 음성이나 악기에 의해 수행

• "그는 테너 부분을 노래하려고 했어요"

동의어:
• 부분
,
• 목소리

verb

1. Give voice to

• "He voiced his concern"

synonym:
• voice

1. 목소리를 내다

• "그는 우려를 표명했다"

동의어:
• 목소리

2. Utter with vibrating vocal chords

synonym:
• voice
,
• sound
,
• vocalize
,
• vocalise

2. 진동하는 성대

동의어:
• 목소리
,
• 소리
,
• 목소리를 내다

Examples of using

Save your voice.

목소리를 절약하세요.

Don't raise your voice above a whisper.

속삭임 위로 목소리를 높이지 마십시오.

I recognize Tom by voice.

나는 목소리로 톰을 알아본다.

This singer has a beautiful voice.

이 가수는 아름다운 목소리를 가지고 있습니다.

Shew me thy face, let thy voice sound in my ears: for thy voice is sweet, and thy face comely.

내 얼굴을 깎아 내 귀에 네 음성이 들리도록 하라 네 음성은 달콤하고 네 얼굴은 편안하도다.

In a loud voice, he read the text out of the family Bible.

큰 소리로 그는 가족 성경의 본문을 읽었습니다.

Can't you lower your voice?

목소리를 낮출 수 없습니까?

The singer has a very low voice.

가수는 목소리가 매우 낮습니다.

Tom has an unpleasant, loud voice.

톰은 불쾌하고 시끄러운 목소리를 가지고 있습니다.

"Tom? Did something happen?" "No. I just wanted to hear your voice."

"톰? 무슨 일이 일어났나요?" "아니요. 나는 단지 당신의 목소리를 듣고 싶었을 뿐입니다."

Tom shouted at us in a gruff voice.

톰은 거친 목소리로 우리에게 소리쳤다.

I know that voice.

나는 그 목소리를 안다.

It's Tom's voice.

톰의 목소리.

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition.

당신의 시간은 제한되어 있으므로 다른 사람의 삶을 사는 것을 낭비하지 마십시오. 다른 사람들의 생각의 결과로 살아가는 교리에 갇히지 마십시오. 다른 사람의 의견의 소음이 당신의 내면의 목소리를 익사시키지 않도록하십시오. 그리고 가장 중요한 것은、 당신의 마음과 직관을 따를 용기를 가지십시오.

We spoke in a low voice to avoid waking up the baby.

우리는 아기를 깨우지 않기 위해 낮은 목소리로 말했습니다.

I heard a voice cry "Help!". I was laughing.

"도와주세요!"라는 목소리가 들렸습니다!". 나는 웃고 있었다.

For the convenience of blind passengers, on the Moscow metro the station announcements are in a male voice if you are moving towards the center of the city, and in a female one if you are moving away.

시각 장애인 승객의 편의를 위해 모스크바 지하철에서는 도시 중심부로 이동하는 경우 역 발표가 남성의 목소리로, 떠나는 경우 여성의 목소리로 방송됩니다.

Keep your voice down.

목소리를 낮춰보세요.

It's the voice of an old woman.

늙은 여자의 목소리입니다.

Tom recognized Mary by her voice.

톰은 그녀의 목소리로 메리를 알아보았습니다.