Translation meaning & definition of the word "strong" into Korean language

adjective

1. Having strength or power greater than average or expected

• "A strong radio signal"

• "Strong medicine"

• "A strong man"

synonym:
• strong

1. 평균 또는 예상보다 큰 힘 또는 힘

• "강한 무선 신호"

• "강한 약"

• "강한 남자"

동의어:
• 강한

2. Not faint or feeble

• "A strong odor of burning rubber"

synonym:
• strong

2. 희미하거나 연약하지 않다

• "고무를 태우는 강한 냄새"

동의어:
• 강한

3. Having or wielding force or authority

• "Providing the ground soldier with increasingly potent weapons"

synonym:
• potent
,
• strong

3. 힘이나 권한을 가지거나 휘두르는 행위

• "점점 더 강력한 무기를 지상군에게 제공"

동의어:
• 유력한
,
• 강한

4. Having a strong physiological or chemical effect

• "A potent toxin"

• "Potent liquor"

• "A potent cup of tea", "a stiff drink"

synonym:
• potent
,
• strong
,
• stiff

4. 강한 생리학적 또는 화학적 효과를 가지고 있다

• "강력한 독소"

• "강력한 주류"

• "강력한 차 한잔"、 "뻣뻣한 음료"

동의어:
• 유력한
,
• 강한
,
• 딱딱한

5. Immune to attack

• Incapable of being tampered with

• "An impregnable fortress"

• "Fortifications that made the frontier inviolable"

• "A secure telephone connection"

synonym:
• impregnable
,
• inviolable
,
• secure
,
• strong
,
• unassailable
,
• unattackable

5. 공격에 면역

• 변조될 수 없다

• "불공불락의 요새"

• "국경을 불가침하게 만든 요새"

• "안전한 전화 연결"

동의어:
• 불 침투성
,
• 불가분의
,
• 안전한
,
• 강한
,
• 이용할 수 없는
,
• 공격될 수 없는

6. Of good quality and condition

• Solidly built

• "A solid foundation"

• "Several substantial timber buildings"

synonym:
• solid
,
• strong
,
• substantial

6. 좋은 품질과 조건

• 튼튼하게 지어진

• "견고한 기초"

• "여러 개의 실질적인 목재 건물"

동의어:
• 단단한
,
• 강한
,
• 실질적인

7. Of verbs not having standard (or regular) inflection

• "`sing' is a strong verb"

synonym:
• strong

7. 표준 (또는 일반) 굴절이 없는 동사의 경우

• "Sing'은 강한 동사입니다"

동의어:
• 강한

8. Being distilled rather than fermented

• Having a high alcoholic content

• "Hard liquor"

synonym:
• hard
,
• strong

8. 발효되기보다는 증류한다

• 알코올 함량이 높습니다

• "단단한 술"

동의어:
• 단단한
,
• 강한

9. Freshly made or left

• "A warm trail"

• "The scent is warm"

synonym:
• strong
,
• warm

9. 갓 만들거나 떠난다

• "따뜻한 길"

• "냄새는 따뜻해요"

동의어:
• 강한
,
• 따뜻한

10. Strong and sure

• "A firm grasp"

• "Gave a strong pull on the rope"

synonym:
• firm
,
• strong

10. 확실하고 강한

• "확고한 이해력"

• "로프를 강하게 끌어 당겼다"

동의어:
• 견실한
,
• 강한

Examples of using

Mary is a strong, independent woman.

마리아는 강하고 독립적인 여성이다.

Is the top rung strong enough?

최고 런그가 충분히 강합니까?

The strong wind knocked our garbage bin over.

강한 바람이 우리 쓰레기통을 넘어뜨렸습니다.

"Oh Tom, you big, strong man! Come here and kiss me!" - "I'm sorry! I'm married!"

"오 톰, 당신 크고 강한 사람! 이리 와서 키스해줘!" - "미안해요! 결혼했어요!"

Police have advised that the man who stole the bike spoke with a strong accent.

경찰은 자전거를 훔친 남자가 강한 억양으로 말했다고 조언했다.

He spoke slowly, with a strong Texas accent.

그는 강한 텍사스 억양으로 천천히 말했습니다.

You're strong.

당신 강하네.

I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill; but time and chance happen to them all.

나는 돌아와서 태양 아래서、 그 종족은 신속히、 강한 자들과의 싸움도、 아직 지혜로운 자들에게 빵도、 이해력 있는 자들에게도 재물도、 아직 기술 있는 사람들에게도 호의를 베풀지도 않는 것이 아니라는 것을 보았다; 그러나 시간과 기회는 그들 모두에게 일어난다.

We'll have to take strong measures.

우리는 강력한 조치를 취해야 할 것입니다.

The light was so strong that Tom had to shut his eyes.

빛이 너무 강해서 톰은 눈을 감아야 했습니다.

A cup of strong coffee helps me wake up.

강한 커피 한 잔은 깨어나는 데 도움이 된다.

Make the tea good and strong.

차를 좋고 강하게 만드십시오.

He's strong and sexy.

그는 강하고 섹시합니다.

She's strong and sexy.

그녀는 강하고 섹시합니다.

I was strong.

나는 강했다.

Tom was strong.

톰은 강했다.

Set me as a seal on thy heart, as a seal on thine arm, for strong as death is love, sharp as Sheol is jealousy.

나를 네 마음의 인장, 네 팔의 인장, 죽음이 사랑인 것처럼 강함, 스올이 질투하는 것처럼 날카롭게 두소서.

Tom is strong.

톰은 강하다.

Only the strong can afford being wrong.

오직 강한 자만이 틀릴 여유가 있다.

They're strong.

그들은 강하다.