Translation meaning & definition of the word "trust" into Korean language

noun

1. Something (as property) held by one party (the trustee) for the benefit of another (the beneficiary)

• "He is the beneficiary of a generous trust set up by his father"

synonym:
• trust

1. 한 당사자(수탁자)가 다른 당사자(수혜자)의 이익을 위해 보유한 (재산)

• "그는 그의 아버지가 세운 관대 한 신뢰의 수혜자입니다"

동의어:
• 믿음

2. Certainty based on past experience

• "He wrote the paper with considerable reliance on the work of other scientists"

• "He put more trust in his own two legs than in the gun"

synonym:
• reliance
,
• trust

2. 과거의 경험에 근거한 확실성

• "그는 다른 과학자들의 연구에 상당히 의존하여 논문을 썼다"

• "그는 총보다 자신의 두 다리를 더 신뢰했습니다"

동의어:
• 신뢰
,
• 믿음

3. The trait of believing in the honesty and reliability of others

• "The experience destroyed his trust and personal dignity"

synonym:
• trust
,
• trustingness
,
• trustfulness

3. 다른 사람들의 정직과 신뢰성을 믿는 특성

• "경험은 그의 신뢰와 개인적 존엄성을 파괴했다"

동의어:
• 믿음
,
• 신뢰

4. A consortium of independent organizations formed to limit competition by controlling the production and distribution of a product or service

• "They set up the trust in the hope of gaining a monopoly"

synonym:
• trust
,
• corporate trust
,
• combine
,
• cartel

4. 제품 또는 서비스의 생산과 유통을 통제함으로써 경쟁을 제한하기 위해 형성된 독립적 인 조직의 컨소시엄

• "그들은 독점을 얻기 위해 신뢰를 쌓았습니다"

동의어:
• 믿음
,
• 기업 신뢰
,
• 결합하다
,
• 카르텔

5. Complete confidence in a person or plan etc

• "He cherished the faith of a good woman"

• "The doctor-patient relationship is based on trust"

synonym:
• faith
,
• trust

5. 사람이나 계획 등에 대한 완전한 신뢰

• "그는 좋은 여자의 믿음을 소중히 여겼다"

• "의사-환자 관계는 신뢰에 근거한다"

동의어:
• 믿음

6. A trustful relationship

• "He took me into his confidence"

• "He betrayed their trust"

synonym:
• confidence
,
• trust

6. 믿을 수 있는 관계

• "그는 나를 그의 자신감에 데려 갔다"

• "그는 그들의 신뢰를 배신했다"

동의어:
• 신뢰
,
• 믿음

verb

1. Have confidence or faith in

• "We can trust in god"

• "Rely on your friends"

• "Bank on your good education"

• "I swear by my grandmother's recipes"

synonym:
• trust
,
• swear
,
• rely
,
• bank

1. 신뢰나 믿음을 가지라

• "우리는 하나님을 신뢰할 수 있습니다"

• "친구들에게 의지하라"

• "좋은 교육을 위해 은행하세요"

• "할머니의 요리법을 맹세합니다"

동의어:
• 믿음
,
• 맹세하다
,
• 의지하다
,
• 은행

2. Allow without fear

synonym:
• trust

2. 두려움없이 허락하라

동의어:
• 믿음

3. Be confident about something

• "I believe that he will come back from the war"

synonym:
• believe
,
• trust

3. 뭔가에 대해 자신감을 가지세요

• "나는 그가 전쟁에서 돌아올 것이라고 믿는다"

동의어:
• 믿다
,
• 믿음

4. Expect and wish

• "I trust you will behave better from now on"

• "I hope she understands that she cannot expect a raise"

synonym:
• hope
,
• trust
,
• desire

4. 기대와 소원

• "나는 당신이 지금부터 더 잘 행동 할 것이라고 믿습니다"

• "나는 그녀가 인상을 기대할 수 없다는 것을 이해하기를 바랍니다"

동의어:
• 희망
,
• 믿음
,
• 욕구

5. Confer a trust upon

• "The messenger was entrusted with the general's secret"

• "I commit my soul to god"

synonym:
• entrust
,
• intrust
,
• trust
,
• confide
,
• commit

5. 맡기다

• "전령은 장군의 비밀을 맡았습니다"

• "나는 내 영혼을 하나님께 맡깁니다"

동의어:
• 맡기다
,
• 믿음
,
• 혼동하다
,
• 범하다

6. Extend credit to

• "Don't trust my ex-wife

• I won't pay her debts anymore"

synonym:
• trust

6. 크레딧을 확장합니다

• "내 전처는 믿지 마

• 나는 더 이상 그녀의 빚을 갚지 않을 것이다"

동의어:
• 믿음

Examples of using

Don't trust him. He's always lying. He lies about everything.

그를 믿지 마세요. 그는 항상 거짓말을 한다. 그는 모든 것에 대해 거짓말을 한다.

You've violated our trust.

당신은 우리의 신뢰를 위반했습니다.

We can't trust them now.

우리는 지금 그들을 믿을 수 없습니다.

I'd still highly recommend that you contribute sentences in Russian, so we could have sentences we can all trust as sounding natural.

나는 여전히 러시아어로 문장을 기고하는 것을 강력히 권장하므로 우리 모두가 자연스럽게 들린다고 믿을 수 있는 문장을 가질 수 있습니다.

It was reckless of her to trust him.

그를 신뢰하는 것은 무모했습니다.

If you do like this, you won't justify your friends' trust.

당신이 이것을 좋아한다면、 당신은 당신의 친구의 신뢰를 정당화하지 못할 것입니다.

What's the difference between faith and trust?

믿음과 신뢰의 차이는 무엇인가?

Hello, son. I trust you're healing well.

안녕하세요 아들. 나는 당신이 잘 치유되고 있다고 믿습니다.

You are the only human I trust.

당신은 내가 신뢰하는 유일한 인간입니다.

We don't trust Tom anymore.

우리는 더 이상 톰을 믿지 않는다.

I don't trust women.

나는 여자를 믿지 않는다.

I trust Tom's instincts.

톰의 본능을 믿어요.

Don't you trust your instincts?

당신은 당신의 본능을 믿지 않습니까?

I can't trust him anymore.

나는 더 이상 그를 믿을 수 없다.

It's better to have no books at all than to completely trust them.

책을 완전히 신뢰하는 것보다는 책을 전혀 갖고 있지 않는 것이 낫다.

What's the difference between faith and trust?

믿음과 신뢰의 차이는 무엇인가?

I think we can trust Tom.

톰을 믿을 수 있다고 생각한다.

I need you to trust me.

날 믿으셔야 해.

I do trust you, Tom.

널 믿어, 톰.