Translation meaning & definition of the word "through" into Korean language

adjective

1. Having finished or arrived at completion

• "Certain to make history before he's done"

• "It's a done deed"

• "After the treatment, the patient is through except for follow-up"

• "Almost through with his studies"

synonym:
• done
,
• through
,
• through with(p)

1. 완료되었거나 완료 도착

• "그가 끝나기 전에 역사를 만들 수 있습니다"

• "그것은 행해진 행위입니다"

• "치료 후 환자는 후속 조치를 제외하고는 완료됩니다"

• "거의 그의 연구를 통해"

동의어:
• 끝난
,
• 통과하여
,
• 를 통해(p)

2. (of a route or journey etc.) continuing without requiring stops or changes

• "A through street"

• "A through bus"

• "Through traffic"

synonym:
• through(a)

2. (경로 또는 여행 등) 정류장이나 변경없이 계속

• "거리를 통해"

• "버스 통과"

• "교통을 통해"

동의어:
• 통해(a)

adverb

1. From beginning to end

• "Read this book through"

synonym:
• through

1. 처음부터 끝까지

• "이 책을 읽으십시오"

동의어:
• 통과하여

2. Over the whole distance

• "This bus goes through to new york"

synonym:
• through

2. 거의

• "이 버스는 뉴욕으로 간다"

동의어:
• 통과하여

3. To completion

• "Think this through very carefully!"

synonym:
• through

3. 마치다

• "매우 신중하게 생각하세요!"

동의어:
• 통과하여

4. In diameter

• "This cylinder measures 15 inches through"

synonym:
• through

4. 직경이

• "이 실린더의 크기는 15인치입니다"

동의어:
• 통과하여

5. Throughout the entire extent

• "Got soaked through in the rain"

• "I'm frozen through"

• "A letter shot through with the writer's personality"

• "Knew him through and through"

• "Boards rotten through and through"

synonym:
• through
,
• through and through

5. 한층 넓게

• "비가 내리는 동안 흠뻑 젖었네"

• "나는 얼어붙었다"

• "작가의 성격으로 찍은 편지"

• "그를 통해 그리고 통해 그를 알게되었습니다"

• "내부적으로 썩은 보드"

동의어:
• 통과하여
,
• 철저히

Examples of using

They rushed the bill through.

그들은 법안을 서둘러 통과했습니다.

They rushed through their work.

그들은 일을 서둘러 나갔습니다.

Will you return this pen to me when you are through?

당신이 그것을 할 때이 펜을 나에게 돌려 줄 것인가?

"I consider this fair, since effort will get one farther in life than ease of understanding anyway." "Says the man that seems to have skated by through a majority of life on ease of understanding...?"

"나는 이것이 공정하다고 생각합니다. 어쨌든 노력은 이해의 용이성보다 인생에서 한 발 더 멀어질 것이기 때문입니다." "대부분의 삶을 이해의 용이함으로 스케이트를 탔던 것 같은 사람이 있다고요...?"

It's a puzzle to me how such a stupid guy ever got through college.

그런 멍청한 남자가 어떻게 대학을 졸업했는지 나에게는 퍼즐이다.

I see through you.

나는 너를 통해 본다.

Your smile is like the sun breaking through the clouds.

당신의 미소는 태양이 구름을 뚫고 나오는 것과 같습니다.

Tom was soaked through after being caught in an unexpected downpour.

톰은 예상치 못한 폭우에 휘말려 흠뻑 젖었습니다.

When she walked through the door, my heart began to beat faster.

그녀가 문을 통과했을 때 내 심장이 더 빨리 뛰기 시작했습니다.

Tom walked through the metal detector.

톰은 금속 탐지기를 통과했다.

"How did you get in here?" "I climbed in through the window."

"어떻게 여기 들어왔나요?" "창문을 통해 들어왔습니다."

I climbed in through the window.

나는 창문을 통해 들어갔다.

Tom prides himself on having read the original "À la recherche des temps perdu" all the way through.

Tom은 원본 "À la recherche des temps perdu"를 끝까지 읽은 것에 자부심을 느낍니다.

One of the subjects that run all through the movie is the subject of urban romance.

영화 전반에 걸쳐 진행되는 주제 중 하나는 도시 로맨스의 주제입니다.

The man who looked through the window caught my attention because he had on the strangest hat I've ever seen in my life.

창문을 들여다본 남자는 내 인생에서 본 것 중 가장 이상한 모자를 쓰고 있었기 때문에 내 관심을 끌었습니다.

Emergency services are still looking through the rubble for survivors.

응급구조대는 여전히 생존자들을 위해 잔해를 조사하고 있습니다.

While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking..." Holmes quickly snatched the volume from Coutabay's hands.

이런 이상한 사과를 받아들여야 할지 고민하던 중, 쿠타베이는 책을 훑어보며 큰 소리로 표현하며 이렇게 썼다. 내가 생각하고 있었는데..." 홈즈는 Coutabay의 손에서 재빨리 볼륨을 빼앗았습니다.

Tom plowed his way through the crowd.

톰은 군중 속을 질주했다.

The road to Kazan lies through a dense forest.

카잔으로 가는 길은 울창한 숲을 지나 있습니다.

Tomorrow's job must be thought through yesterday.

내일의 일은 어제까지 생각해야 한다.