Translation meaning & definition of the word "under" into Korean language

adjective

1. Located below or beneath something else

• "Nether garments"

• "The under parts of a machine"

synonym:
• nether
,
• under

1. 다른 것 아래 또는 아래에 있습니다

• "내복"

• "기계 아래 부분"

동의어:
• 아래에
,
• 아래의

2. Lower in rank, power, or authority

• "An under secretary"

synonym:
• under(a)

2. 계급、 권력 또는 권위의 하위

• "내무"

동의어:
• 아래(a)

adverb

1. Down to defeat, death, or ruin

• "Their competitors went under"

synonym:
• under

1. 패배、 죽음、 또는 파멸까지

• "그들의 경쟁자들은 아래에 있었다"

동의어:
• 아래의

2. Through a range downward

• "Children six and under will be admitted free"

synonym:
• under

2. 아래 범위를 통해

• "6세 이하 어린이는 무료로 입장할 수 있습니다"

동의어:
• 아래의

3. Into unconsciousness

• "This will put the patient under"

synonym:
• under

3. 무의식 속으로

• "이것은 환자를 아래로 향하게 할 것입니다"

동의어:
• 아래의

4. In or into a state of subordination or subjugation

• "We must keep our disappointment under"

synonym:
• under

4. 종속 또는 정복 상태에 있거나

• "우리는 실망을 계속해야합니다"

동의어:
• 아래의

5. Below some quantity or limit

• "Fifty dollars or under"

synonym:
• under

5. 일부 수량 또는 한도 미만

• "50달러 이하"

동의어:
• 아래의

6. Below the horizon

• "The sun went under"

synonym:
• under

6. 수평선 아래

• "태양은 아래로 갔다"

동의어:
• 아래의

7. Down below

• "Get under quickly!"

synonym:
• under

7. 아래 아래

• "빨리 내려가세요!"

동의어:
• 아래의

8. Further down

• "See under for further discussion"

synonym:
• under
,
• below

8. 더 아래로

• "추가 논의는 아래를 참조하세요"

동의어:
• 아래의
,
• 밑에

Examples of using

There is nothing new under the moon.

달 아래에는 새로운 것이 없다.

If you are lucky enough to look under 100, please don't be offended if we ask you for ID.

운이 좋게도 100세 미만인 경우 신분증을 요청하면 기분이 상하지 마세요.

Never swim while under the influence of alcohol.

술의 영향을받는 동안 수영하지 마십시오.

The station is under repair.

역은 수리 중입니다.

There are a lot of gifts under the Christmas tree.

크리스마스 트리 아래에는 많은 선물이 있습니다.

Under the Tatoeba guidelines, it is recommended that members only add sentences in their native language and/or translate from a language they can understand into their native language. The reason for this is that it is much easier to form natural-sounding sentences in one's native language. When we write in a language other than our native language, it is very easy to produce sentences that sound strange. Please make sure you only translate the sentence if you are sure you know what it means.

타토에바 지침에 따르면 회원은 모국어로 문장만 추가하거나 이해할 수 있는 언어를 모국어로 번역하는 것이 좋습니다. 그 이유는 모국어로 자연스럽게 들리는 문장을 형성하는 것이 훨씬 쉽기 때문입니다. 우리가 모국어가 아닌 다른 언어로 글을 쓸 때、 이상하게 들리는 문장을 만드는 것은 매우 쉽습니다. 그것이 무엇을 의미하는지 확실히 아는 경우에만 문장을 번역하십시오.

"Zelda, the floor is under my feet!" "I know!"

"젤다, 바닥이 내 발 밑에 있어!" "알고 있어요!"

Orina wrote something on a piece of paper and thrust it into Pyotyr's hand from under the table.

오리나는 종이에 무언가를 써서 테이블 아래에서 표티르의 손에 밀어 넣었습니다.

Tom and Mary were pinned under the wreckage.

톰과 메리는 잔해 밑에 갇혀 있었습니다.

They're replacing the rotten piles under the bridge.

그들은 다리 아래의 썩은 더미를 교체하고 있습니다.

The floor is under my feet!

바닥은 내 발 아래!

I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill; but time and chance happen to them all.

나는 돌아와서 태양 아래서、 그 종족은 신속히、 강한 자들과의 싸움도、 아직 지혜로운 자들에게 빵도、 이해력 있는 자들에게도 재물도、 아직 기술 있는 사람들에게도 호의를 베풀지도 않는 것이 아니라는 것을 보았다; 그러나 시간과 기회는 그들 모두에게 일어난다.

My brothers are under the tree.

내 형제들이 나무 밑에 있다.

You'll find it under the kitchen stove.

부엌 난로 아래에서 찾을 수 있습니다.

We found him sleeping under the desk.

우리는 그가 책상 밑에서 자고 있는 것을 발견했습니다.

The white cat is under the tree.

흰 고양이는 나무 아래에 있습니다.

Don't let the grass grow under your feet.

당신의 발 아래에 잔디가 자라게하지 마십시오.

You say that you lost your keys? Why here they are, just hanging in the keyhole. You're looking for something when it's right under your nose.

열쇠를 잃어버렸다고 하셨어요? 왜 그들은 열쇠 구멍에 매달려 있습니까. 코 바로 아래에 있을 때 뭔가를 찾고 있는 것입니다.

We have put the Christmas presents under the tree.

우리는 크리스마스 선물을 나무 밑에 놓았다.

The international language Interlingue was published in 100 under the name Occidental.

국제어인 Interlingue는 100년에 Occidental이라는 이름으로 출판되었습니다.