In this part of the city our specialists counted about a thousand dry trees.
도시의 이 지역에서 우리 전문가들은 약 천 그루의 마른 나무를 세었습니다.
That's it! I'm raising all taxes in Hyrule by fifty thousand rupees!
그게 다야! 나는 Hyrule의 모든 세금을 5만 루피 인상할 예정입니다!
They've put the value of the estate at three hundred thousand dollars.
그들은 부동산 가치를 30만 달러로 설정했습니다.
I told him that those ten thousand oaks would look grandly in thirty years.
나는 그에게 그 만 그루의 참나무가 30년 후에는 웅장해 보일 것이라고 말했습니다.
He sold his house for a hundred fifty thousand euro.
그는 자신의 집을 십만 유로에 팔았습니다.
A thousand years makes up a millenium.
천년이 천년을 이룬다.
Tom's life is insured for three hundred thousand dollars.
Tom의 생명은 30만 달러에 보장됩니다.
Tom's gross income last year was over thirty thousand dollars.
작년에 Tom의 총 수입은 3만 달러가 넘었습니다.
The judge fined Tom three thousand dollars.
판사는 톰에게 3천 달러의 벌금을 부과했습니다.
Language is just a map of human thoughts, feelings and memories. And like all maps, language is a hundred thousand times the thumbnail image of what it is trying to convey.
언어는 인간의 생각, 감정, 기억의 지도일 뿐입니다. 그리고 모든 지도와 마찬가지로 언어는 전달하려는 내용의 썸네일 이미지의 십만 배입니다.
There are more than seven thousand languages in the world.
세상에는 칠천 개 이상의 언어가 있습니다.
They say that one look is worth more than thousand words.
한 번의 시선이 천 마디 말보다 더 가치가 있다고 합니다.
Seven thousand languages are spoken all over the world, and taken together, they comprise the largest collection of human knowledge that has ever existed.
전 세계적으로 7,000개의 언어가 사용되며, 이를 합치면 지금까지 존재했던 인간 지식의 가장 큰 집합체를 구성합니다.
The eyes say more than thousand words.
눈은 천 마디 이상의 말을 한다.
If I watch a thousand movies in English, will I become fluent in it?
천 편의 영화를 영어로 보면 유창해질 수 있을까?
Tom owes Mary slightly over a thousand dollars.
Tom은 Mary에게 천 달러가 조금 넘는 빚을 지고 있습니다.
Tom has three thousand books.
톰은 3천 권의 책을 가지고 있습니다.
There were about one thousand people.
약 천 명 정도였죠.
Many of the world's seven thousand or so languages are spoken only by handfuls of living people and are in danger of extinction.
전 세계 7,000개 정도의 언어 중 상당수는 소수의 살아있는 사람들만이 사용하며 멸종 위기에 처해 있습니다.