Translation meaning & definition of the word "understand" into Korean language

verb

1. Know and comprehend the nature or meaning of

• "She did not understand her husband"

• "I understand what she means"

synonym:
• understand

1. 의 본질이나 의미를 알고 이해하라

• "그녀는 남편을 이해하지 못했다"

• "나는 그녀가 무엇을 의미하는지 이해한다"

동의어:
• 이해하다

2. Perceive (an idea or situation) mentally

• "Now i see!"

• "I just can't see your point"

• "Does she realize how important this decision is?"

• "I don't understand the idea"

synonym:
• understand
,
• realize
,
• realise
,
• see

2. 정신적으로 (아이디어 또는 상황) 인식

• "이제 봤어!"

• "당신의 요점을 볼 수가 없어요"

• "그녀는 이 결정이 얼마나 중요한지 알고 있나요?"

• "나는 그 아이디어를 이해하지 못한다"

동의어:
• 이해하다
,
• 깨닫다
,
• 보이다

3. Make sense of a language

• "She understands french"

• "Can you read greek?"

synonym:
• understand
,
• read
,
• interpret
,
• translate

3. 언어를 이해하라

• "그녀는 프랑스어를 이해해요"

• "그리스어를 읽을 수 있나요?"

동의어:
• 이해하다
,
• 읽다
,
• 해석하다
,
• 번역하다

4. Believe to be the case

• "I understand you have no previous experience?"

synonym:
• understand
,
• infer

4. 그렇게 믿으세요

• "이전 경험이 없다는 걸 알아요?"

동의어:
• 이해하다
,
• 추론하다

5. Be understanding of

• "You don't need to explain--i understand!"

synonym:
• sympathize
,
• sympathise
,
• empathize
,
• empathise
,
• understand

5. 이해하다

• "설명할 필요는 없어요. 이해해요!"

동의어:
• 동감하다
,
• 공감하다
,
• 이해하다

Examples of using

You never understand anything.

당신은 아무것도 이해하지 못합니다.

Even I can understand this sentence. It's very easy to understand.

이 문장을 이해할 수 있다. 이해하기 매우 쉽습니다.

I understand Tom salted away a good deal for his old age.

나는 톰이 노년기에 많은 돈을 아끼는 것을 이해합니다.

The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.

영어 기사는 빵과 버터가 중요합니다. 예를 들어, 내가 영국인 친구에게 내 가방을 잠시 보관해 달라고 요청한 다음 "가방을 주세요"라고 말하여 돌려달라고 요청하면 그는 아마도 이해하지 못했기 때문에 주변에 서 있는 남자의 가방을 훔칠 것입니다. 어떤 가방이 의도였는지.

A clever husband reads his wife's thoughts, but doesn't try to understand them.

영리한 남편은 아내의 생각을 읽지만 이해하려고 노력하지는 않습니다.

Do you understand what that means?

그게 무슨 뜻인지 이해해?

I don't understand why people idolize criminals.

왜 사람들이 범죄자를 우상화하는지 이해가 안 돼요.

Impossible things happen that we can't understand. They're completely unimaginable.

우리가 이해할 수 없는 일이 일어날 수 없습니다. 그들은 완전히 상상할 수 없습니다.

Try to understand why that's what the man did.

그 사람이 왜 그랬는지 이해하려고 노력하십시오.

The students didn't understand the teacher's explanation.

학생들은 교사의 설명을 이해하지 못했습니다.

"Sometimes I can't understand what comes over you. I'd like to know that." "I'd like to know that too..."

"때때로 나는 당신에게 무슨 일이 일어나는지 이해할 수 없습니다. 알고 싶어요." "그것도 알고 싶어요..."

Sometimes I can't understand what comes over you. I'd like to know that.

때때로 나는 당신에게 무슨 일이 일어나는지 이해할 수 없습니다. 나는 그것을 알고 싶습니다.

The more you know, the more you understand that you know nothing.

더 많이 알수록 아무것도 모른다는 것을 더 잘 이해하게 됩니다.

Does Tom understand French?

톰은 프랑스어를 이해합니까?

She couldn't understand what had happened there.

그녀는 그곳에서 무슨 일이 일어났는지 이해할 수 없었습니다.

There is still a great deal about the human brain that we don't understand.

우리가 이해하지 못하는 인간의 두뇌에는 여전히 많은 것이 있습니다.

Under the Tatoeba guidelines, it is recommended that members only add sentences in their native language and/or translate from a language they can understand into their native language. The reason for this is that it is much easier to form natural-sounding sentences in one's native language. When we write in a language other than our native language, it is very easy to produce sentences that sound strange. Please make sure you only translate the sentence if you are sure you know what it means.

타토에바 지침에 따르면 회원은 모국어로 문장만 추가하거나 이해할 수 있는 언어를 모국어로 번역하는 것이 좋습니다. 그 이유는 모국어로 자연스럽게 들리는 문장을 형성하는 것이 훨씬 쉽기 때문입니다. 우리가 모국어가 아닌 다른 언어로 글을 쓸 때、 이상하게 들리는 문장을 만드는 것은 매우 쉽습니다. 그것이 무엇을 의미하는지 확실히 아는 경우에만 문장을 번역하십시오.

If Tom had been speaking French, I would have been able to understand him.

톰이 프랑스어를 했다면 나는 그를 이해할 수 있었을 것이다.

I couldn't understand anything Tom said.

톰이 한 말을 이해할 수가 없었다.

I hope you understand me.

당신이 나를 이해해주길 바랍니다.