Translation meaning & definition of the word "smash" into Korean language

noun

1. A vigorous blow

• "The sudden knock floored him"

• "He took a bash right in his face"

• "He got a bang on the head"

synonym:
• knock
,
• bash
,
• bang
,
• smash
,
• belt

1. 강한 타격

• "갑자기 노크가 그를 바닥에 눕혔다"

• "그는 얼굴을 강타했다"

• "그는 머리에 쾅 부딪혔다"

동의어:
• 부딪치다
,
• 본 어게인 셸
,
• 쾅하는 소리
,
• 격파하다
,
• 벨트

2. A serious collision (especially of motor vehicles)

synonym:
• smash
,
• smash-up

2. 심각한 충돌 (특히 자동차)

동의어:
• 격파하다
,
• 때림

3. A hard return hitting the tennis ball above your head

synonym:
• overhead
,
• smash

3. 당신의 머리 위로 테니스 공을 치는 하드 리턴

동의어:
• 머리 위의
,
• 격파하다

4. The act of colliding with something

• "His crash through the window"

• "The fullback's smash into the defensive line"

synonym:
• crash
,
• smash

4. 무언가와 충돌하는 행위

• "그의 창문을 통해 충돌"

• "풀백이 수비 라인에 충돌"

동의어:
• 무너짐
,
• 격파하다

5. A conspicuous success

• "That song was his first hit and marked the beginning of his career"

• "That new broadway show is a real smasher"

• "The party went with a bang"

synonym:
• hit
,
• smash
,
• smasher
,
• strike
,
• bang

5. 눈에 띄는 성공

• "그 노래는 그의 첫 번째 히트 곡이었고 그의 경력의 시작을 표시했습니다"

• "그 새로운 브로드웨이 쇼는 정말 멋지다"

• "파티가 강타했다"

동의어:
• 때리다
,
• 격파하다
,
• 분쇄자
,
• 쾅하는 소리

verb

1. Hit hard

• "He smashed a 3-run homer"

synonym:
• smash
,
• nail
,
• boom
,
• blast

1. 세게 때리다

• "그는 3점 홈런을 쳤다"

동의어:
• 격파하다
,
• 손톱
,
• 붐을 일으키다
,
• 폭파하다

2. Break into pieces, as by striking or knocking over

• "Smash a plate"

synonym:
• smash
,
• dash

2. 때리거나 노크하는 것처럼 조각으로 나눕니다

• "접시를 부수다"

동의어:
• 격파하다
,
• 꺾다

3. Reduce to bankruptcy

• "My daughter's fancy wedding is going to break me!"

• "The slump in the financial markets smashed him"

synonym:
• bankrupt
,
• ruin
,
• break
,
• smash

3. 파산을 줄이기

• "내 딸의 멋진 결혼식이 나를 무너뜨릴 거예요!"

• "금융시장의 부진이 그를 박살냈습니다"

동의어:
• 파산시키다
,
• 파멸시키다
,
• 깨다
,
• 격파하다

4. Hit violently

• "She smashed her car against the guard rail"

synonym:
• smash

4. 휘몰아치다

• "그녀는 가드 레일에 차를 박살냈습니다"

동의어:
• 격파하다

5. Humiliate or depress completely

• "She was crushed by his refusal of her invitation"

• "The death of her son smashed her"

synonym:
• crush
,
• smash
,
• demolish

5. 완전히 굴욕을 주거나 완전히 우울하게하십시오

• "그녀는 그의 초대를 거부하여 무너졌습니다"

• "아들의 죽음이 그녀를 박살냈다"

동의어:
• 쑤셔넣다
,
• 격파하다
,
• 파괴하다

6. Damage or destroy as if by violence

• "The teenager banged up the car of his mother"

synonym:
• bang up
,
• smash up
,
• smash

6. 폭력처럼 파괴하거나 파괴하십시오

• "그 십대는 어머니의 차를 세웠다"

동의어:
• 쾅 닫다
,
• 때려부수다
,
• 격파하다

7. Hit (a tennis ball) in a powerful overhead stroke

synonym:
• smash

7. 강력한 오버 헤드 스트로크에서 (테니스 볼) 안타

동의어:
• 격파하다

8. Collide or strike violently and suddenly

• "The motorcycle smashed into the guard rail"

synonym:
• smash

8. 격렬하게 또는 갑자기 충돌

• "오토바이가 가드 레일에 부딪혔습니다"

동의어:
• 격파하다

9. Overthrow or destroy (something considered evil or harmful)

• "The police smashed the drug ring after they were tipped off"

synonym:
• smash

9. 전복 또는 파괴 (악하거나 해로운 것으로 간주되는 것)

• "경찰은 마약조직에 제보를 받은 후 박살냈습니다"

동의어:
• 격파하다

10. Break suddenly into pieces, as from a violent blow

• "The window smashed"

synonym:
• smash

10. 격렬한 타격처럼 갑자기 조각으로 부서지다

• "창문이 깨졌다"

동의어:
• 격파하다

adverb

1. With a loud crash

• "The car went smash through the fence"

synonym:
• smash
,
• smashingly

1. 큰소리로

• "자동차가 울타리를 뚫고 지나갔습니다"

동의어:
• 격파하다
,
• 찰싹

Examples of using

"We must smash the dwarves." - "But we are the dwarves!" - "Oh... right."

"우리는 드워프를 부수어야 합니다." - "하지만 우리는 드워프입니다!" - "아."

Am I supposed to, single-handedly, strengthened only by the mythical magic of my forebears, in heroic fashion smash his armies and save the beautiful princess from his clutches to finally deliver him to...

나는 혼자서 내 조상의 신화적인 마법에 의해서만 강화되어야 합니까? 영웅적인 방식으로 그의 군대를 분쇄하고 아름다운 공주를 그의 손아귀에서 구하여 마침내 그를 구출해야 합니다...