Translation meaning & definition of the word "save" into Korean language

noun

1. (sports) the act of preventing the opposition from scoring

• "The goalie made a brilliant save"

• "The relief pitcher got credit for a save"

synonym:
• save

1. (스포츠) 야당이 득점하는 것을 막는 행위

• "골리가 눈부신 세이브를 했다"

• "구호 투수는 세이브에 대한 공로를 인정 받았습니다"

동의어:
• 저장하기

verb

1. Save from ruin, destruction, or harm

synonym:
• salvage
,
• salve
,
• relieve
,
• save

1. 파멸、 파괴 또는 해악으로부터 구하십시오

동의어:
• 구하다
,
• 달래다
,
• 안심시키다
,
• 저장하기

2. To keep up and reserve for personal or special use

• "She saved the old family photographs in a drawer"

synonym:
• save
,
• preserve

2. 개인 또는 특별 사용을 위해 유지하고 예약하십시오

• "그녀는 서랍에 오래된 가족 사진을 저장했습니다"

동의어:
• 저장하기
,
• 보존하다

3. Bring into safety

• "We pulled through most of the victims of the bomb attack"

synonym:
• save
,
• carry through
,
• pull through
,
• bring through

3. 안전하게 하다

• "우리는 폭탄 공격의 희생자 대부분을 끌어냈습니다"

동의어:
• 저장하기
,
• 견디어 내다
,
• 총구멍 닦는 줄
,
• 들여오다

4. Spend less

• Buy at a reduced price

synonym:
• save

4. 덜다

• 할인된 가격으로 구매하세요

동의어:
• 저장하기

5. Accumulate money for future use

• "He saves half his salary"

synonym:
• save
,
• lay aside
,
• save up

5. 미래의 사용을 위해 돈을 모으십시오

• "그는 급여의 절반을 절약합니다"

동의어:
• 저장하기
,
• 제쳐놓다
,
• 모으다

6. Make unnecessary an expenditure or effort

• "This will save money"

• "I'll save you the trouble"

• "This will save you a lot of time"

synonym:
• save
,
• make unnecessary

6. 불필요한 지출이나 노력을 하라

• "이것은 돈을 절약 할 것입니다"

• "문제를 구하겠습니다"

• "이것은 당신에게 많은 시간을 절약 할 것입니다"

동의어:
• 저장하기
,
• 불필요한

7. Save from sins

synonym:
• deliver
,
• redeem
,
• save

7. 죄에서 구원하소서

동의어:
• 배달하다
,
• 보완하다
,
• 저장하기

8. Refrain from harming

synonym:
• spare
,
• save

8. 해를 끼치 지 마십시오

동의어:
• 절약하다
,
• 저장하기

9. Spend sparingly, avoid the waste of

• "This move will save money"

• "The less fortunate will have to economize now"

synonym:
• save
,
• economize
,
• economise

9. 아껴서 쓰고、 낭비를 피하십시오

• "이번 조치는 돈을 절약 할 것입니다"

• "불우한 사람은 지금 절약해야 할 것입니다"

동의어:
• 저장하기
,
• 절약하다

10. Retain rights to

• "Keep my job for me while i give birth"

• "Keep my seat, please"

• "Keep open the possibility of a merger"

synonym:
• keep open
,
• hold open
,
• keep
,
• save

10. 권리를 보유하다

• "내가 출산하는 동안 내 직업을 유지"

• "내 자리를 지켜주세요"

• "합병 가능성을 열어 두십시오"

동의어:
• 영속하다
,
• 잡다
,
• 유지하다
,
• 저장하기

11. Record data on a computer

• "Boot-up instructions are written on the hard disk"

synonym:
• write
,
• save

11. 컴퓨터에 데이터를 기록합니다

• "부트업 지침은 하드 디스크에 기록됩니다"

동의어:
• 쓰다
,
• 저장하기

Examples of using

Could you save this dress for me?

이 드레스를 구할 수 있습니까?

You can save yourself the trouble.

당신은 스스로 문제를 해결할 수 있습니다.

It is terrible that we have to struggle with our own government in order to save the environment.

환경을 구하기 위해 우리 정부와 싸워야한다는 것은 끔찍한 일입니다.

God save Ukraine!

신이 우크라이나를 구해요!

Am I supposed to, single-handedly, strengthened only by the mythical magic of my forebears, in heroic fashion smash his armies and save the beautiful princess from his clutches to finally deliver him to...

나는 혼자서 내 조상의 신화적인 마법에 의해서만 강화되어야 합니까? 영웅적인 방식으로 그의 군대를 분쇄하고 아름다운 공주를 그의 손아귀에서 구하여 마침내 그를 구출해야 합니다...

I've come to save Tom.

톰을 구하러 왔어.

I've come to save the princess.

공주를 구하러 왔어요.

I've come to save him.

나는 그를 구하러 왔다.

I've come to save her.

나는 그녀를 구하기 위해 왔습니다.

I've come to save you.

널 구하러 왔어.

She came to save me.

그녀는 나를 구하기 위해 왔습니다.

He came to save me.

그는 나를 구하러 왔다.

I tried to save Tom.

톰을 구하려고 노력했어.

I'm coming to save you.

널 구하러 올 거야.

I'll save you a piece of cake.

케이크 한 조각을 구해줄게.

It'll save time if we cut across the field.

필드를 자르면 시간이 절약됩니다.

How can we save the earth?

어떻게 지구를 구할 수 있을까?

I came here to save you.

널 구하기 위해 왔어.