Translation meaning & definition of the word "tell" into Korean language

noun

1. A swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer

• According to legend an austrian governor compelled him to shoot an apple from his son's head with his crossbow (which he did successfully without mishap)

synonym:
• Tell
,
• William Tell

1. 14 세기 초에 살았고 궁수로서의 기술로 유명한 스위스 애국자

• 전설에 따르면 오스트리아 주지사는 아들의 머리에서 석궁으로 사과를 쏘도록 강요했습니다 (그는 사고없이 성공적으로 수행했습니다)

동의어:
• 말하다
,
• 윌리엄 텔

verb

1. Express in words

• "He said that he wanted to marry her"

• "Tell me what is bothering you"

• "State your opinion"

• "State your name"

synonym:
• state
,
• say
,
• tell

1. 말로 표현하다

• "그는 그녀와 결혼하고 싶다고 말했다"

• "당신을 괴롭히는 것을 말해주세요"

• "당신의 의견을 진술하십시오"

• "이름을 말하라"

동의어:
• 국가의
,
• 말하다

2. Let something be known

• "Tell them that you will be late"

synonym:
• tell

2. 뭔가 알려지도록 하자

• "당신이 늦을 것이라고 말하십시오"

동의어:
• 말하다

3. Narrate or give a detailed account of

• "Tell what happened"

• "The father told a story to his child"

synonym:
• tell
,
• narrate
,
• recount
,
• recite

3. 자세히 설명하거나 설명하십시오

• "무슨 일이 일어났는지 말해주세요"

• "아버지가 아이에게 이야기를 하셨다"

동의어:
• 말하다
,
• 다시 세기
,
• 낭송하다

4. Give instructions to or direct somebody to do something with authority

• "I said to him to go home"

• "She ordered him to do the shopping"

• "The mother told the child to get dressed"

synonym:
• order
,
• tell
,
• enjoin
,
• say

4. 누군가에게 권위있는 일을하도록 지시하거나 지시하십시오

• "나는 그에게 집에 가라고 말했다"

• "그녀는 그에게 쇼핑을 하라고 명령했다"

• "엄마는 아이에게 옷을 입으라고 했어요"

동의어:
• 주문
,
• 말하다
,
• 명하다

5. Discern or comprehend

• "He could tell that she was unhappy"

synonym:
• tell

5. 분별하거나 이해하다

• "그는 그녀가 불행하다고 말할 수 있었다"

동의어:
• 말하다

6. Inform positively and with certainty and confidence

• "I tell you that man is a crook!"

synonym:
• assure
,
• tell

6. 긍정적이고 확신과 확신을 가지고 알리십시오

• "나는 남자가 사기꾼이라고 말한다!"

동의어:
• 보증하다
,
• 말하다

7. Give evidence

• "He was telling on all his former colleague"

synonym:
• tell
,
• evidence

7. 증거를 제공하다

• "그는 그의 모든 전 동료에게 말하고있었습니다"

동의어:
• 말하다
,
• 증거

8. Mark as different

• "We distinguish several kinds of maple"

synonym:
• distinguish
,
• separate
,
• differentiate
,
• secern
,
• secernate
,
• severalize
,
• severalise
,
• tell
,
• tell apart

8. 다르게 표시하다

• "우리는 여러 종류의 단풍나무를 구별합니다"

동의어:
• 구별하다
,
• 분리하다
,
• 세컨은
,
• 분비하다
,
• 여러 가지를 하다
,
• 여러모로 하다
,
• 말하다

Examples of using

If I see Tom, I'll tell him that you're looking for him.

톰을 본다면 당신이 그를 찾고 있다고 말해줄게.

If I see Tom, I'll tell him that.

톰을 본다면 그 사람에게 말해줄게.

If I knew where Tom was, I'd tell you.

톰이 어디 있는지 알았다면 말해줄게.

I'd like you to tell Tom not to be late.

톰에게 늦지 말라고 말해주고 싶다.

Why don't you tell me?

왜 나한테 말하지 않아?

When in doubt, tell the truth.

의심스러울 때는 진실을 말하라.

We should tell the children how to defend oneself.

우리는 아이들에게 자신을 방어하는 방법을 알려야 한다.

Won't you be so kind to tell me why?

왜 그런지 친절하게 말해주지 않겠습니까?

It's difficult to tell an original from a fake.

가짜에서 원본을 말하는 것은 어렵습니다.

Don't tell it to my bride.

내 신부한테 말하지 마.

"How soon can you land?" "I can't tell." "You can tell me. I'm a doctor." "No, I mean I'm just not sure!" "Can't you take a guess?" "Well, not for another two hours." "You can't take a guess for another two hours?"

"얼마나 빨리 착륙할 수 있나요?" "말할 수 없어요." "당신은 나에게 말할 수 있습니다. 나는 의사입니다." "아니요, 제가 확신이 없다는 뜻이에요!" "추측할 수 없나요?" "글쎄, 앞으로 2시간은 안 돼요." "두 시간 더 추측할 수 없나요?"

When he comes back, tell him I'm indisposed and shall get back at him tomorrow.

그가 돌아오면 내가 의지가 없어서 내일 그에게 돌아올 것이라고 말하십시오.

I'll tell you about the incident that occured in our village.

우리 마을에서 일어난 사건에 대해 말씀드리겠습니다.

We won't tell anybody about that.

우리는 그것에 대해 아무에게도 말하지 않을 것입니다.

"But I just did. I came here to tell you." "Me? Am I supposed to put a stop to Lord Pinku Reiga, mightiest of the Four Weepy Lords, slayer of some 100 men, destroyer of the imperial wheelchairs?!"

"하지만 방금 그랬어요. 말하러 왔어요." "나? 나는 4명의 비피 영주 중 가장 강력한 사람이자 약 100명의 살인자이자 황실 휠체어를 파괴하는 핑쿠 레이가 경을 막아야 합니까?!"

A diplomat is someone who can tell you to go to hell and make you eagerly anticipate the trip.

외교관은 당신에게 지옥에 가서 여행을 간절히 기대하게 해달라고 말할 수 있는 사람입니다.

Piter's mother enters his room, and in spite of the windows being opened, she can tell that Piter has been smoking.

Piter의 어머니는 그의 방에 들어가고 창문이 열려 있음에도 불구하고 Piter가 담배를 피우고 있음을 알 수 있습니다.