Translation of "serious" into Korean

심각한

IPA : /sɪriəs/

synonyms:

• grievous,
• sober,
• grave,
• dangerous,
• severe,
• good

Obesity is considered by far the most serious health issue facing the developed world.

비만은 선진국이 직면한 가장 심각한 건강 문제로 간주됩니다.

I didn't realize how serious the situation was.

상황이 얼마나 심각한지 몰랐어요.

If small mistakes are not corrected at once, they may lead to serious problems.

작은 실수를 한꺼번에 고치지 않으면 심각한 문제로 이어질 수 있다.

There will be serious consequences.

심각한 결과가 있을 것입니다.

Tom has acquired a serious opponent - John.

Tom은 심각한 상대인 John을 얻었습니다.

"Interesting, why do ghosts only appear at night?" - "Really? I've seen them in the daytime" - "Are you serious?"

"흥미로운데 왜 귀신은 밤에만 나타나는 걸까요?" - "정말? 낮에 본 적 있어요" - "진심이에요?"

This could become a serious problem.

심각한 문제가 될 수 있습니다.

We're in serious trouble.

우린 심각한 문제에 빠졌어.

I wasn't being serious.

진지하지 않았어요.

Tom became serious.

톰은 진지해졌다.

The operation was very serious, but Tom came through.

작전은 매우 심각했지만 톰이 통과했습니다.

Don't think we're always serious.

우리가 항상 진지하다고 생각하지 마세요.

Tom is serious now.

톰은 지금 진지해요.

That sounds serious.

심각한 소리네요.

It's not serious.

심각하지 않아요.

I'm dead serious.

나는 정말 심각해요.

I'm completely serious.

완전 진심이야.

I'm being serious.

진지하게 말하는 거야.

I wasn't serious.

진지하지 않았어요.

I was serious.

진심이었어.