Translation meaning & definition of the word "thin" into Korean language

verb

1. Lose thickness

• Become thin or thinner

synonym:
• thin

1. 두께를 잃다

• 얇아지다

동의어:
• 얇은

2. Make thin or thinner

• "Thin the solution"

synonym:
• thin

2. 얇게 또는 얇게 만들다

• "해결책에"

동의어:
• 얇은

3. Lessen the strength or flavor of a solution or mixture

• "Cut bourbon"

synonym:
• dilute
,
• thin
,
• thin out
,
• reduce
,
• cut

3. 용액이나 혼합물의 강도나 풍미를 줄입니다

• "버번 자르기"

동의어:
• 묽게 하다
,
• 얇은
,
• 가늘게 하다
,
• 삭감하다
,
• 절단하다

4. Take off weight

synonym:
• reduce
,
• melt off
,
• lose weight
,
• slim
,
• slenderize
,
• thin
,
• slim down

4. 체중이 줄다

동의어:
• 삭감하다
,
• 녹이다
,
• 체중이 줄다
,
• 날씬한
,
• 가늘게 하다
,
• 얇은

adjective

1. Of relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section

• "Thin wire"

• "A thin chiffon blouse"

• "A thin book"

• "A thin layer of paint"

synonym:
• thin

1. 한 표면에서 반대쪽 또는 단면으로 비교적 작은 범위

• "얇은 철사"

• "얇은 쉬폰 블라우스"

• "얇은 책"

• "페인트의 얇은 층"

동의어:
• 얇은

2. Lacking excess flesh

• "You can't be too rich or too thin"

• "Yon cassius has a lean and hungry look"-shakespeare

synonym:
• thin
,
• lean

2. 과도한 육체가 없음

• "당신은 너무 부자이거나 너무 얇을 수 없습니다"

• "Yon cassius 는 날씬하고 배고픈 모습을 가지고 있습니다."- 셰익스피어

동의어:
• 얇은
,
• 결핍된

3. Very narrow

• "A thin line across the page"

synonym:
• slender
,
• thin

3. 아주 좁아서

• "페이지 전체에 얇은 선"

동의어:
• 날씬한
,
• 얇은

4. Not dense

• "A thin beard"

• "Trees were sparse"

synonym:
• sparse
,
• thin

4. 조밀하지 않음

• "얇은 수염"

• "나무는 희박했다"

동의어:
• 희박한
,
• 얇은

5. Relatively thin in consistency or low in density

• Not viscous

• "Air is thin at high altitudes"

• "A thin soup"

• "Skimmed milk is much thinner than whole milk"

• "Thin oil"

synonym:
• thin

5. 일관성이 상대적으로 얇거나 밀도가 낮습니다

• 점성이 없는

• "고도가 높은 곳에서는 공기가 얇습니다"

• "얇은 수프"

• "탈지된 우유는 전체 우유보다 훨씬 얇습니다"

• "얇은 기름"

동의어:
• 얇은

6. (of sound) lacking resonance or volume

• "A thin feeble cry"

synonym:
• thin

6. (소리의) 공명이나 볼륨이 부족합니다

• "얇고 약한 울음 소리"

동의어:
• 얇은

7. Lacking spirit or sincere effort

• "A thin smile"

synonym:
• thin

7. 정신이나 진지한 노력이 부족하다

• "얇은 미소"

동의어:
• 얇은

8. Lacking substance or significance

• "Slight evidence"

• "A tenuous argument"

• "A thin plot"

• A fragile claim to fame"

synonym:
• flimsy
,
• fragile
,
• slight
,
• tenuous
,
• thin

8. 물질이나 중요성이 부족하다

• "약간의 증거"

• "미약한 논쟁"

• "얇은 줄거리"

• 명성에 대한 취약한 주장"

동의어:
• 박약한
,
• 깨지기 쉬운
,
• 근소한
,
• 얇은

adverb

1. Without viscosity

• "The blood was flowing thin"

synonym:
• thinly
,
• thin

1. 점성 없음

• "피가 얇아지고 있었다"

동의어:
• 얇게
,
• 얇은

Examples of using

Roll the dough out thin.

반죽을 얇게 굴립니다.

After sunset, a thin mist appeared over the field.

해가 진 후, 얇은 안개가 들판 위에 나타났습니다.

The ice on the lake is too thin to bear your weight.

호수의 얼음은 너무 얇아서 체중을 지탱할 수 없습니다.

The walls are very thin.

벽은 매우 얇습니다.

Mars is a large rock with thin atmosphere.

화성은 대기가 얇은 큰 암석입니다.

Being a wiry person, he is thin but still looks strong

거친 사람이기 때문에 그는 얇지만 여전히 강해 보입니다

One book is thin and the other is thick; the thick one has about 100 pages.

한 책은 얇고 다른 책은 두껍습니다. 두꺼운 책은 약 100페이지입니다.

The thin man killed the fat man.

마른 남자는 뚱뚱한 남자를 죽였다.

Would you rather be fat and ugly or thin and sexy?

당신은 오히려 뚱뚱하고 추악하거나 얇고 섹시합니까?

In Hong Kong there are two types of liquid food which are considered absolutely vital: Cantonese soup and congee. It is curious to note that however "thick and ingredient-filled" the soup is, it's always drunk and however "thin" the congee is, it's always eaten.

홍콩에는 절대적으로 중요한 것으로 간주되는 두 가지 유형의 액체 식품이 있습니다: 광동 수프와 콘기. 수프가 "두껍고 재료가 채워져 있더라도" 수프는 항상 마셨지만 원숭이는 "얇지만" 항상 먹었다는 점에 유의하고 싶습니다.

This suit's too thin for me.

이 옷은 나에게 너무 얇다.

He was very tall and thin, with long arms and legs.

그는 매우 키가 크고 날씬했으며 팔과 다리가 길었습니다.

Real friends stick together through thick and thin.

진짜 친구들은 두껍고 얇은 것을 통해 함께 뭉칩니다.

The dress is made of a thin fabric.

드레스는 얇은 천으로 만들어졌습니다.

The ice is too thin to skate on.

얼음은 스케이트를 타기에는 너무 얇습니다.

She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.

그녀는 길고 부드러운 갈색 머리를 가진 키가 크고 마른 소녀였습니다.

The wizard waved his magic wand and disappeared into thin air.

마법사는 마술 지팡이를 흔들고 허공으로 사라졌습니다.

Cut the meat into thin slices.

고기를 얇은 조각으로 자릅니다.

The air is thin at the top of a high mountain.

높은 산 꼭대기의 공기는 얇습니다.

Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.

광섬유 케이블은 사람의 머리카락만큼 얇은 작은 유리 섬유로 구성됩니다.