Translation meaning & definition of the word "sacred" into Korean language

adjective

1. Concerned with religion or religious purposes

• "Sacred texts"

• "Sacred rites"

• "Sacred music"

synonym:
• sacred

1. 종교 또는 종교적 목적에 관한 것

• "신성한 텍스트"

• "신성한 의식"

• "신성한 음악"

동의어:
• 신성한

2. Worthy of respect or dedication

• "Saw motherhood as woman's sacred calling"

synonym:
• sacred

2. 존경이나 헌신의 가치

• "여성의 신성한 부름으로 모성을 보았다"

동의어:
• 신성한

3. Made or declared or believed to be holy

• Devoted to a deity or some religious ceremony or use

• "A consecrated church"

• "The sacred mosque"

• "Sacred elephants"

• "Sacred bread and wine"

• "Sanctified wine"

synonym:
• consecrated
,
• sacred
,
• sanctified

3. 거룩하다고 선포되거나 또는 믿어진다

• 신 또는 일부 종교 의식 또는 사용에 헌신

• "성스러운 교회"

• "신성한 모스크"

• "신성한 코끼리"

• "신성한 빵과 와인"

• "성화된 와인"

동의어:
• 봉헌
,
• 신성한

4. Worthy of religious veneration

• "The sacred name of jesus"

• "Jerusalem's hallowed soil"

synonym:
• hallowed
,
• sacred

4. 종교적 존중에 합당하다

• "예수님의 거룩한 이름"

• "예루살렘의 신성한 땅"

동의어:
• 성스러운
,
• 신성한

5. (often followed by `to') devoted exclusively to a single use or purpose or person

• "A fund sacred to charity"

• "A morning hour sacred to study"

• "A private office sacred to the president"

synonym:
• sacred

5. (종종 `to') 단일 용도 또는 목적 또는 사람에게만 전념합니다

• "자선을위한 신성한 기금"

• "공부하기에 신성한 아침 시간"

• "대통령에게 신성한 개인 사무실"

동의어:
• 신성한

Examples of using

Few townsmen know which sacred day is which.

어느 신성한 날이 어느 날인지 아는 마을 사람은 거의 없습니다.

Cows are, for Hindus, sacred animals.

소는 힌두교인에게 신성한 동물입니다.

The world is a sacred vessel that cannot be acted on. Whoever acts on it will ruin it; whoever holds on to it will lose it.

세상은 행동할 수 없는 신성한 그릇이다. 그것에 행동하는 사람은 누구든지 그것을 망칠 것입니다. 그것을 붙잡는 사람은 그것을 잃을 것입니다.

In India, the cow is a sacred animal.

인도에서는 소가 신성한 동물이다.

This shrine is sacred to Jupiter.

이 신사는 목성에게 신성한 것입니다.