Translation meaning & definition of the word "taste" into Korean language

noun

1. The sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus

• "The candy left him with a bad taste"

• "The melon had a delicious taste"

synonym:
• taste
,
• taste sensation
,
• gustatory sensation
,
• taste perception
,
• gustatory perception

1. 혀와 목에 미뢰가 생길 때 발생하는 감각은 가용성 자극의 화학적 조성에 대한 정보를 전달합니다

• "캔디는 그에게 나쁜 맛을 남겼다"

• "멜론은 맛있는 맛이있었습니다"

동의어:
• 맛
,
• 미각

2. A strong liking

• "My own preference is for good literature"

• "The irish have a penchant for blarney"

synonym:
• preference
,
• penchant
,
• predilection
,
• taste

2. 강한 좋아하는

• "내 자신이 선호하는 것은 좋은 문학이다"

• "아일랜드 인은 blarney 를 좋아합니다"

동의어:
• 우선권
,
• 경향
,
• 유연성
,
• 맛

3. Delicate discrimination (especially of aesthetic values)

• "Arrogance and lack of taste contributed to his rapid success"

• "To ask at that particular time was the ultimate in bad taste"

synonym:
• taste
,
• appreciation
,
• discernment
,
• perceptiveness

3. 섬세한 차별 (특히 미적 가치)

• "오만함과 맛의 부족은 그의 빠른 성공에 기여했습니다"

• "그 특정 시간에 묻는 것은 나쁜 취향의 궁극적 인 일이었습니다"

동의어:
• 맛
,
• 감사
,
• 통찰력
,
• 지각

4. A brief experience of something

• "He got a taste of life on the wild side"

• "She enjoyed her brief taste of independence"

synonym:
• taste

4. 무언가에 대한 간단한 경험

• "그는 야생에서 삶의 맛을 보았습니다"

• "그녀는 그녀의 짧은 독립의 맛을 즐겼다"

동의어:
• 맛

5. A small amount eaten or drunk

• "Take a taste--you'll like it"

synonym:
• taste
,
• mouthful

5. 소량 먹거나 마셨다

• "맛을 내십시오 - 당신은 그것을 좋아할 것입니다"

동의어:
• 맛
,
• 입에 한

6. The faculty of distinguishing sweet, sour, bitter, and salty properties in the mouth

• "His cold deprived him of his sense of taste"

synonym:
• taste
,
• gustation
,
• sense of taste
,
• gustatory modality

6. 입안에 달콤하고 신맛이 나며 쓴맛과 짠 특성을 구별하는 교수진

• "그의 감기는 그에게 그의 취향을 박탈했다"

동의어:
• 맛
,
• 미각

7. A kind of sensing

• Distinguishing substances by means of the taste buds

• "A wine tasting"

synonym:
• taste
,
• tasting

7. 일종의 감각이다

• 미뢰를 통해 물질을 구별합니다

• "와인 테이스팅"

동의어:
• 맛
,
• 시식

verb

1. Have flavor

• Taste of something

synonym:
• taste
,
• savor
,
• savour

1. 풍미가 있다

• 굉장한 맛

동의어:
• 맛
,
• 맛을 내다

2. Perceive by the sense of taste

• "Can you taste the garlic?"

synonym:
• taste

2. 미각에 의해 인식

• "마늘을 맛볼 수 있나요?"

동의어:
• 맛

3. Take a sample of

• "Try these new crackers"

• "Sample the regional dishes"

synonym:
• sample
,
• try
,
• try out
,
• taste

3. 견본을 가져 가라

• "이 새로운 크래커를 사용해 보세요"

• "지역 요리의 표본"

동의어:
• 견본
,
• 시도
,
• 시도하다
,
• 맛

4. Have a distinctive or characteristic taste

• "This tastes of nutmeg"

synonym:
• smack
,
• taste

4. 특유의 또는 특유의 맛이 있다

• "이 육두구 맛"

동의어:
• 찰싹 치다
,
• 맛

5. Distinguish flavors

• "We tasted wines last night"

synonym:
• taste

5. 풍미를 구별하다

• "어젯밤에 와인을 맛봤어요"

동의어:
• 맛

6. Experience briefly

• "The ex-slave tasted freedom shortly before she died"

synonym:
• taste

6. 간단히 경험해보자

• "전 노예는 죽기 직전에 자유를 맛보았습니다"

동의어:
• 맛

Examples of using

This chocolate has a bittersweet taste.

이 초콜릿은 달콤한 맛이 있습니다.

I don't like to eat sardines, because I think they taste too salty.

나는 정어리를 먹는 것을 좋아하지 않습니다. 왜냐하면 정어리는 맛이 너무 짠 것 같기 때문입니다.

Humans have five senses: sight, hearing, touch, taste and smell.

인간에게는 시력, 청각, 촉각, 미각, 후각의 다섯 가지 감각이 있습니다.

This coffee has a bitter taste.

이 커피는 쓴 맛이 있습니다.

To he who is sick, honey has a bitter taste.

아픈 사람에게는 꿀이 쓴 맛이 있습니다.

Tom claims that he can taste the difference between these two brands of salt.

Tom은 이 두 브랜드의 소금의 차이를 맛볼 수 있다고 주장합니다.

This seasoning has a bitter taste.

이번 조미료는 쓴 맛이 납니다.

He was curious about how it would taste, so he took a small bite.

그는 맛이 어떤지 궁금해서 조금 물었습니다.

According to the old man I met yesterday, cockroaches can be eaten and don't taste all that bad.

어제 만난 노인에 따르면、 바퀴벌레는 먹을 수 있고 모든 것을 맛볼 수는 없습니다.

You have no taste.

당신은 맛이 없습니다.

The official designs of the Government, especially its designs in connection with postage stamps and coinage, may be described, I think, as the silent ambassadors of national taste.

정부의 공식 디자인, 특히 우표 및 주화와 관련된 디자인은 국가적 취향을 지닌 조용한 대사로 묘사될 수 있다고 생각합니다.

Is there some gustatory or culinary analog of a novel or film? In other words, can you eat or taste a complete, riveting story the way you can watch or read one?

소설이나 영화의 미각이나 요리의 유사점이 있습니까? 즉、 당신이 보거나 읽을 수있는 방식으로 완전하고 리벳 이야기를 먹거나 맛볼 수 있습니까?

It's a question of taste.

맛의 문제다.

I like the taste of watermelon

나는 수박의 맛을 좋아한다

"You have expensive taste!" the shopkeeper exclaimed. "Are you sure you don't want to look through our cheaper variants first?"

"당신은 비싼 맛을 가지고 있습니다!" 가게 주인은 소리쳤다. "먼저 더 저렴한 변형을 살펴보고 싶지 않으시나요?"

The tea is really bitter and doesn't taste good.

차는 정말 씁쓸하고 맛도 좋지 않습니다.

Peaches taste sweet.

복숭아는 달콤한 맛.

Vinegar has a sharp taste.

식초는 맛이 예리합니다.

Her dress is not to my taste.

그녀의 옷은 내 취향이 아니다.