Translation meaning & definition of the word "swing" into Korean language

noun

1. A state of steady vigorous action that is characteristic of an activity

• "The party went with a swing"

• "It took time to get into the swing of things"

synonym:
• swing

1. 활동의 특징인 꾸준하고 격렬한 행동의 상태

• "파티가 스윙으로 갔다"

• "사물의 스윙에 들어가는 데 시간이 걸렸습니다"

동의어:
• 흔들다

2. Mechanical device used as a plaything to support someone swinging back and forth

synonym:
• swing

2. 앞뒤로 스윙하는 사람을 지원하는 장난감으로 사용되는 기계 장치

동의어:
• 흔들다

3. A sweeping blow or stroke

• "He took a wild swing at my head"

synonym:
• swing

3. 전면적 인 타격 또는 스트로크

• "그는 내 머리에 거친 스윙을했다"

동의어:
• 흔들다

4. Changing location by moving back and forth

synonym:
• swing
,
• swinging
,
• vacillation

4. 앞뒤로 움직여서 위치 변경

동의어:
• 흔들다
,
• 심한
,
• 동요

5. A style of jazz played by big bands popular in the 1930s

• Flowing rhythms but less complex than later styles of jazz

synonym:
• swing
,
• swing music
,
• jive

5. 1930 년대에 유행했던 빅 밴드가 연주한 재즈 스타일

• 흐르는 리듬이지만 이후의 재즈 스타일보다 덜 복잡하다

동의어:
• 흔들다
,
• 스윙 음악
,
• 지브

6. A jaunty rhythm in music

synonym:
• lilt
,
• swing

6. 음악의 멋진 리듬

동의어:
• 여울
,
• 흔들다

7. The act of swinging a golf club at a golf ball and (usually) hitting it

synonym:
• golf stroke
,
• golf shot
,
• swing

7. 골프 공에서 골프 클럽을 스윙하고 (보통) 그것을 치는 행위

동의어:
• 골프 스트로크
,
• 골프 샷
,
• 흔들다

8. In baseball

• A batter's attempt to hit a pitched ball

• "He took a vicious cut at the ball"

synonym:
• baseball swing
,
• swing
,
• cut

8. 야구에서

• 투구 된 공을 치는 타자의 시도

• "그는 공을 악의적 인 상처했다"

동의어:
• 야구 스윙
,
• 흔들다
,
• 절단하다

9. A square dance figure

• A pair of dancers join hands and dance around a point between them

synonym:
• swing

9. 스퀘어 댄스 피규어

• 한 쌍의 댄서가 손을 잡고 그들 사이의 지점에서 춤을 춥니 다

동의어:
• 흔들다

verb

1. Move in a curve or arc, usually with the intent of hitting

• "He swung his left fist"

• "Swing a bat"

synonym:
• swing

1. 일반적으로 타격의 의도로 곡선이나 호로 이동합니다

• "그는 왼쪽 주먹을 휘두른다"

• "배트 스윙"

동의어:
• 흔들다

2. Move or walk in a swinging or swaying manner

• "He swung back"

synonym:
• swing
,
• sway

2. 흔들리거나 흔들리는 방식으로 움직이거나 걷는다

• "그는 뒤로 물러났다"

동의어:
• 흔들다

3. Change direction with a swinging motion

• Turn

• "Swing back"

• "Swing forward"

synonym:
• swing

3. 스윙 동작으로 방향을 변경합니다

• 돌리다

• "뒤로 스윙"

• "앞으로 스윙"

동의어:
• 흔들다

4. Influence decisively

• "This action swung many votes over to his side"

synonym:
• swing
,
• swing over

4. 결정적으로 영향을 미치다

• "이 행동은 많은 표를 그의 편으로 바꾸었습니다"

동의어:
• 흔들다
,
• 휘둘러 넘어지다

5. Make a big sweeping gesture or movement

synonym:
• swing
,
• sweep
,
• swing out

5. 큰 전면적인 몸짓이나 움직임을 만드십시오

동의어:
• 흔들다
,
• 쓸기
,
• 튀어나오다

6. Hang freely

• "The ornaments dangled from the tree"

• "The light dropped from the ceiling"

synonym:
• dangle
,
• swing
,
• drop

6. 자유롭게 매달리다

• "나무에 매달려있는 장식품"

• "천장에서 빛이 떨어졌다"

동의어:
• 매달리다
,
• 흔들다
,
• 떨어뜨리다

7. Hit or aim at with a sweeping arm movement

• "The soccer player began to swing at the referee"

synonym:
• swing

7. 넓은 팔 움직임으로 때리거나 조준하십시오

• "축구 선수가 심판에게 스윙하기 시작했습니다"

동의어:
• 흔들다

8. Alternate dramatically between high and low values

• "His mood swings"

• "The market is swinging up and down"

synonym:
• swing

8. 높은 값과 낮은 값 사이에서 크게 번갈아 가며

• "그의 기분 변화"

• "시장이 위아래로 흔들리고 있습니다"

동의어:
• 흔들다

9. Live in a lively, modern, and relaxed style

• "The woodstock generation attempted to swing freely"

synonym:
• swing

9. 활기차고 현대적이며 편안한 스타일로 생활하십시오

• "우드스톡 세대는 자유롭게 스윙을 시도했습니다"

동의어:
• 흔들다

10. Have a certain musical rhythm

• "The music has to swing"

synonym:
• swing

10. 어떤 음악적 리듬을 가지고 있다

• "음악이 흔들려야 해요"

동의어:
• 흔들다

11. Be a social swinger

• Socialize a lot

synonym:
• swing
,
• get around

11. 소셜 스윙어가 되십시오

• 사회화 많이 한다

동의어:
• 흔들다
,
• 돌아다니다

12. Play with a subtle and intuitively felt sense of rhythm

synonym:
• swing

12. 미묘하고 직관적으로 느껴지는 리듬 감각으로 연주하십시오

동의어:
• 흔들다

13. Engage freely in promiscuous sex, often with the husband or wife of one's friends

• "There were many swinging couples in the 1960's"

synonym:
• swing

13. 종종 친구의 남편이나 아내와 함께 난잡한 섹스에 자유롭게 참여하십시오

• "1960년대에는 스윙 커플이 많았습니다"

동의어:
• 흔들다