Translation meaning & definition of the word "spoil" into Korean language
번역의 의미와 단어 "스포일"의 정의 한국어
English⟶Korean
Spoil
[깨다]/spɔɪl/
noun
1. (usually plural) valuables taken by violence (especially in war)
- "To the victor belong the spoils of the enemy"
- synonym:
- spoil
1. (보통 복수) 폭력 (특히 전쟁에서) 복용 귀중품
- "승자에게 적의 전리품이 속한다"
- 동의어:
- 깨다
2. The act of spoiling something by causing damage to it
- "Her spoiling my dress was deliberate"
- synonym:
- spoil ,
- spoiling ,
- spoilage
2. 무언가를 손상시켜서 무언가를 망치는 행위
- "그녀가 내 드레스를 망친 것은 고의적이었다"
- 동의어:
- 깨다 ,
- 약탈품 ,
- 손상
3. The act of stripping and taking by force
- synonym:
- spoil ,
- spoliation ,
- spoilation ,
- despoilation ,
- despoilment ,
- despoliation
3. 무력으로 벗기고 취하는 행위
- 동의어:
- 깨다 ,
- 약탈
verb
1. Make a mess of, destroy or ruin
- "I botched the dinner and we had to eat out"
- "The pianist screwed up the difficult passage in the second movement"
- synonym:
- botch ,
- bodge ,
- bumble ,
- fumble ,
- botch up ,
- muff ,
- blow ,
- flub ,
- screw up ,
- ball up ,
- spoil ,
- muck up ,
- bungle ,
- fluff ,
- bollix ,
- bollix up ,
- bollocks ,
- bollocks up ,
- bobble ,
- mishandle ,
- louse up ,
- foul up ,
- mess up ,
- fuck up
1. 엉망으로 만들거나、 파괴하거나 망치십시오
- "저희는 저녁을 망쳤고 우리는 외식해야 했습니다"
- "피아니스트가 두 번째 악장의 어려운 구절을 망쳤습니다"
- 동의어:
- 실패하다 ,
- 뒤흔들다 ,
- 윙윙거리다 ,
- 펌블하다 ,
- 통 ,
- 일격 ,
- 털썩 ,
- 망치다 ,
- 기운을 내다 ,
- 깨다 ,
- 깨끗이 하다 ,
- 서투른 솜씨 ,
- 보풀 ,
- 볼릭스 ,
- 접미사 업 ,
- 볼록 ,
- 큰소리로 투덜거리다 ,
- 보블 ,
- 잘못 다루다 ,
- 불러일으키다 ,
- 망쳐버리다 ,
- 혼란시키다 ,
- 망할
2. Become unfit for consumption or use
- "The meat must be eaten before it spoils"
- synonym:
- spoil ,
- go bad
2. 소비 또는 사용에 부적합하다
- "고기는 상하기 전에 먹어야합니다"
- 동의어:
- 깨다 ,
- 나빠지다
3. Alter from the original
- synonym:
- corrupt ,
- spoil
3. 원본을 변경합니다
- 동의어:
- 부패시키다 ,
- 깨다
4. Treat with excessive indulgence
- "Grandparents often pamper the children"
- "Let's not mollycoddle our students!"
- synonym:
- pamper ,
- featherbed ,
- cosset ,
- cocker ,
- baby ,
- coddle ,
- mollycoddle ,
- spoil ,
- indulge
4. 과도한 방종하게 대접하다
- "조부모는 종종 아이들을 애지중지합니다"
- "우리 학생들을 괴롭히지 말자!"
- 동의어:
- 팜퍼 ,
- 응석을 받아주다 ,
- 코셋 ,
- 코커 ,
- 갓난아이 ,
- 나약한 사람 ,
- 몰리 코들 ,
- 깨다 ,
- 빠지게 하다
5. Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of
- "What ultimately frustrated every challenger was ruth's amazing september surge"
- "Foil your opponent"
- synonym:
- thwart ,
- queer ,
- spoil ,
- scotch ,
- foil ,
- cross ,
- frustrate ,
- baffle ,
- bilk
5. (노력、 계획 또는 욕구를 방해하거나 방지)
- "결국 모든 도전자를 좌절시킨 것은 ruth의 놀라운 9월 급증이었습니다"
- "상대를 속이십시오"
- 동의어:
- 훼방놓다 ,
- 묘한 ,
- 깨다 ,
- 스카치 ,
- 플러레 ,
- 십자가 ,
- 좌절시키다 ,
- 당황하게 하다 ,
- 떼어먹다
6. Have a strong desire or urge to do something
- "She is itching to start the project"
- "He is spoiling for a fight"
- synonym:
- itch ,
- spoil
6. 강한 욕망을 가지고 있거나 무언가를하고 싶은 충동을 가지고 있습니다
- "그녀는 프로젝트를 시작하고 싶어한다"
- "그는 싸움을 망치고 있습니다"
- 동의어:
- 가려움 ,
- 깨다
7. Destroy and strip of its possession
- "The soldiers raped the beautiful country"
- synonym:
- rape ,
- spoil ,
- despoil ,
- violate ,
- plunder
7. 파괴와 소유물의 스트립
- "군인들이 아름다운 나라를 강간했다"
- 동의어:
- 약탈 ,
- 깨다 ,
- 약탈하다 ,
- 위반하다
8. Make imperfect
- "Nothing marred her beauty"
- synonym:
- mar ,
- impair ,
- spoil ,
- deflower ,
- vitiate
8. 불완전하게 만드세요
- "아무것도 그녀의 아름다움을 망친 게 없어요"
- 동의어:
- 망치다 ,
- 떨어뜨리다 ,
- 깨다 ,
- 풀다 ,
- 무효로 하다
Examples of using
Don't spoil your appetite.
식욕을 망치지 마십시오.
Make a spoon or spoil a horn.
숟가락을 치거나 뿔을 망쳐 놓으십시오.
Too many cooks spoil the broth.
요리사가 너무 많으면 국물이 상합니다.