Translation meaning & definition of the word "society" into Korean language

noun

1. An extended social group having a distinctive cultural and economic organization

synonym:
• society

1. 독특한 문화 및 경제 조직을 가진 확장 된 사회 집단

동의어:
• 사회

2. A formal association of people with similar interests

• "He joined a golf club"

• "They formed a small lunch society"

• "Men from the fraternal order will staff the soup kitchen today"

synonym:
• club
,
• social club
,
• society
,
• guild
,
• gild
,
• lodge
,
• order

2. 비슷한 관심사를 가진 사람들의 공식적인 연합

• "그는 골프 클럽에 가입했다"

• "그들은 작은 점심 사회를 형성했습니다"

• "형제적 질서의 사람들은 오늘 무료 급식소에 직원을 배치할 것입니다"

동의어:
• 클럽
,
• 소셜 클럽
,
• 사회
,
• 길드
,
• 장식하다
,
• 숙박시키다
,
• 주문

3. The state of being with someone

• "He missed their company"

• "He enjoyed the society of his friends"

synonym:
• company
,
• companionship
,
• fellowship
,
• society

3. 누군가와 함께 있는 상태

• "그는 그들의 회사를 그리워했다"

• "그는 친구들의 사회를 즐겼다"

동의어:
• 회사
,
• 식자공 동료
,
• 친교
,
• 사회

4. The fashionable elite

synonym:
• society
,
• high society
,
• beau monde
,
• smart set
,
• bon ton

4. 세련된 엘리트

동의어:
• 사회
,
• 상류 사회
,
• 보 몬드
,
• 스마트 세트
,
• 본톤

Examples of using

The economic anarchy of capitalist society as it exists today is, in my opinion, the real source of the evil.

오늘날 존재하는 자본주의 사회의 경제적 무정부 상태는 내 생각에는 악의 진정한 원천이다.

In every period of transition this riff-raff, which exists in every society, rises to the surface, and is not only without any aim but has not even a symptom of an idea, and merely does its utmost to give expression to uneasiness and impatience.

모든 전환기에 모든 사회에 존재하는 이 리프-래프는 표면으로 올라오며, 아무런 목표도 없을 뿐만 아니라 아이디어의 증상도 갖지 않으며 단지 불안과 조바심을 표현하기 위해 최선을 다할 뿐입니다.

I don't care what society says.

나는 사회가 말하는 것에 관심이 없다.

Nevertheless I think such a kind of society needs this sort of business to set economics in motion.

그럼에도 불구하고 나는 그러한 종류의 사회가 경제를 움직이기 위해서는 이런 종류의 사업이 필요하다고 생각합니다.

Language cannot exist out of society.

언어는 사회 밖에서 존재할 수 없다.

The degree of civilization in a society can be judged by entering its prisons.

사회에서 문명의 정도는 감옥에 들어가서 판단할 수 있다.

Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society.

오늘 저는 현대 사회에서 스포츠의 중요성에 대해 이야기하겠습니다.

Hate is a cancer on society.

증오는 사회에 암이다.

An individual is the smallest unit of the society.

개인은 사회에서 가장 작은 단위이다.

During the discussion of the summary report of CC CPSU in the congress, it was noted that, under the guidance of the Communist party, in close cooperation with all the Socialist countries, the Soviet people have made great progress in the struggle for building a Communist society in the USSR and in that for world peace.

회의에서 CC CPSU 요약 보고서를 논의하는 동안 공산당의 지도 하에 모든 사회주의 국가들과 긴밀히 협력하여 소련 국민이 공산주의 건설 투쟁에서 큰 진전을 이루었다는 사실이 언급되었습니다. 소련과 세계 평화를 위한 사회.

A society without religion is like a ship without a compass.

종교가 없는 사회는 나침반이 없는 배와 같다.

The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.

무슬림의 정치 참여는 사회에 근본적으로 중요합니다.

Drugs are a cancer of modern society.

마약은 현대 사회의 암입니다.

People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so.

사람들은 자신을 표현해야 합니다. 사회가 그들에게 자유를 허락하지 않는 한 그들은 그렇게 할 수 없습니다.

Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.

어떤 사람들은 사회를 먼저 바로잡아야 한다고 말하지만, 그것은 말 앞에 수레를 두는 것입니다.

When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.

사회에서 남성과 여성의 전통적인 역할을 생각할 때、 우리는 가족을 지원하는 남편과 집과 자녀를 돌보는 아내를 생각합니다.

The rights of the individual are important in a free society.

개인의 권리는 자유사회에서 중요하다.

I don't enjoy his society.

나는 그의 사회를 즐기지 않는다.