Translation meaning & definition of the word "rough" into Korean language

noun

1. The part of a golf course bordering the fairway where the grass is not cut short

synonym:
• rough

1. 잔디가 짧게 자르지 않는 페어웨이와 접해있는 골프 코스의 일부

동의어:
• 거칠거칠한

verb

1. Prepare in preliminary or sketchy form

synonym:
• rough in
,
• rough
,
• rough out

1. 예비 또는 스케치 형태로 준비하십시오

동의어:
• 거칠게
,
• 거칠거칠한

adjective

1. Having or caused by an irregular surface

• "Trees with rough bark"

• "Rough ground"

• "Rough skin"

• "Rough blankets"

• "His unsmooth face"

synonym:
• rough
,
• unsmooth

1. 불규칙한 표면으로 인해 발생하거나 발생

• "껍질이 거친 나무"

• "거칠한 땅"

• "거친 피부"

• "거친 담요"

• "그의 부드러운 얼굴"

동의어:
• 거칠거칠한
,
• 난폭한

2. (of persons or behavior) lacking refinement or finesse

• "She was a diamond in the rough"

• "Rough manners"

synonym:
• rough

2. (사람이나 행동의) 세련미나 기교가 부족합니다

• "그녀는 거친 다이아몬드였다"

• "거친 매너"

동의어:
• 거칠거칠한

3. Not quite exact or correct

• "The approximate time was 10 o'clock"

• "A rough guess"

• "A ballpark estimate"

synonym:
• approximate
,
• approximative
,
• rough

3. 정확하거나 정확하지 않습니다

• "근접 시간은 10 시였습니다"

• "어려운 추측"

• "야구장 추정"

동의어:
• 대략의
,
• 근접
,
• 거칠거칠한

4. Full of hardship or trials

• "The rocky road to success"

• "They were having a rough time"

synonym:
• rocky
,
• rough

4. 고난이나 시련으로 가득 차 있다

• "성공으로 가는 바위길"

• "그들은 힘든 시간을 보내고있었습니다"

동의어:
• 바위의
,
• 거칠거칠한

5. Violently agitated and turbulent

• "Boisterous winds and waves"

• "The fierce thunders roar me their music"- ezra pound

• "Rough weather"

• "Rough seas"

synonym:
• boisterous
,
• fierce
,
• rough

5. 격렬하게 동요하고 난기류

• "폭풍과 파도"

• "열렬한 천둥이가 그들의 음악을 울린다"- ezra pound

• "거친 날씨"

• "거친 바다"

동의어:
• 거친
,
• 흉포한
,
• 거칠거칠한

6. Unpleasantly harsh or grating in sound

• "A gravelly voice"

synonym:
• grating
,
• gravelly
,
• rasping
,
• raspy
,
• rough
,
• scratchy

6. 불쾌하게 가혹하거나 소리가 나는

• "심각한 목소리"

동의어:
• 삐걱거리는
,
• 자갈이 많은
,
• 거친
,
• 거칠거칠한
,
• 가려운

7. Ready and able to resort to force or violence

• "Pugnacious spirits...lamented that there was so little prospect of an exhilarating disturbance"- herman melville

• "They were rough and determined fighting men"

synonym:
• pugnacious
,
• rough

7. 폭력이나 폭력에 의지 할 준비가되어 있습니다

• "거만한 영혼들 ...흥미로운 소란에 대한 전망이 거의 없다는 것을 애도했다"- herman melville

• "그들은 거칠고 결단력있는 전투원이었습니다"

동의어:
• 호색의
,
• 거칠거칠한

8. Of the margin of a leaf shape

• Having the edge cut or fringed or scalloped

synonym:
• rough

8. 잎 모양의 가장자리

• 가장자리가 잘리거나 프린지되거나 부채꼴 모양입니다

동의어:
• 거칠거칠한

9. Causing or characterized by jolts and irregular movements

• "A rough ride"

synonym:
• rough
,
• rocky
,
• bumpy
,
• jolty
,
• jolting
,
• jumpy

9. 충격과 불규칙한 움직임을 유발하거나 특징으로합니다

• "거친 타기"

동의어:
• 거칠거칠한
,
• 바위의
,
• 울퉁불퉁
,
• 즐거운
,
• 졸팅
,
• 점피

10. Not shaped by cutting or trimming

• "An uncut diamond"

• "Rough gemstones"

synonym:
• uncut
,
• rough

10. 절단이나 트리밍으로 형성되지 않습니다

• "잘못된 다이아몬드"

• "거친 보석들"

동의어:
• 자르지 않은
,
• 거칠거칠한

11. Not carefully or expertly made

• "Managed to make a crude splint"

• "A crude cabin of logs with bark still on them"

• "Rough carpentry"

synonym:
• crude
,
• rough

11. 신중하거나 전문적으로 제작되지 않습니다

• "조잡한 부목을 만들기 위해 관리되었습니다"

• "그들 위에 나무껍질이 남아 있는 조잡한 통나무집"

• "거친 목공"

동의어:
• 조잡한
,
• 거칠거칠한

12. Not perfected

• "A rough draft"

• "A few rough sketches"

synonym:
• rough

12. 완전하게 되지 않았다

• "대략 초안"

• "몇 가지 대략적인 스케치"

동의어:
• 거칠거칠한

13. Unpleasantly stern

• "Wild and harsh country full of hot sand and cactus"

• "The nomad life is rough and hazardous"

synonym:
• harsh
,
• rough

13. 불쾌하게 엄격한

• "뜨거운 모래와 선인장으로 가득한 거칠고 거친 나라"

• "노마드의 생명은 거칠고 위험하다"

동의어:
• 거친
,
• 거칠거칠한

14. Unkind or cruel or uncivil

• "Had harsh words"

• "A harsh and unlovable old tyrant"

• "A rough answer"

synonym:
• harsh
,
• rough

14. 불친절하거나 잔인하거나 미개한

• "가혹한 말을 했다"

• "가혹하고 사랑스럽지 않은 늙은 폭군"

• "대단한 대답"

동의어:
• 거친
,
• 거칠거칠한

adverb

1. With roughness or violence (`rough' is an informal variant for `roughly')

• "He was pushed roughly aside"

• "They treated him rough"

synonym:
• roughly
,
• rough

1. 거칠기 나 폭력으로 ( "거칠게"는 '대략'에 대한 비공식적 인 변형입니다)

• "그는 대략 옆으로 밀려났다"

• "그들은 그를 거칠게 대했습니다"

동의어:
• 대략
,
• 거칠거칠한

2. With rough motion as over a rough surface

• "Ride rough"

synonym:
• roughly
,
• rough

2. 거친 표면과 같은 거친 움직임

• "거칠다"

동의어:
• 대략
,
• 거칠거칠한

Examples of using

Here's a rough draft of my speech.

여기 내 연설의 대략적인 초안이 있습니다.

The bark of this tree is very rough.

이 나무의 껍질은 매우 거칠다.

The sea is pretty rough today.

오늘은 바다가 참 거칠다.

They had a rough time of it.

그들은 힘든 시간을 보냈습니다.

This will give you a rough idea.

이것은 당신에게 대략적인 아이디어를 줄 것입니다.

Tom's rough manner frightened the children.

톰의 거친 태도는 아이들을 놀라게 했습니다.

Mary's as rough as guts, but she's got a very kind heart.

메리는 배짱만큼 거칠지만 매우 친절한 마음을 가지고 있습니다.

She had a rough childhood.

그녀는 힘든 어린 시절을 보냈습니다.

Tom did a good job proofreading Mary's rough draft.

Tom은 Mary의 대략적인 초안을 교정하는 일을 잘했습니다.

At a rough estimate, I would say the job will take two weeks.

대략적인 추정에 따르면 이 작업에는 2주가 걸릴 것이라고 말하고 싶습니다.

We had a rough time.

우리는 힘든 시간을 보냈습니다.

The sea got rough, so that we had to give up fishing.

바다가 거칠어져서 낚시를 포기해야 했습니다.