Translation meaning & definition of the word "shadow" into Korean language

noun

1. Shade within clear boundaries

synonym:
• shadow

1. 명확한 경계 내의 그늘

동의어:
• 그림자

2. An unilluminated area

• "He moved off into the darkness"

synonym:
• darkness
,
• dark
,
• shadow

2. 조명되지 않은 지역

• "그는 어둠 속으로 들어갔다"

동의어:
• 어둠
,
• 어두운
,
• 그림자

3. Something existing in perception only

• "A ghostly apparition at midnight"

synonym:
• apparition
,
• phantom
,
• phantasm
,
• phantasma
,
• fantasm
,
• shadow

3. 지각에만 존재하는 것

• "자정에 유령의 유령"

동의어:
• 환영
,
• 환상
,
• 환상곡
,
• 그림자

4. A premonition of something adverse

• "A shadow over his happiness"

synonym:
• shadow

4. 불리한 무언가의 예감

• "그의 행복에 그림자"

동의어:
• 그림자

5. An indication that something has been present

• "There wasn't a trace of evidence for the claim"

• "A tincture of condescension"

synonym:
• trace
,
• vestige
,
• tincture
,
• shadow

5. 무언가가 존재했다는 표시

• "그 주장에 대한 증거의 흔적은 없었다"

• "후면의 팅크"

동의어:
• 추적
,
• 자취
,
• 팅크
,
• 그림자

6. Refuge from danger or observation

• "He felt secure in his father's shadow"

synonym:
• shadow

6. 위험이나 관찰로부터 피난처를 찾으십시오

• "그는 아버지의 그림자 속에서 안전하다고 느꼈다"

동의어:
• 그림자

7. A dominating and pervasive presence

• "He received little recognition working in the shadow of his father"

synonym:
• shadow

7. 지배적이고 널리 퍼져있는 존재

• "그는 아버지의 그늘에서 일하는 것을 거의 인정받지 못했습니다"

동의어:
• 그림자

8. A spy employed to follow someone and report their movements

synonym:
• tail
,
• shadow
,
• shadower

8. 누군가를 따라 그들의 움직임을보고하기 위해 고용 된 스파이

동의어:
• 꼬리
,
• 그림자

9. An inseparable companion

• "The poor child was his mother's shadow"

synonym:
• shadow

9. 분리할 수 없는 동반자

• "가난한 아이는 어머니의 그림자였다"

동의어:
• 그림자

verb

1. Follow, usually without the person's knowledge

• "The police are shadowing her"

synonym:
• shadow

1. 일반적으로 사람의 지식없이 따르십시오

• "경찰이 그녀를 따라다닌다"

동의어:
• 그림자

2. Cast a shadow over

synonym:
• shadow
,
• shade
,
• shade off

2. 그림자를 드리우세요

동의어:
• 그림자
,
• 피하다

3. Make appear small by comparison

• "This year's debt dwarfs that of last year"

synonym:
• shadow
,
• overshadow
,
• dwarf

3. 비교해 보면 작게 보인다

• "올해의 부채는 작년의 부채보다 작습니다"

동의어:
• 그림자
,
• 그늘지게 하다
,
• 꼬마

Examples of using

He fears his own shadow.

그는 자신의 그림자를 두려워한다.

I think when death closes our eyes, we plunge into so powerful beams that in comparison with them even the sunlight seems like a shadow.

죽음이 우리의 눈을 감으면 우리는 너무 강력한 광선에 빠져 햇빛에 비해 그림자처럼 보입니다.

Fear your own shadow.

자신의 그림자를 두려워하라.

In the shadow of the Leaning Tower of Piza sits the storyteller of the town, eating a plate of pea soup. After that he tells some children the fairy tale "The Princess and the Pea".

피자의 사탑 그늘에는 마을의 이야기꾼이 완두콩 수프 한 접시를 먹고 있습니다. 그 후 그는 일부 아이들에게 동화 "공주와 완두콩"을 이야기합니다".

A dark shadow passed behind Tom.

톰 뒤에 어두운 그림자가 지나갔습니다.

It's a shadow.

그림자야.

The shadow is fading.

그림자가 희미해지고 있습니다.

Truth burns and destroys all elements, showing that they are merely its shadow.

진리는 모든 요소들을 불태우고 파괴하며、 그것들은 단지 그 그림자일 뿐임을 보여준다.

The tree throws its shadow over the wall.

나무는 벽 위로 그림자를 던진다.

There's a shadow hanging over me.

내 위에 그림자가 걸려 있다.

She is afraid of her own shadow.

그녀는 자신의 그림자를 두려워한다.

I am sure of her innocence, without a shadow of a doubt.

나는 의심의 그림자 없이 그녀의 결백을 확신합니다.

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

내가 비록 죽음의 그늘의 골짜기를 통과하더라도 나는 악을 두려워하지 않을 것이다: 네가 나와 함께 있기 때문이다; 네 지팡이와 네 지팡이가 나를 위로한다.

The tree cast a long shadow.

나무는 긴 그림자를 드리운다.

The shadow is fading.

그림자가 희미해지고 있습니다.