They issued a statement saying that the rumors regarding their divorce were complete nonsense. And yet, there's no smoke without fire.
이들은 이혼 관련 루머가 완전히 말도 안 되는 소리라는 성명을 냈다. 그럼에도 불구하고 불이 없으면 연기도 없습니다.
Read your statement before you sign it.
서명하기 전에 진술서를 읽으십시오.
That statement is incorrect.
그 말은 틀렸습니다.
Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths.
아리스토텔레스는 여성이 남성보다 치아가 적다고 주장했으며; 그는 두 번 결혼했지만 아내의 입을 검사하여 이 진술을 확인하는 일은 결코 일어나지 않았습니다.
I doubt the truth of his statement.
나는 그의 진술의 진실성을 의심한다.
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
총리는 내일 성명을 발표할 예정이다.
Her statement was false.
그녀의 진술은 거짓이었습니다.
They agreed on a joint statement.
그들은 공동성명에 합의했다.
His statement was based on the fact.
그의 진술은 사실에 근거한 것이었다.
I began to doubt the accuracy of his statement.
나는 그의 진술의 정확성을 의심하기 시작했다.
Do you believe the witness's statement?
증인의 진술을 믿습니까?
After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement.
정상회담 후 미테랑 대통령은 성명에서 탈퇴했다고 말했다.
The statement imported that changes were necessary.
