Do you like the same kind of music as your parents do?
부모님과 같은 종류의 음악을 좋아하시나요?
Does Tom go to the same school as Mary?
Tom은 Mary와 같은 학교에 다니나요?
These things always remain the same.
이런 것들은 항상 그대로 남아 있습니다.
Tom went to the same school that I did.
Tom은 나와 같은 학교에 다녔습니다.
Things just haven't been the same since you left.
당신이 떠난 이후로 상황은 예전과 같지 않았습니다.
I liked both songs very much, and only then I noticed that they'd been written by the same band. At that moment it got one more fan.
나는 두 곡을 매우 좋아했고, 그제서야 그 곡들이 같은 밴드에 의해 작곡되었다는 것을 깨달았습니다. 그 순간 팬이 한 명 더 생겼습니다.
It was not the same situation as now at all.
지금과 전혀 같은 상황이 아니었다.
You'd have done the same in my position.
당신도 내 입장에서 같은 일을 했을 것입니다.
My response remains the same.
내 반응은 그대로입니다.
My brother and I share the same room.
형과 나는 같은 방을 쓴다.
"They're all the same!" "Come on, Styopa! Looks like you've never had sex!" "Professor, I have no time for it!" "You sucker, it's a great pleasure." "Professor, I want to go with you!" "Yeah say that again! You're gonna suck just like always." "Yes, you're right".
"그들은 모두 똑같습니다!" "어서, 스티오파! 섹스를 해본 적이 없는 것 같군요!" "교수님, 시간이 없어요!" "이 멍청아, 정말 기뻐." "교수님, 저도 같이 가고 싶어요!" "그래, 또 말해봐! 넌 언제나처럼 형편없을 거야." "그래, 네 말이 맞아".
> 