Translation meaning & definition of the word "shut" into Korean language

verb

1. Move so that an opening or passage is obstructed

• Make shut

• "Close the door"

• "Shut the window"

synonym:
• close
,
• shut

1. 개구부 또는 통로가 막히도록 이동하십시오

• 닫다

• "문을 닫아라"

• "창문을 닫으십시오"

동의어:
• 닫다

2. Become closed

• "The windows closed with a loud bang"

synonym:
• close
,
• shut

2. 풀리다

• "창문은 큰 소리로 닫혔습니다"

동의어:
• 닫다

3. Prevent from entering

• Shut out

• "The trees were shutting out all sunlight"

• "This policy excludes people who have a criminal record from entering the country"

synonym:
• exclude
,
• keep out
,
• shut out
,
• shut

3. 들어오지 못하도록

• 영패시키다

• "나무들이 모든 햇빛을 차단하고 있었다"

• "이 정책은 범죄 기록이 있는 사람의 입국을 제외합니다"

동의어:
• 배제하다
,
• 안에 들이지 않다
,
• 영패시키다
,
• 닫다

adjective

1. Not open

• "The door slammed shut"

synonym:
• shut
,
• unopen
,
• closed

1. 열리지 않습니다

• "문이 닫혔다"

동의어:
• 닫다
,
• 닫힌

2. Used especially of mouth or eyes

• "He sat quietly with closed eyes"

• "His eyes were shut against the sunlight"

synonym:
• closed
,
• shut

2. 특히 입이나 눈에 사용됩니다

• "그는 닫힌 눈으로 조용히 앉아 있었다"

• "그의 눈은 햇빛에 닿았다"

동의어:
• 닫힌
,
• 닫다

Examples of using

This is all your fault. So, you'd better just shut up.

이게 다 네 잘못이야. 그러니 그냥 닥치는 게 좋을 것 같아요.

Please shut the door.

문 좀 닫아주세요.

Will you shut your mouth or not?

입을 다물고 있느냐?

Why don't you shut your mouth?

왜 입을 다물지 않니?

The light was so strong that Tom had to shut his eyes.

빛이 너무 강해서 톰은 눈을 감아야 했습니다.

I won't shut up.

나는 닥치지 않을 것이다.

Take it and shut up.

그냥 챙겨서 닥쳐.

Tom didn't know when to shut up.

톰은 언제 닥쳐야 할지 몰랐어요.

I just kept my mouth shut.

나는 입을 막았다.

I kept my mouth shut.

나는 입을 다물었다.

Why don't you shut the fuck up?

왜 닥치지 않아?

Don't you ever shut up?

입 다물어본 적 없어?

Oh, shut up!

입 좀 닥쳐!

It'll probably be easier for everyone if we don't tell Mary until after we shut the life support down.

생명 유지 장치를 종료할 때까지 Mary에게 말하지 않으면 모든 사람이 더 쉬울 것입니다.